Baixe o aplicativo
educalingo
walansjenka

Significado de "walansjenka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WALANSJENKA EM POLONÊS

walansjenka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WALANSJENKA

aborygenka · amundsenka · andegawenka · antenka · antykwarenka · armenka · atenka · babulenka · belizenka · bernenka · bezpienka · biznesmenka · blizenka · czejenka · kajenka · krajenka · stajenka · stryjenka · wojenka · wujenka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WALANSJENKA

wal nadoczodolowy · wal napedowy · wal paznokciowy · wal rozrzadu rozrzadczy · wal wysokiego cisnienia · walac · walac sie · walach · walanie · walansjena · walaszenie · walaszka · walaszyc · walbat · walbrzych · walbrzyski · walbrzyskie · walbrzyszanin · walbrzyszanka · walc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WALANSJENKA

bozenka · bremenka · budapesztenka · bukaresztenka · buszmenka · chatenka · ciotusienka · citroenka · corenka · cukierenka · czeczenka · czeladenka · czeresienka · czereszenka · damascenka · damulenka · darenka · dokolusienka · dookolusienka · dookolutenka

Sinônimos e antônimos de walansjenka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WALANSJENKA»

walansjenka ·

Tradutor on-line com a tradução de walansjenka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WALANSJENKA

Conheça a tradução de walansjenka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de walansjenka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «walansjenka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

walansjenka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

walansjenka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

walansjenka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

walansjenka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

walansjenka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

walansjenka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

walansjenka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

walansjenka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

walansjenka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

walansjenka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

walansjenka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

walansjenka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

walansjenka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

walansjenka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

walansjenka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

walansjenka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

walansjenka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

walansjenka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

walansjenka
65 milhões de falantes
pl

polonês

walansjenka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

walansjenka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

walansjenka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

walansjenka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

walansjenka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

walansjenka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

walansjenka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de walansjenka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WALANSJENKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de walansjenka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «walansjenka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre walansjenka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WALANSJENKA»

Descubra o uso de walansjenka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com walansjenka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antologia polskiego futuryzmu i nowej sztuki - Strona 140
5 Opadały pierwsze liście na sukienki crepe de chine, Kołysały się rytmicznie u falbanek walansjenki, zapłakały białe brzozy, podkrążone demimondainki I złe buki, stare mruki, pogrążone w wieczny spleen. Zalistowiał, zakołowiał, zaechowiał ...
Zbigniew Jarosiânski, ‎Helena Zaworska, 1978
2
Dziela: Jarmark Rymów - Strona 514
Z boku pliska, tutaj zmarszczona, tutaj podniesiona, tutaj opuszczona, tutaj fałda, tu rozcięta, tu zamknięta, tu upięta: rękaw z pampelotką, tu mereżka, tu walansjenka, tu guziczki, tu entliczki, tu pentjiczki, kolnierzyczek biały JARMARK R Y H ó ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
3
Utwory poetychie: manifesty, szkice - Strona 10
6 Opadały pierwsze liście na sukienki crepe de chine, Kołysały się rytmicznie u falbanek walansjenki, Zapłakały białe brzozy, podkrążone demimondainki I złe buki, stare mruki, pogrążone w wieczny spleen. Zalistowiał, zakołowiał, zaechowiał ...
Bruno I︠A︡senskiĭ, ‎Edward Balcerzan, 1972
4
Kochanek Justyny w Warszawie! - Strona 442
... muszlinowa biała, szeroka i długa" — ale bez falban; stanik wysoki, marszczony, zapinany na białe perłowe guziki; w pasie szarfa; rękawy z pięciu bufek z mankiecikiem z walansjenki, kołnierzyk z takiejże walansjenki, zakończony kokardą.
Janina Siwkowska, 1967
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 32
Wymienność między spółgłoskami g i j: bagnet (obok bajnet, bajonet), walezganka (walansjenka), byiuna (begonia), jalapoicy (galopowy). 5. Wymiana spółgłosek zębowych na średniojęzykowe: z ^ ź: gazeta, kamiźela, marmuziela, s ^ ś: ...
Roman Laskowski, 1982
6
Pejzaż gnojnej góry - Strona 28
Ach, walansjenka! Cudo, kochana! Ach, te koronki! Weszła pani... Potem znów weszła pani, znów weszła pani, i znów weszła, i znów, i... I już. Bo weszły wszystkie panie. Więc pani Pizło zagaiła: — Więcz zagajam. Żagajam żebranie masze.
Stanisław Swen Czachorowski, 1968
7
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 165
(19.1.16,3); SW i SJPD rejestrują pisownię walansjenka. 6. Leksemy nie opatrzone kwalifikatorami chronologicznymi w SJPD, a z punktu współczesnej normy językowej uchodzące już za przestarzałe bezprzytomny 'nieprzytomny': „Wczoraj ...
Adam Kryński, 1996
8
Z notatnika "Kleopatry" - Strona 53
W czarnej sukience obszytej biala. walansjenka. idç najpierw do PCK, potem planujç pójscie na Chalubiñskiego. Podobno sa. tam jakieá urzedy. Moze przyda siç niemiecki? Na Marszalkowskiej wpadlam na Marynç J., kolezankç z gimnazjum ...
Julianna Stachurska, 2000
9
Słownik wyrazów obcych - Strona 1157
(fr. vacuum, z łac.) walansjenka cienka, delikatna koronka klockowa z deseniem kwiatowym na tiulowym tle, rozpowszechniona w końcu XVIII w. (od n.m. Valenciennes we Francji, słynnego z wyrobu koronek) walc towarzyski taniec wirowy w ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
10
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 30
Bakuńna-wakcyna, à. sananAámio-opieszatoéé в, guzdralstwo, n.; =ться - guzdraé sie, zajmowaé sie czcmé Opieszale, cs. [(ciańka koronku). валаисьвиъ — walansjenka, à., aanrlnn» planzczyzna na wy nuómumn» _ nioslym miejscu, à. (fori.) ...
J. Bohuszewicz, 1910
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Walansjenka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/walansjenka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT