Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "walentynowicz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WALENTYNOWICZ EM POLONÊS

walentynowicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WALENTYNOWICZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «walentynowicz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Walentynowicz

Walentynowicz

Bohdan Walentynowicz - oficial polonês, professor da Academia Polonês das Ciências ▪ Marian Walentynowicz - pintor polonês, arquiteto ▪ Wladyslaw Walentynowicz - pianista polonês, compositor, pedagogo ... ▪ Anna Walentynowicz – polska działaczka związkowa, działaczka Wolnych Związków Zawodowych, dama Orderu Orła Białego ▪ Bohdan Walentynowicz – polski oficer, profesor Polskiej Akademii Nauk ▪ Marian Walentynowicz – polski rysownik, architekt ▪ Władysław Walentynowicz – polski pianista, kompozytor, pedagog...

Clique para ver a definição original de «walentynowicz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WALENTYNOWICZ


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
autostopowicz
autostopowicz
axentowicz
axentowicz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
bulwarowicz
bulwarowicz
butrymowicz
butrymowicz
czajka stachowicz
czajka stachowicz
czechowicz
czechowicz
czesnikowicz
czesnikowicz
deputatowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
dolega mostowicz
domkowicz
domkowicz
dorobkowicz
dorobkowicz
drobiazgowicz
drobiazgowicz
dunin wasowicz
dunin wasowicz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WALENTYNOWICZ

walen
walencja
walencki
walencyjnosc
walencyjny
walendziak
walenie
walenrodycznosc
walenrodyczny
walenrodyzm
walentny
walenty
walentyna
walentynka
walentynki
walentynkowy
waleria
walerian
waleriana
walerianowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WALENTYNOWICZ

dwojkowicz
dzialkowicz
ezofowicz
fedorowicz
flirtowicz
forumowicz
frazesowicz
gapowicz
gawedowicz
generalowicz
gieldowicz
gombrowicz
gondowicz
grypowicz
harasimowicz
harasymowicz
hetmanowicz
imprezowicz
jachowicz
janowicz

Sinônimos e antônimos de walentynowicz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WALENTYNOWICZ»

Tradutor on-line com a tradução de walentynowicz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WALENTYNOWICZ

Conheça a tradução de walentynowicz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de walentynowicz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «walentynowicz» em polonês.

Tradutor português - chinês

Walentynowicz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Walentynowicz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Walentynowicz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Walentynowicz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Walentynowicz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Валентинович
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Walentynowicz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Walentynowicz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Walentynowicz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Walentynowicz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Walentynowicz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Walentynowicz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Walentynowicz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Walentynowicz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Walentynowicz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Walentynowicz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Walentynowicz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Walentynowicz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Walentynowicz
65 milhões de falantes

polonês

walentynowicz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Валентинович
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Walentynowicz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Walentynowicz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Walentynowicz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Walentynowicz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Walentynowicz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de walentynowicz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WALENTYNOWICZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «walentynowicz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre walentynowicz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WALENTYNOWICZ»

Descubra o uso de walentynowicz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com walentynowicz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przygody Koziolka Matolka
The adventures of a goat named Matołek are told in a cycle of humorous illustrated tales.
Kornel Makuszyński, ‎Marian Walentynowicz, 2010
2
Solidarnosc – eine persönliche Geschichte
Anna Walentynowicz war eine der legendären Oppositionellen in der Volksrepublik Polen.
Anna Walentynowicz, ‎Tytus Jaskulowski, 2012
3
Polish Contributions to the Science of Science
The present volume helps to understand how the collection of miscellaneous disciplines, called the science of science, came into being.
B. Walentynowicz, 2011
4
Rewolucja Solidarności
Walentynowicz jest potrzebna do pracywKZ stoczniitakie jestZyczenie zaogi.Na pytanie ElZbiety Potrykus zKoszalina przyzna ,Zeodwoanie ma charakter karny,gdyZ Walentynowicz nie reprezentuje stoczni wMKZ i niepojawia sięw zak adzie.
Andrzej Friszke, 2014
5
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 95
Makuszyński K, Walentynowicz M. Awantury i wybryki małej małpki Fiki-Miki. Kraków Wydawnictwo Literackie 1958. • Makuszyński K, Walentynowicz M. Fiki-Miki dał- sze dzieje, kto to czyta, ten się śmieje. Kraków Wydawnictwo Literackie 1958 ...
Elżbieta Sachajska, 2004
6
Solidarity: The Great Workers Strike of 1980 - Strona 127
A Solidarity legend, the name of Anna Walentynowicz is synonymous with the Gdansk strike. Affectionately nicknamed “Mala” [tiny] by her fellow shipyard workers—she was only 4'5”—her firing on August 7th and forced removal on August 9th ...
Ph. M. D Szporer, 2012
7
SB a Lech Wałęsa: przyczynek do biografii - Strona 419
„Życie Anny Walentynowicz" autorstwa kpt. Włodzimierza Ostrowskiego z Biura Studiów Służby Bezpieczeństwa MSW Warszawa, 1985 X 30 Tajne Egz. poj[edynczy] ..ŻYCIE ANNY WALENTYNOWICZ" - biografia wydana przez Niezależną ...
Sławomir Cenckiewicz, ‎Piotr Gontarczyk, 2008
8
Pierwsza pancerna - Strona 468
1 pułk pancerny pod Caen (fot. M. Walentynowicz) Autor niniejszych wspomnień (fot. M. Walentynowicz) g. 320/321 Droga na Mont-Ormel (fot. M. Walentynowicz) Walki uliczne w Thielt (fot. M. Walentynowicz) Jeńcy (fot. M. Walentynowicz) s.
Franciszek Skibiński, 1979
9
Alina. Miłość w cieniu polityki - Strona 1977
Dlatego tak ważne było, by Choć parę słów Miłosza pojawiło się przy pomniku Poległych Stoczniowców – mówi Borowczak. „Nie bądź bezpieczny, poeta pamięta”. Często spotykali się u Walentynowicz, bo mieszkała w Centrum Wrzeszcza, ...
Barbara Szczepuła, 2013
10
NSZZ Solidarność, 1980--1989: POLSKA PÓŁNOCNA - Strona 71
ić Wałęsę i Walentynowicz do porozumienia. Przewodniczący uważał, że najpierw Walentynowicz musi przeprosić. Walentynowicz zaś, że najpierw wszystkich musi przeprosić Wałęsa. Zderzyły się ze sobą dwie silne ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WALENTYNOWICZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo walentynowicz no contexto das seguintes notícias.
1
Opole: w mieście będzie bulwar im. Anny Walentynowicz
Bulwar wzdłuż kanału Młynówka i ul. Żwirki i Wigury w samym centrum Opola będzie nosił imię Anny Walentynowicz – postanowiła dziś opolska rada miasta. «Onet.pl, out 15»
2
Próba otrucia Walentynowicz przez SB - w grudniu na wokandzie w …
Trzech sędziów zawodowych zajmie się sprawą dot. próby otrucia w 1981 r. w Radomiu działaczki związkowej Anny Walentynowicz. Sąd podjął decyzję o ... «Onet.pl, out 15»
3
Opole: Bulwar nad Młynówką dla Anny Walentynowicz?
Legendarna działaczka „Solidarności” będzie patronem bulwaru nad Młynówką, o ile w czwartek na pomysł Prawa i Sprawiedliwości zgodzi się większość ... «Nowa Trybuna Opolska, set 15»
4
Pamiątki po Annie Walentynowicz w Centrum Historii Zajezdnia
Kopia Porozumień Sierpniowych podpisana przez Annę Walentynowicz oraz zdjęcia i legitymacja strajkowa to pamiątki, które rodzina przekazała Ośrodkowi ... «Wirtualna Polska, set 15»
5
Beata Szydło złożyła kwiaty pod pomnikiem Anny Walentynowicz
Beata Szydło, kandydatka PiS na premiera, w poniedziałek rano złożyła kwiaty pod pomnikiem Anny Walentynowicz w Gdańsku. «Dziennik Bałtycki, ago 15»
6
Próba otrucia Walentynowicz przez SB – w listopadzie na …
Sąd Okręgowy w Radomiu wyznaczył na 5 listopada rozprawę w procesie dot. próby otrucia przez czterech funkcjonariuszy SB Anny Walentynowicz ... «Onet.pl, ago 15»
7
Odsłonięcie w Gdańsku pomnika Anny Walentynowicz. "Należała do …
Odsłonięcie pomnika odbyło się w Święto Wniebowzięcia NMP, ten dzień jest jednocześnie dniem urodzin śp. Anny Walentynowicz. Obchodziłaby 86. urodziny. «wPolityce.pl, ago 15»
8
W Gdańsku stanął pomnik Anny Walentynowicz
W Gdańsku odsłonięto pomnik Anny Walentynowicz. Nastąpiło to w 86. rocznicę urodzin działaczki Wolnych Związków Zawodowych. Monument stanął przy ... «TVN24, ago 15»
9
Andrzej Gwiazda: „Wałęsa z pogardą traktował robotników, a …
Anna Walentynowicz była działaczem związku zawodowego, czyli najbardziej w tej chwili wyklinanej instytucji, bo przecież nadrzędny jest interes właściciela. «wPolityce.pl, ago 15»
10
Równo 35 lat temu - w obronie zwolnionej Walentynowicz
Lech Wałęsa, Andrzej Gwiazda, Anna Walentynowicz i Krzysztof Wyszkowski. Właśnie w obronie Walentynowicz, suwnicowej zwolnionej z pracy za działalność ... «wPolityce.pl, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Walentynowicz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/walentynowicz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż