Baixe o aplicativo
educalingo
w nieskonczonosc

Significado de "w nieskonczonosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE W NIESKONCZONOSC EM POLONÊS

w nieskonczonosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM W NIESKONCZONOSC

czerwonosc · jasnieoswieconosc · nadprzyrodzonosc · naprezonosc · napuszonosc · natezonosc · niedokonczonosc · niedookreslonosc · nieograniczonosc · nieokreslonosc · nieoznaczonosc · nieprzeniknionosc · nieskazonosc · nieskonczonosc · niestrudzonosc · nieuniknionosc · nieustraszonosc · niewymuszonosc · niewzruszonosc · niezastapionosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO W NIESKONCZONOSC

w miare · w miare jak · w miedzyczasie · w miejscu · w mig · w mikroskali · w nadmiarze · w najlepsze · w nastepstwie · w niepamiec · w nieznane · w obecnosci · w oddali · w odniesieniu · w odroznieniu · w odwet · w ogole · w ogolnosci · w okamgnieniu · w okrag

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO W NIESKONCZONOSC

niezliczonosc · niezwyciezonosc · ograniczonosc · okreslonosc · opuszczonosc · oswieconosc · oznaczonosc · plonosc · przyblizonosc · przymuszonosc · przyrodzonosc · skonczonosc · slonosc · uczonosc · unizonosc · wrodzonosc · wykonczonosc · wymuszonosc · zielonosc · zlozonosc

Sinônimos e antônimos de w nieskonczonosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «W NIESKONCZONOSC»

w nieskonczonosc ·

Tradutor on-line com a tradução de w nieskonczonosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE W NIESKONCZONOSC

Conheça a tradução de w nieskonczonosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de w nieskonczonosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «w nieskonczonosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无限
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

indefinidamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indefinitely
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनिश्चित काल के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى أجل غير مسمى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесконечно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indefinidamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনিশ্চিতভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indéfiniment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selama-lamanya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auf unbestimmte Zeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無期限に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무기한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

moho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô thời hạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலவரையின்றி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

süresiz olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indefinitamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

w nieskonczonosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нескінченно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pe termen nelimitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επ ´αόριστον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbepaald
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obestämd tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubestemt tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de w nieskonczonosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «W NIESKONCZONOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de w nieskonczonosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «w nieskonczonosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre w nieskonczonosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «W NIESKONCZONOSC»

Descubra o uso de w nieskonczonosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com w nieskonczonosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plus nieskończoność: trzy tercety krytyczne na poezję, teatr i ...
Bieńkowski wysyła słowa swojej poezji na dalekie wyprawy w nieskończoność, wierząc i wiedząc, że tylko słowem (posłem wyobraźni) można w jednej chwili obiec biegun, zajrzeć do własnego serca, odwołać prawa biologii, chemii i fizyki.
Tadeusz Nyczek, 1997
2
Śnieg widmo
Na widok rzędów wysokich drzew Piotrka dopada iluzja nieskończoności tego miejsca. Kręte ścieżki nie mają końca; w nieskończoność będą pnie, w nieskończoność będą muchomory, w nieskończoność będzie zasłonięte koronami niebo.
Patryk Fijałkowski, 2014
3
Jednostka i nieskończoność: wolność i antynomie wolności w filozofii ...
... rozpatruje się go jako pobudzonego przez inną ideę rzeczy jednostkowej (lub ciało — L. K.) istniejącej aktualnie, której przyczyną jest także Bóg, o ile pobudzony jest przez inną, trzecią ideę (lub ciało — L. K.) i tak w nieskończoność" 270).
Leszek Kołakowski, 1958
4
W pogoni za nieskonczonoscia: konferencje apologetyczne wygloszone w ...
W ten sposób wielki utwór wabi nas i ciągnie w niezmierzoną dal, w nieskończoność! § 6. Nieskończoność, dopełnienie życlą ludzkiego. Dobiegamy kresu naszych wywodów. Psycho- logiczno-filozoficzna analiza istotnych władz człowieka: ...
Pawel Siwek, 1930
5
Poświatowska, Marjańska, Cichla-Czarniawska: trzy szkice typu ziemia ...
cia: „pytasz czemu pociąga mnie magia liczb / liczbą wyrazić pragnę nieskończoność/ mojej tęsknoty mojej miłości// chcę żeby zastygła w krysztale liczb / żeby dni ślizgały się po niej jak po diamencie słońce” (s. 203). Podmiot liryczny łaknie ...
Arkadiusz Frania, 2007
6
Przestrzeń - Strona 261
NIESKOŃCZONOŚĆ tylko w Ip 1. 'nieskończenie duża wielkość fizyczna' a) 'ogromna odległość między dwoma punktami tej samej płaszczyzny; dal, bezkres' Z daleka, z nieskończoności, zza czarnych lasów płynął poziomo złoty dym obłoku i ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
7
Dojrzałość chrześcijańska - Strona 319
atoński, jak wspomnienie dawnych wizji"6. Natomiast według nowej interpretacji Levinasa idea niosąca w sobie sens nieskończoności jest źródłem wszelkiej aktywności: Idea nieskończoności, która nie jest przedstawieniem ...
Antoni Jozafat Nowak, ‎Walerian Słomka, 1994
8
7 razy dziś
Chcę krzyczećz przerażenia,ale kiedy otwieram usta, nie wydobywa się z nich żaden dźwięk,i zastanawiam się, czykiedy spada się w nieskończoność, nigdy nie sięgając podłoża,to czynadal można nazwać to spadaniem. Wydaje misię ...
Lauren Oliver, 2011
9
Na drogach nieskończoności: życie i spuścizna duchowa Św. Wincentego ...
Chciałbym sprawić, aby Cię od całej wieczności i przez całą wieczność kochały tak bardzo, jak bardzo na to zasługujesz, wszystkie istoty przeszłe, przyszłe i możliwe, a wszystkie pomnożone w nieskończoność". Widać z tego, że miłość ...
Franciszek Bogdan, 1981
10
Uchwycić przemijanie
Zagadnienia nieskończoności aktualnej i potencjalnej, ciągłości i możliwości nieograniczonego dzielenia wielkości rozciągłych pasjonowały scholastyków.W ich wydaniu zagadnieniate stanowczo byłybardziej metafizyczne niż matematyczne, ...
Michał Heller, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. W nieskonczonosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/w-nieskonczonosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT