Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "walczenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WALCZENIE EM POLONÊS

walczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WALCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WALCZENIE

walcowaty
walcowina
walcowka
walcownia
walcownia slabing
walcownia zgniatacz
walcowniany
walcownictwo
walcowniczy
walcownik
walcowy
walcz
walczacy
walczak
walczakowy
walczanin
walczanka
walczewski
walczyc
walczyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WALCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de walczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WALCZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de walczenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WALCZENIE

Conheça a tradução de walczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de walczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «walczenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

战斗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lucha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fighting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القتال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

борьба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

combat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertempuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦闘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싸움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gelut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trận đánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சண்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लढाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

combattente
65 milhões de falantes

polonês

walczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боротьба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luptă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

striderna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slåssing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de walczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WALCZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «walczenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre walczenie

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WALCZENIE»

Descubra o uso de walczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com walczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Europa walczy
Garnizon sowiecki walczy do ostatniegoZo nierza. Takzaczą się gigantyczny atak Barbarossa,. Wedug A.J.P. Taylora by o to najwaZniejsze wydarzenie drugiej wojny 9wiatowej,[106] .Wkrótce potem na pónoci napo udnieruszy y ogromne ...
Norman Davies, 2012
2
Dlaczego walczę o pokój: 43 wypowiedzi bojowników o pokój
S. ZOFIA ŁĘCZYCKA zakonnica Pęcin, woj. krakowskie OBOWIĄZKIEM KAŻDEGO POLAKA — BEZ WZGLĘDU NA JEGO PRZEKONANIA POLITYCZNE I RELIGIJNE — JEST WALCZYĆ PRZECIWKO MORDERCOM MATEK I DZIECI Ile ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej, 1951
3
Warcraft: Durotan: Oficjalny prequel filmu Warcraft: Początek
Będziemy walczyć – tak, walczyć, by ochronić je i resztę klanu. Walczyć ze zwierzyną, aby zdobyć jedzenie. Walczyć z wściekłością żywiołów. Ale walczyć ze sobą nawzajem to szaleństwo, któremu nie ulegnę. Jestem Durotan, syn Garada, ...
Christie Golden, 2016
4
Ostrze zdrajcy:
Cóż, jeśli nie możesz szybko jeździć, musisz twardo walczyć. – Nie tym razem. Motto brzmi: „Sprawiedliwie sądzić, szybko jeździć, twardo walczyć”, pamiętasz? „Twardo walczyć” to ostatnia możliwość. Poza tym jest powód, dla którego żaden ...
Sebastien de Castell, 2017
5
Marsz Przetrwania (Księga 1 Cyklu Rządy Miecza):
Nauczycie się walczyć razem, walczyć jak drużyna. Nauczycie się potrzebować siebie wzajemnie. W Dołach walczyć będziecie sami. Ale by nauczyć się walczyć za siebie, trzeba wpierw nauczyć się walczyć za innych. Zabrzmiał dźwięk rogu ...
Morgan Rice, 2016
6
Dolinami rzek: Opisy podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy
W każdym razie życie nie było łatwe w czasach, gdy głównym materiałem na wszelkie narzędzia był krzemień i jak powiada Kraszewski o starożytnej Litwie, gdy walczyć tu trzeba było z naturą otaczającą i zdobywać na niej wszystko: okrycie, ...
Zygmunt Gloger, 2015
7
Czas Żelaza:
Nie musisz walczyć nago, Zeby to rozumieć. Zwykle taki chojrak za duZo wypi albo po prostu chce się popisać. A najczę9ciej jedno i drugie. I zawsze waZą się na to męZczyXni. Kobiety są na to za mądre. Nikt nie lubi tych nago, bo oni giną ...
Angus Watson, 2015
8
Dom Tajemnic. Starcie potworów
Trochę jak klątwa... i wszyscy pragniemy czego9 więcej niZ to, conapisa dla nas Kristoff. #Suchaj, Will #powiedziaa Eleanor. # Tyi Delw ogólenie będziecie musieli walczyć zpotworami. # Comasz namy9li? #spytaa Kordelia. #Przemy9la am to ...
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
9
Dzień gniewu
Walczyć... walczyć...,, gwa townie odsuwa krzes o i wstaje, opierając donieo blat biurka. #. Walczmy! Do ostatniej kropli krwi! #. wo a. #. Za Hiszpanię! Navarro Falcón podnosi sięi próbuje go powstrzymać,ale Velarde wpadaw sza. Czuje,Ze ...
Arturo Perez-Reverte, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WALCZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo walczenie no contexto das seguintes notícias.
1
Cisza przed burzą w MotoGP?
Na pewno moim marzeniem było walczenie o mistrzostwo po bardzo dobrym sezonie. Wolałbym jednak walczyć w normalnych warunkach. Reszta się nie ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Nagrano reakcję Kourtney na zdjęcia Disicka z kochanką VIDEO
Troje dzieci, w tym jedno półroczne, brak ślubu i walczenie z alkoholizmem partnera, a potem przyłapanie go na zdradzie. Z czasem okazuje się, że skok w bok ... «Kozaczek.pl, set 15»
3
Wrażenia z pokazu Total War: Warhammer
Nowością jest także samo walczenie pod ziemią. Potyczka wśród tuneli zbudowanych przez naszych przodków jest nie tylko romantyczna, ale sprawdza się ... «eurogamer.pl, set 15»
4
Miller: Jestem podobny do Kaczyńskiego. To człowiek decyzji
"Jeśli chodzi o charakter, umiejętność podnoszenia się po porażkach, upór, trwanie przy swoim i walczenie o pozycję - jestem podobny do Jarosława ... «Dziennik.pl, jul 15»
5
Zelda: Tri Force Heroes - właśnie takiej gry brakowało na Nintendo …
Filary rozgrywki w Legend of Zelda: Tri Force Heroes to skakanie, drużynowe walczenie i wspólne rozwiązywanie łamigłówek. Co od razu rzuciło mi się w oczy ... «Spider's Web, jul 15»
6
Petro Poroszenko: następuje zmiana taktyki Moskwy wobec Ukrainy
W ocenie służb istotne jest bowiem walczenie nawet z pozornie nieistotnymi komórkami o charakterze separatystycznym. Poroszenko: aktywizacja separatystów ... «Onet.pl, jun 15»
7
Ratusz rusza na wojnę
Walczenie o kulturę społeczeństwa brakiem dostepności artykułów alkoholowych. Idąc tą drogą, zamkijmy kościoły nie bedzie pedofili.. Nie brakiem dostępności ... «TVN Warszawa, mai 15»
8
BILETY: LIVENATION.PL
Goszcząc w programie Wojtka Jagielskiego Eldo opowiedział o swoim sposobie na walczenie z zespołem Aspergera. Raper cierpi na przypadłość polegającą ... «cgm.pl, fev 15»
9
"A teraz uderz dziewczynę". Wzruszające reakcje dzieci, które …
... związanym z przemocą wobec kobiet. Równie ważne jest jednak zwiększanie świadomości społecznej i walczenie z cichym przyzwoleniem na takie sytuacje. «Wirtualna Polska, jan 15»
10
Alpinizm jest sexy!
... że najważniejszą dla nas rzeczą na świecie jest walczenie o to, w co się wierzy, oraz podążanie za głosem serca, niezależnie dokąd nas ów głos zaprowadzi. «naTemat, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Walczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/walczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż