Baixe o aplicativo
educalingo
welna

Significado de "welna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WELNA EM POLONÊS

welna


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WELNA

bariera celna · bawelna · cenzura koscielna · cielna · deklaracja celna · do pelna · dzielna · elanobawelna · elanowelna · jasienica rosielna · komora celna · lacina koscielna · matka boska zielna · niespelna · polwelna · preferencja celna · redakcja naczelna · rodzina niepelna · rodzina pelna · roslina zielna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WELNA

weln · welna drzewna · welna martwa · welna mineralna · welna zgrzebna · welna zywa · welniaczek · welniak · welnianeczka · welnianka · welniany · welniarka · welniarski · welniarstwo · welniarz · welniasty · welnic · welnica · welninka · welnistosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WELNA

asocjacja mineralna · barwa lokalna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · chemia rolna · spelna · torlenobawelna · turosn koscielna · unia celna · wegielna · wieczfnia koscielna · wies koscielna · wysoko cielna · wysokocielna · z oddzielna

Sinônimos e antônimos de welna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WELNA»

welna ·

Tradutor on-line com a tradução de welna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WELNA

Conheça a tradução de welna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de welna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «welna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

羊毛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wool
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऊन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шерсть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

laine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bulu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wolle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양모
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wool
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

len
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கம்பளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लोकर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yün
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lana
65 milhões de falantes
pl

polonês

welna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шерсть
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαλλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ylle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de welna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de welna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «welna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre welna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WELNA»

Descubra o uso de welna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com welna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung zur ...
szyję najczęściej szeroką a krótką, nos krótki, garbaty; tuszę beczkowatą; ma często pod szyją podŞ , i fałdy szczególniej na grzbiecie i tylnych członach; na głowie aż do oczu, na nogach aż do racic, jest obrosła wełną; tłustość jej potu jest ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
2
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
wiémy, że wełna źle prana niepokupna, albo niestósownie tańsza, chociaż w dobrym jest gatunku, bo kupiec potrąca równie za ubytek na wadze z powtórnego prania, jak z pogorszenia gatunlu, wynikający, na które obadwa przedmioty ...
Adam Kasperowski, 1836
3
R - Z. - Strona 676
~nce; Im D. ~nek «cienka, delikatna tkanina welniana, zwykle sukienkowa»: Dziecinne ubranko z welenki. welna z /V, CMs. ~nie; Im D. ~len 1. «siersc owiec, wielbladów, lam, niektórych gatunków kóz i innych zwierzat; surowiec wlókienniczy ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Without History: Subaltern Studies, the Zapatista Insurgency, and ...
On September 7, 1995, for example, NPR's David Welna reported on the rebellion in Tepoztlán for “All Things Considered,” which included a sound track for ambience. He said: “In the Mexican town of Tepoztlán nothing of any importance ever ...
Jose Rabasa, 2010
5
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 521
(o okoUcy) lesisty 2. drze- wiasty wooer ['wua] s zalotnik woof [wu:f] » tckst wqtek wool [wul] Ш s 1- welna; long carding л/ welna zgrzebna; long combing ~ welna czesan- kowa; greasy ~ welna potna; degreased m welna odtluszczona; glass ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 16
Еdykt ponowiony i zaostrzony iz pod kofiskacya welny, koni i wozów, a przytem i pod ciezka wina lub podlug okolicznosci pod kara na ciele, y na zyciu zadna welna krajowa ani tez skóry z welna lub bez wetny nie maia byё wywiezione z kraju.
Karol Estreicher, 1898
7
The Latin American Subaltern Studies Reader - Strona 203
Welna goes on to mention that the particular occasion is the seizure of the Presidencia Municipal (town hall) and ouster of the city council and mayor. Welna recorded speeches by and interviews with several important people in the town, ...
Ileana Rodriguez, 2001
8
Studies in English and European Historical Dialectology - Strona 107
For a recent treatment see Welna (2004). Welna also cites such handbook references as there are (2004: 252). For EME citations Welna' s data is not wholly accurate: in Table 4 burdene cited from Gen. & Ex. 1467 should read birdene, while ...
Marina Dossena, ‎Roger Lass, 2009
9
Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...
Zwaiajac, со Gostomski o cbowie bydla wszelkie- go rodzaju uiówi, zdawaloby siç, ze za jego czasow welna w Pulsee lepsza, by la, uizeli w osciennych Niein- czech, bo gdy autor do trzody chlewnéj radzi mieszaé ród pnlski z niemieckim, ...
Edward Raczyński, 1842
10
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 78
Wełna, Welm, Weln, Wełma /ormy: 1. Wełna, wełma: n. sg. wełma ca 1470 MamLub 267; ~ g. sg. wełny ca 1470 MamLub 152, Pul 106, 25; wełmy 1471 MamKal 131. 152. 174; ~ ac. sg. wełnę Pul 106, 29. 2. Wełni, Wełn: g. sg. wełma ca 1470 ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Welna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/welna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT