Baixe o aplicativo
educalingo
utrzymywac

Significado de "utrzymywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UTRZYMYWAC EM POLONÊS

utrzymywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UTRZYMYWAC

domniemywac · domywac · dotrzymywac · nadlamywac · nie dotrzymywac · oblamywac · obmywac · odklamywac · odlamywac · odmywac · oklamywac · omywac · otrzymywac · podlamywac · podmywac · podrzemywac · podtrzymywac · pomywac · ponadlamywac · pooblamywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UTRZYMYWAC

utrwozyc · utrzachnac · utrzasac · utrzasarka · utrzasc · utrzasnac · utrzasnac sie · utrzasniecie · utrzec · utrzec sie · utrzesac · utrzesienie · utrzymac · utrzymac sie · utrzymanek · utrzymanie · utrzymanka · utrzymywac sie · utrzymywanie · utrzyproszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UTRZYMYWAC

poprzelamywac · poulamywac · powstrzymywac · powylamywac · powymywac · pozalamywac · pozatrzymywac · pozmywac · przeklamywac · przelamywac · przemywac · przetrzymywac · przytrzymywac · rozlamywac · rozmywac · ulamywac · umywac · wlamywac · wstrzymywac · wyklamywac

Sinônimos e antônimos de utrzymywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UTRZYMYWAC»

utrzymywac ·

Tradutor on-line com a tradução de utrzymywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UTRZYMYWAC

Conheça a tradução de utrzymywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de utrzymywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «utrzymywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

维持
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mantener
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Maintain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बनाए रखें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفاظ على
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поддерживать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

manter
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বজায় রাখা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maintenir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengekalkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pflegen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

維持します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

duy trì
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பராமரிக்கவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठेवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sürdürmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mantenere
65 milhões de falantes
pl

polonês

utrzymywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підтримувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

menține
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διατηρήστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handhaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bibehåll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oppretthold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de utrzymywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTRZYMYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de utrzymywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «utrzymywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre utrzymywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UTRZYMYWAC»

Descubra o uso de utrzymywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com utrzymywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 405
utrzymywac' sic 405 utarty ^ konwencjonalny, zwyczajowy, utrwalony, ogólnie przyjcty, po- wszechnie uzywany. utkwic i'znalezc sic, pozostac, zostac, utknac, uwicznac. utonac ^ (o czlowieku, rzeczy) zatonac, utopic sic, pójsc na dno, pograzyc ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 32
Kierujàcy pojazdem jest obowiàzany: 1) jechaç z pr ́dkoÊcià nieutrudniajàcà jazdy innym kierujàcym; 2) hamowaç w sposób niepowodujàcy zagro ̋enia bezpieczeƒstwa ruchu lub jego utrudnienia; 3) utrzymywaç odst ́p niezb ́dny do unikni ...
Stanislaw Sobon, 2009
3
Wiadomości do dziejów Kościoła i religii katolickiéj w krajach ...
Prowincjałowie utrzymywać mają zakonników wpowinnem posłuszeństwie, a szczególniej „doglądac przełożonych, obowiązanych do dopeł- „ nienia wszystkich ich ustaw. Nie przestający na decyzji prowinciała,mogą udawać się do ...
Stanis·law Szantyr, 1843
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1314
utrzymywać. ಶ sprawdzaćszerokość. dostatecznie źrenic. głębokieznieczulenie, Jeżeli po ogrzaniu nie pojawia się spontaniczna akcja serca, należy wykonać bezpośrednią defibrylację, stosując energię ok. 10–15 J. Po unormowaniu wyżej ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Utrzymywanie (sustentacya), co jest? 672; – mąż winien jest swojej żonie przyzwoite utrzymywanie, 91; – Małżonkowie chcący się separować, powinni się porozumieć co do utrzymywania, 105–106; – także w ciągu sprawy rozwodowej należy ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
6
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Istota oraz uwarunkowania pozyskiwania i utrzymywania nabywców Pozyskiwanie, a następnie utrzymywanie nabywców jest sensem każdej działalności gospodarczej. Pozyskiwanie nabywców jest dokonywane za pomocą różnych działań ...
Lechosław Garbarski, 2004
7
Programowanie gospodarczo-obronne - Strona 222
w realizacji polityki przestrzennego zagospodarowania kraju, utrzymywanie infrastruktury obronnej, a także prowadzenie prac badawczo-rozwojowych. Do funkcji ogniw gospodarczych będzie też należało wsparcie sił sojuszniczych, ...
Mirosław Sułek, 2008
8
Wilno od poczatkow jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 211
monopolu, gdyż ich nikt więcéj utrzymywać nie mógł. Była bardzo fałszywa rachuba w tych wyłącznych przywilejowaniach tamujących drogi przemysłowi, doskonaleniu fabryk i wyrobów i otwierających pole nieuchronnym nadużyciom.
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
9
Polska odradzająca się czyli Dzieje Polskie od roku 1795 - Strona 137
poprzednicy, na policmejstrostwie utrzymywać się, ssać biednych i miasto, pobłażać uczuciom narodowym miejscowym; z prokurora Butwinko rossjanina łotra i niecnoty w całem znaczeniu;i z tych osób którym od boku swego Nowosilców w ...
Joachim LELEWEL, 1843
10
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: przez ...
Owocowe drzewa chociaż wszędzie bywają po ogrodach chodowane, w północnych jednak guberniach często wymarzają, w guberniach Wileńskiey, Witepskiey i Mińskiey, jabłonie tylko bez obawy utrzymywać mozna. Grodzieńska i ...
Stanisław H. Plater, 1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Utrzymywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/utrzymywac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT