Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uzdzienica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UZDZIENICA EM POLONÊS

uzdzienica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UZDZIENICA


bebenica
bebenica
czerwienica
czerwienica
dymienica
dymienica
falenica
falenica
gasienica
gasienica
grzebienica
grzebienica
jasienica
jasienica
kaczenica
kaczenica
kalenica
kalenica
kamienica
kamienica
koscienica
koscienica
lenica
lenica
lobzenica
lobzenica
moszczenica
moszczenica
nagolenica
nagolenica
nicienica
nicienica
oblubienica
oblubienica
okienica
okienica
opalenica
opalenica
palenica
palenica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UZDZIENICA

uzdowe
uzdrawiac
uzdrawiacz
uzdrawiajaco
uzdrawiajacy
uzdrawianie
uzdrowic
uzdrowic sie
uzdrowiciel
uzdrowicielka
uzdrowicielski
uzdrowienie
uzdrowieniec
uzdrowisko
uzdrowiskowy
uzdrowotniac
uzdrowotnianie
uzdrowotnic
uzdrowotnienie
uze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UZDZIENICA

parzenica
pierscienica
piestrzenica
plenica
plomienica
potepienica
promienica
przadka pierscienica
pszenica
ramienica
rozplenica
rozwienica
rzeczenica
scienica
siestrzenica
siostrzenica
sklenica
stara kamienica
strumienica
szalenica

Sinônimos e antônimos de uzdzienica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UZDZIENICA»

Tradutor on-line com a tradução de uzdzienica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UZDZIENICA

Conheça a tradução de uzdzienica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de uzdzienica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uzdzienica» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabestro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

halter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبل المشنقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недоуздок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabresto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলরজ্জু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

licou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baju singkat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halfter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホルター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고삐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

halter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்ப்பூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फासाची दोरी,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capestro
65 milhões de falantes

polonês

uzdzienica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недоуздок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căpăstru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπίστρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

halter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grimma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uzdzienica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UZDZIENICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uzdzienica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uzdzienica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UZDZIENICA»

Descubra o uso de uzdzienica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uzdzienica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...
Bruckner SE 216, SWO 332—4. kantar 'uzdzienica, uzda bez wcdzidla; rodzaj wcdzidla', w zna- czeniu 'uzdzienica' juz w Hippice Pieni^zka r. 1607 (BPP 64 11), w znaczeniu 'rodzaj wcdzidla' tez w XVII w., np. w Gospodarstwie jezdeckim ...
Franciszek Sławski, 1958
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 198
U - Ż Samuel Bogumił Linde. 198 uzDACz - üzdzienica; UZDZIENICZNY - U Z N А С. uzdi potrebuge, coerceri deberet; uzdi popustit, cugle puácié; iadost na uzdé drzat, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Uzda woznicza szyta zcugtami groszy g. Wiazana uzda wieksza woznicza groszy 7, Uzda wigzana kuiieca groszy 3. Uzda goiicza jin btowa szyta wiçksz gr. 5. Uzda ditto ditto ditto ronieysza gr. 4* Uzda nowa dobra szyta groszy 4« Uzdzienica ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
4
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Uzda ditto ditto ditto mniejsza gr. 4. Uzda nowa dobra szyta groszy 4. Uzdzienica prosta szyta na male konie gr. 3. Uzdzienica wielka szeroka na póltrzecia palca szeroka, na wielkie konie gr. 7. Aby zaden niesmial inszym hainnem wyprawiac ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
5
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 409
Puwolal tego konia i przychodzi, podsuni glowa, zaklada'j jemu uzdeczka i puprowadzisz [Kom465, BM19]; tez uzdzienica. Taka uzdzianica, nos wsu- noñc, po bokach za uszy tam zalozy, taka uzdzianica, lejczyki wlozy, zeby skierowac jego ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
6
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 310
Zaopatrzono je w uzdy po 8 groszy i uździenice po 3 grosze.877 W tym samym roku wyekspediowano na Litwę osiem innych zwierząt w uzdach po 6 groszy i uździenicach po 3,5 grosza.878 Z 1393 roku pochodzi informacja o uździenicy za 3 ...
Andrzej Nadolski, 1990
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 115
... umywalnia (lawatérz) uzdzienica (Halfler: Ern.) wałkownica (magiel) warza (rzecz Warzona) warzelnia (kuchnia) węgielnica (gnomon) widownia (miejsce gry, spektakl) wieca (zgromadzenie, sąd radnych) wieczerza (kolacyja) ;* (arfa do ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
8
Czem chata bogata, tem rada
O wielki Brahmo66! Grzecznie proszę, Przemień mnie w konia Kaliguli67! Wielbiciel Słońca i Xiężyca Byłem golutki jak i oni: Niechajże z pereł uździenica Na mojej głowie hardo dzwoni, Niechaj z kauczuku mam kalosze, Niechaj mnie świetny ...
Wincenty Korotyński, 2016
9
Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 175
... z uzdą, uzdzienicą i wozem, zrobiwszy sobie zaprząg z drzewa, w którym ani nie było żelaza, ani rzemienia, ani nawet nitki jednéj, a jeżeli pojechał na wiosnę do dąbrowy, napił się w niej i wybornéj muszkateli, czyli soku słodkiego, obficie z ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Haliczanka Czyli Zbior Nowszy Wierszy - Strona 82
Kiedy go bodę ile w mojej sile, I w poskok zrywam twardą uździenicą; Jakżem się wzdrygnął, gdym się przy mogile Pod wzniąsłą nagle ujrzał szubienicą, Na której na mnie, na kształt złego źwiérza » Straszny wisielec oczy wprost wyszczerza, ...
Jan-Nepomuk Kaminski, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uzdzienica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uzdzienica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż