Significado de "warzywa gruntowe" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WARZYWA GRUNTOWE EM POLONÊS

warzywa gruntowe

TRADUÇÃO DE WARZYWA GRUNTOWE

Conheça a tradução de warzywa gruntowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de warzywa gruntowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «warzywa gruntowe» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 大田蔬菜
• Tradutor português - espanhol: verduras de campo
• Tradutor português - inglês: field vegetables
• Tradutor português - hindi: क्षेत्र सब्जियों
• Tradutor português - arabe: الخضار الحقلية
• Tradutor português - russo: полевые овощи
• Tradutor português - português: vegetais de campo
• Tradutor português - bengali: ক্ষেত্র শাকসবজি
• Tradutor português - francês: légumes de plein champ
• Tradutor português - malaio: sayur-sayuran bidang
• Tradutor português - alemão: Feldgemüse
• Tradutor português - japonês: フィールド野菜
• Tradutor português - coreano: 필드 야채
• Tradutor português - javanês: sayuran lapangan
• Tradutor português - vietnamita: rau lĩnh vực
• Tradutor português - tâmil: துறையில் காய்கறிகள்
• Tradutor português - marata: क्षेत्रात भाज्या
• Tradutor português - turco: tarla sebze
• Tradutor português - italiano: verdure di campo
• polonês: warzywa gruntowe
• Tradutor português - ucraniano: польові овочі
• Tradutor português - romeno: legume de câmp
• Tradutor português - grego: πεδίο λαχανικά
• Tradutor português - africâner: gebied groente
• Tradutor português - sueco: frilandsodlade grönsaker
• Tradutor português - norueguês: felt grønnsaker

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WARZYWA GRUNTOWE»

Descubra o uso de warzywa gruntowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com warzywa gruntowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 53

W ostatnim ćwierćwieczu coraz większe powierzchnie zajmuje uprawa warzyw nasiennych i na susz. Wzrasta też znaczenie uprawy warzyw pod osłonami, zwłaszcza w szklarniach i tunelach foliowych. WARZYWA GRUNTOWE Powierzchnia ...

Roman Kulikowski, 2013

Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:

Najwyższym stopniem towarowości rolnictwa charakteryzowała się gmina Jabłonna – 79,5%, wyspecjalizowana w szklarniowej produkcji kwiatów i warzyw, następnie gminy uprawiające warzywa gruntowe (Ożarów Maz. 78,9%, Michałowice ...

Włodzimierz Zgliński, 1994

Smak miłości

Idealnyna szybkiei lekkie 9niadanie, zw aszcza latem, gdydostępnesą warzywa gruntowe rosnące w naturalnych warunkach. Ten koktajl jest bardzo popularny w9ród gwiazd Hollywood iwielbicieli zdrowej Zywno9ci. SK ADNIKI(porcja dla2 ...

Agnieszka Maciąg, 2014

STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...

rzepak jary okopowe pastewne Źródło: opracowanie własne na podstawie danych BDL GUS. warzywa gruntowe truskawki 154 http://bazy.ngo.pl 155 http://www.stat.gov.pl/bdl http://www.zsnr3.pl/page.php?page_id=21 Źródło: ...

Dorota Jegorow, 2012

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 94

Ze względu na okres zbioru warzywa można podzielić na: — nowalie (warzywa z upraw szklarniowych, inspektowych i z najwcześniejszych odmian gruntowych); — warzywa letnie i jesienne; — warzywa zimowe (późne), które nadają się do ...

Aleksandra Procner, 2005

Biuletyn - Tomy 79-84 - Strona 127

Tabela 66 Wzrost spożycia ludności w 1970 roku Obecnie przeciętnie każdy mieszkaniec województwa katowickiego spożywa produkty ogrodnicze z własnego terenu w ilości 68% warzyw gruntowych, 26% warzyw przyspieszonych i 49,7% ...

Śląski Instytut Naukowy, 1967

Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 92

3) z upraw pod szkłem warzyw i kwiatów, tj. w inspektach jedno– i dwuspadowych (belgijkach) oraz w szklarniach zimnych i ogrzewanych, 4) z uprawy gruntowej kwiatów, 5) z innych działów specjalnych niewymienionych w punktach ...

Jerzy Bieluk, 2013

Zamień chemię na jedzenie

SEZONOWYCH Kalendarz warzyw i owoców sezonowych traktować należy jako pomoc podczas zakupów. ... Jednakże nawet wówczas, kiedy cierpliwie czekamy, aby kupić np. ogórki gruntowe w sezonie, to i tak nigdy nie mamy pewności, ...

Julita Bator, 2013

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 62

Z handlowego punktu widzenia, warzywa dzieli si ́ na gruntowe, szklarniowe i przyprawowe. Ze wzgl ́du na rozmaitoÊç form wyst ́powania owoców i zw∏aszcza warzyw, trudno jest sformu∏owaç jednolite wymagania w zakresie cech ...

Andrzej Jarczyk, 2008

Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej

Buraki ćwikłowe należą do warzyw powszechnie w Polsce uprawianych i spożywanych. Spożywa ... Warzywa rzepowate. ... Uprawiane są odmiany szklarniowe i gruntowe, przeznaczone do bezpośredniego spożycia oraz do poszczególnych ...

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARZYWA GRUNTOWE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo warzywa gruntowe no contexto das seguintes notícias.

IUNG: Zmniejszył się zasięg suszy rolniczej

... od regionu, susza została stwierdzona dla takich upraw jak: bobowate, ziemniak, kukurydza na kiszonkę, krzewy owocowe, chmiel, warzywa gruntowe, tytoń. «SadyOgrody.pl, set 15»

Drogo na targowiskach! Susza wysusza nam portfele

Wszystkie warzywa gruntowe są w tym roku droższe - żali się pani Małgorzata. ... Sprawdziliśmy, ile płacimy za warzywa i owoce na Lubelskim Rynku Hurtowym ... «Kurier Lubelski, set 15»

Susza: Straty w rolnictwie wynoszą ponad 1 mld zł

... krzewy owocowe, chmiel, kukurydza na kiszonkę, tytoń, warzywa gruntowe, buraki cukrowe, drzewa owocowe i kukurydza na ziarno) - mówił minister w środę ... «SadyOgrody.pl, set 15»

IUNiG o zagrożeniu suszą. Raport 21.06-20.08.2015 [mapy …

Na liście z 21 sierpnia upraw zagrożonych suszą znalazły się: rośliny strączkowe, ziemniaki, krzewy owocowe, chmiel, tytoń, warzywa gruntowe, kukurydza na ... «Gazeta Pomorska, ago 15»

Czeka nas nadpodaż żywności. Będzie taniej

Na duże spadki cen narażone są też śliwki, gruszki oraz warzywa gruntowe, takie jak ogórki, marchew, cebula, kapusta, które również były w dużym stopniu ... «Dziennik.pl, ago 14»