Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wenerycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WENERYCZNIE EM POLONÊS

wenerycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WENERYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WENERYCZNIE

wenedzki
wener
wenera
weneracja
weneria
wenerodermatolog
wenerolog
wenerologia
wenerowac
wenerować
weneryczne choroby
weneryczny
weneryk
wenesekcja
wenetowie
wenetyjski
wenezuela
wenezuelczyk
wenezuelka
wenezuelski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WENERYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de wenerycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WENERYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de wenerycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WENERYCZNIE

Conheça a tradução de wenerycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wenerycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wenerycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

性病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venéreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

venereal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विषयी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تناسلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

венерический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

venéreo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌনব্যাধি-গ্রস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vénérien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelamin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

venerisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

性病の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성교에 의한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

venereal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc bịnh hoa liểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பால்வினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हनरल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zührevi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venereo
65 milhões de falantes

polonês

wenerycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

венеричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

veneric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφροδίσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veneriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

venerisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veneriske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wenerycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WENERYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wenerycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wenerycznie

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WENERYCZNIE»

Descubra o uso de wenerycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wenerycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Akt małżeński - Strona 61
CHOROBY WENERYCZNE A RYGORYZM SEKSUALNY KOŚCIOŁA ŚREDNIOWIECZA W nakreśleniu psychologicznego portretu człowieka średniowiecza i jego podejścia do współżycia seksualnego szczególnie pomocne jest zapoznanie ...
Ksawery Knotz, 2001
2
Miłość, kobieta i małżeństwo w XIX wieku - Strona 257
Niestety, ubocznym efektem nierządu było szerzenie się chorób wenerycznych, co zmuszało władze zaborcze do zainteresowania się tym problemem. Ich starania nie zmierzały jednak w kierunku likwidacji prostytucji – wiedziano bowiem, ...
Agnieszka Lisak, 2009
3
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Walka z chorobami wenerycznymi zajmowała okupacyjne władze nie tylko w Macedonii. Na całym okupowanym Wschodzie często to właśnie ją utożsamiano z ową higieną, którą wprowadzano. Powodów tej zbitki pojęć było kilka.
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§enerifd), a. weneryczny, francowaty; wenérien. §8entil, n. klapa, klapka, f. soupape, f. $entilator, m. wentilator, m. ventilateur, m. §3emuê, f. Wenera, f. Vénus, f. $emuêterg, m. T. obrosłość nad członkiem wstydliwym, f. penił, m. $emuébeule ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Rozbior fizyczno-chemiczny zrodla siarczystego w Konopkowce w Krol. ...
Wszelako z podwójnego względu zalecić potrzeba te kąpiele, gdy przeciw zakorzenionéj w ciele i szérzącej się wenerycznej zarazie, używano wewnątrz i zewnątrz wiele lékarstw merkuryjalnych, przez co mimowolnie nastąpiła salwacyja; ...
Teodor Torosiewicz, 1833
6
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
weneryczne. Tematu chorób w ogóle naleZy unikać, bo dla naszego interlokutora niewielką będzie pociechą, je9li zamiast upstrzonej krotochwilami przypowie9ci o nierównych zmaganiach zrzeZączką nielubianego sąsiada zaatakujemy go ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WENERYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wenerycznie no contexto das seguintes notícias.
1
Kumernis w Teatrze Muzycznym w Gdyni. Aktorzy grają śpiewająco …
Dlatego też zmusza ją, aby poślubiła starszego, chorego wenerycznie Męża Świętego Jeremiasza (gra go Marcin Słabowski). Wyjątkowo ciekawie zbudował ... «Dziennik Bałtycki, nov 15»
2
Piaśnica: hieroglif pustki (2)
Gdy pytaliśmy Stökla, kogo rozstrzeliwuje się w lasach piaśnickich, objaśnił nas, że umysłowo i wenerycznie chorych. Mówił to z uśmiechem [...]”. Składając ... «Niezalezna.pl, set 15»
3
Prezerwatywa, która sprawdza, czy jesteś zdrowy
Choć brzmi to dość kuriozalnie, kondomy, które natychmiastowo wykażą, czy dolega nam jakieś schorzenie wenerycznie, już wkrótce mogą znaleźć się w ... «Wirtualna Polska, jun 15»
4
Jego zbrodnie wstrząsnęły opinią publiczną. "PRL-owski Hannibal …
Ojciec alkoholik, chory wenerycznie. Codzienne niemal spacery na cmentarz - jego starszy brat umarł bardzo wcześnie. Szpital psychiatryczny, kłopoty w szkole, ... «rmf24.pl, jun 15»
5
Jest dekret o heroiczności cnót Wincenty Jadwigi Jaroszewskiej
... którą założyła 6 stycznia 1926 r. w Warszawie, podejmując w tym dniu pracę na oddziale chorych wenerycznie przymusowo leczonych w szpitalu św. Łazarza. «Katolicka Agencia Informacyjna, mar 15»
6
Bliżej beatyfikacji Polki
... którą założyła 6 stycznia 1926 r. w Warszawie, podejmując w tym dniu pracę na oddziale chorych wenerycznie przymusowo leczonych w szpitalu św. Łazarza. «Nasz Dziennik, mar 15»
7
Kulisy handlu bronią w Polsce. Agent chce gigantycznego …
W formularzu wizowym, który wypełniałem rok 1981 była klauzula, czy jesteś członkiem partii komunistycznej, chory psychicznie, czy wenerycznie? «Niezalezna.pl, fev 15»
8
Zobacz największy klasztor na Śląsku. Kiedyś był tu szpital
W 1945 roku Rosjanie zamienili opactwo w szpital dla wenerycznie chorych żołnierzy - do dzisiaj na korytarzu widać wzór z motywem sierpa i młota. Zniszczyli ... «Gazeta.pl, mai 14»
9
Iza Miko przyznała się do anoreksji!
Za rok na wyścigi "Gwiazdy" będą upubliczniały, że chorowały wenerycznie !!!!! Wyróżnij 15 2 Odpowiedz. ewika. ~ewika - 24.04.2014 (20:52). jeszcze trochę i ... «pomponik.pl, abr 14»
10
Dawno temu nad Białką. Nieletnia prostytutka
Jak donosiła prasa, dziewczyna miała zaledwie 15 lat i już odbyła kurację w tutejszym szpitalu dla wenerycznie chorych. Drobna, jeszcze wcale nierozwinięta, ... «BiałystokOnline.pl, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wenerycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wenerycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż