Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wara" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WARA EM POLONÊS

wara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WARA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wara» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wara

wara

Wara

Wara, Voivodato de Podlaskie Wara é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Nozdrzec, dentro do Białowieża County, subtropata, no sul da Polônia. Vizinho com narinas no norte, a leste com Siedliska e Volodym no sul com Niewistka, e com Obarzym, no oeste com Izdebkami e Hłudno. A vila atravessa a estrada veneziana nº 835, ligando Grabowna Starzeńska com Lublin. Ao longo da estrada provincial, na margem esquerda do rio San, há uma floresta em Warze, onde existem plantas como abeto, pinheiro, abeto, carvalho ou bétula. Há também lugares onde há uma abundância de cogumelos no outono. Wara – wieś w Polsce w województwie podkarpackim, w powiecie brzozowskim, w gminie Nozdrzec, położona nad rzeką San oraz Magierką na pograniczu Pogórza Dynowskiego oraz Pogórza Przemyskiego. Sąsiaduje z Nozdrzcem na północy, na wschodzie z Siedliskami i Wołodzem na południu z Niewistką, a także z Obarzymem, na zachodzie z Izdebkami i Hłudnem. Przez wieś przebiega droga wojewódzka nr 835, łącząca Grabownicę Starzeńską z Lublinem. Wzdłuż drogi wojewódzkiej, na lewym brzegu Sanu znajduje się las w Warze, w którym znajdują się takie rośliny jak: jodła, sosna, świerk, dąb, czy brzoza. Są również miejsca, w których występuje jesienią obfitość grzybów.

Clique para ver a definição original de «wara» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WARA


aara
aara
akara
akara
alpuhara
alpuhara
amhara
amhara
angara
angara
ankara
ankara
ara
ara
arara
arara
atbara
atbara
awatara
awatara
balaganiara
balaganiara
bambara
bambara
bara bara
bara bara
barbara
barbara
buchara
buchara
carrara
carrara
chara
chara
che sara sara
che sara sara
chlopaczara
chlopaczara
chmara
chmara

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WARA

war
waraktor
waran
waranozaur
warcab
warcaba
warcabiarz
warcabista
warcabnica
warcabnik
warcabnik slazowiec
warcabnikowate
warcabnikowaty
warcabowy
warcaby
warchlaczek
warchlak
warchlakarnia
warchlatko
warchle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WARA

cierniara
co niemiara
cwaniara
cytara
czamara
czara
dagmara
damara
dwojara
dzugara
elara
euskara
fanfara
fara
ferrara
flara
flirciara
fujara
gabara
gadara

Sinônimos e antônimos de wara no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WARA»

Tradutor on-line com a tradução de wara em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WARA

Conheça a tradução de wara a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wara» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wara
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wara
65 milhões de falantes

polonês

wara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wara» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WARA»

Descubra o uso de wara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dan Rather reports: Carbonomics
Explains how international carbon offsets work and describes a plan by the Obama administration to reduce pollution.
Dan Rather, ‎Michael Wara, ‎HDNet (Firm), 2009
2
Art Beyond Sight: A Resource Guide to Art, Creativity, and Visual ...
An example of this is the role of the Chi Wara. ln Bamana, chi means "work," and wara means "wild animal." While chi wara literally means the laboring beast, the phrase has other meanings in Bamana culture. For example, the phrase may ...
Elisabeth Salzhauer Axel, ‎Nina Sobol Levent, 2003
3
CENTS, Census Tabulation System: An Approach to the Computer ...
The recode says-- if variable WARA is equal to or less than KD, assign WARR a value of KC; if not, if WARA is equal to or less than KE, assign WARR a value of KC + l; if not, if WARA is equal to or less than KF, assign WARR a value of KC + 2, ...
United States. Bureau of the Census, 1972
4
The Wara Wa
Camp Chicawa is a boy's summer camp, steeped in the legends of the Chicawa Indians and located near a small southern town.
Robert C. Powers, 2002
5
Rural Dairy Technology - Strona 22
Wara, Woagachi The names Wara, Woagachi, Warankasi, Nigerian white cheese and West African soft cheese refer to the same type of cheese. The manufacture of Wara cheese is widespread in Nigeria and a similar cheese called Woagachi ...
C. O'Connor, 1995
6
Continuum Encyclopedia of Animal Symbolism in World Art - Strona 12
Bamana Chi Wara mask depicting the male roan antelope , probably from the Segou workshops , late 1 9th or early 20th. Musee Barbier-Mueller, Geneva. focused in the liver, is shared by all warmblooded creatures. Humans enjoy additional ...
Hope B. Werness, 2006
7
Traditional Cheesemaking Manual - Strona 10
The names Wara, Woagachi, Warankasi, Nigerian white cheese and West African soft cheese refer to the same type of cheese. The manufacture of Wara cheese is widespread in Nigeria and a similar cheese called Woagachi is made in the ...
C. O'Connor, 1993
8
Key Concepts In Practice Of Sufism - Tom 1
Wara is defined as holding oneself back from unbecoming, unnecessary things47, as strictly refraining from what is unlawful and forbidden, or abstaining from all doubtful things lest one should commit a forbidden act. The Islamic principle: ...
M. Fethullah Gülen, 2007
9
Rethinking Money: How New Currencies Turn Scarcity into Prosperity
7 Called the Wära Tauschgesellschaft (the Wära Trading Company),8 it issued demurrage-charged wära bills. The term wära is a combination of the German words ware (“goods”) and währung (“currency”). Wära, demurrage-charged scrips, ...
Bernard Lietaer, ‎Jacqui Dunne, 2013
10
A grammar of Kukama-Kukamiria: A Language from the Amazon
For instance, agentive-denoting nominals are achieved with the morphemes -wara (§4.3.1) and -tsurin (§4.3.2), object nominalization with the morpheme -n (§4.3.3), and so on. Action-denoting nouns are derived with the morpheme -wa (§4.6).
Rosa Vallejos, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wara no contexto das seguintes notícias.
1
Koniec religii w szkole? Terlikowski: wara wam od podatków …
OK, ale wara wam od podatków katolików! Terlikowski zaznaczył kilka razy, iż jego zdaniem jest to inicjatywa mająca wprowadzić bolszewickie standardy ... «Blasting News, out 15»
2
ŚCINKI: mroczny Dragon Ball, Dual Shock do God of Wara
ŚCINKI: mroczny Dragon Ball, Dual Shock do God of Wara, mistrzowska technika infiltracji i nieogarnięty Conan O'Brien (21 - 27 września). Patryk Fijałkowski. «Polygamia.pl, set 15»
3
Sikorski w radzie ds. reform na Ukrainie. "Putinowi przekazaliśmy …
... dominacji powietrznej F-22, więc myślę, że w języku, który prezydent Putin rozumie, zostało mu zakomunikowane, że od granicy NATO wara - ocenił. «Gazeta Wyborcza, set 15»
4
"Wara od bogatej Europy", czyli czego przeciwnicy imigrantów nie …
Nie ulegajmy moralnemu szantażowi, podejdźmy do problemu racjonalnie – przekonują rodzimi przeciwnicy przyjmowania przez nasz kraj uchodźców. «Dziennik.pl, set 15»
5
Psycholog o agresji na pasach: przejście jest moje i wara od niego
... - Manifestacja agresji i rywalizacji w ruchu drogowym, brak kultury, zawłaszczanie terytorium - ocenia psycholog transportu, któremu pokazaliśmy zachowanie ... «TVN Warszawa, set 15»
6
Szef ZNP: Wara wam wszystkim od gimnazjów. Nie będzie powrotu …
Dlaczego nauczyciele, którzy niegdyś protestowali przeciwko wprowadzaniu gimnazjów, dziś zamierzają ich bronić? Szef ZNP Sławomir Broniarz tłumaczy ... «Forsal.pl, set 15»
7
Twórcy Halo, Football Managera i Total Wara robią gry na rzecz …
Na piękny gest zdecydowali się przedstawiciele kilkunastu firm z branży. Wspólnym sumptem pro bono zrobią gry na rzecz dzieci będących ofiarami wojen. «gram.pl, set 15»
8
Giant Straw Dinosaurs Amaze Visitors at Wara Art Festival in Japan
Large, three-dimensional sculptures of dinosaurs and other animals were exhibited at the Wara Art Festival in Niigata, Japan, from Aug. 29, 2015 to Aug. «ABC News, set 15»
9
Sara Boruc ostro do fanki: Wara od moje rodziny!
"weź kretynko dowiedz sie faktów a potem pisz te farmazony. Żygać mi sie chce od rana jak słyszę takie frustratki! Zajmij sie swoim życiem a od mojego WARA! «pomponik.pl, ago 15»
10
E3 2015: 15 lat Total Wara i 15 sekund Total War: Warhammera
Nie wiemy jak wy, ale my naprawdę czekaliśmy na gameplay z Total War: Warhammera. Niestety zamiast tego na E3 2015 zobaczyliśmy jedynie dość nudny ... «Onet.pl, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż