Baixe o aplicativo
educalingo
wienczarka

Significado de "wienczarka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WIENCZARKA EM POLONÊS

wienczarka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIENCZARKA

adzarka · bajczarka · bluzczarka · bulczarka · chlodziarka zamrazarka · chlodziarkozamrazarka · czarka · czyszczarka · dachowczarka · dekatyzarka · dogladzarka · dotlaczarka · drazarka · drobiazdzarka · elektrodrazarka · flaczarka · frezarka · frezarka nakielczarka · gladzarka · glebogryzarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIENCZARKA

wien · wiencem · wiencierz · wiencowka · wiencowy · wienczenie · wienczyc · wienczyny · wienczyslaw · wienczyslawa · wiener · wiener blut · wiener neustadt · wieniawa · wieniawa dlugoszowski · wieniawski · wieniec · wieniec dozynkowy · wieniec dyszowy · wieniec laurowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIENCZARKA

gruntofrezarka · gruntogryzarka · gryzarka · huzarka · janczarka · jezarka · kamizelczarka · kapeluszarka · karbonizarka · kazarka · koldrzarka · koronczarka · koszarka · kruszarka · laczarka · liczarka · lodowkozamrazarka · luszczarka · merceryzarka · miazdzarka

Sinônimos e antônimos de wienczarka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIENCZARKA»

wienczarka ·

Tradutor on-line com a tradução de wienczarka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WIENCZARKA

Conheça a tradução de wienczarka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wienczarka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wienczarka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wienczarka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wienczarka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wienczarka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wienczarka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wienczarka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wienczarka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wienczarka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wienczarka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wienczarka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wienczarka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wienczarka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wienczarka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wienczarka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wienczarka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wienczarka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wienczarka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wienczarka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wienczarka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wienczarka
65 milhões de falantes
pl

polonês

wienczarka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wienczarka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wienczarka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wienczarka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wienczarka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wienczarka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wienczarka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wienczarka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIENCZARKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wienczarka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wienczarka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wienczarka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIENCZARKA»

Descubra o uso de wienczarka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wienczarka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Życie z własnego nadania - Strona 137
koła w towarzystwie „wieńczarek" wręcza wieniec „kołowy" wójtowi gminy ze słowami: „Kłosy, z których uwity jest wieniec, są symbolem chleba, którym trzeba obdzielać wszystkich, oraz symbolem pracy KM, które szerząc oświatę i kulturę ...
Władysław Fołta, 1987
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 884
... •wielkomowny wielooki gcstooki wielorako rozliczycie wielostrunny Avielostrony wieúce \vy rabia jqca wienczarka; \vieii- ce sprzedajqcy wieñczarz wiencowy wieñczysty wieñczyc czepic, wieñcowaé wieprzowina áwinina wiernosc dufnoáé, ...
Stefan Reczek, 1968
3
Z przeszłości: szkice i obrazy : artykuły feuiltonowe - Strona 109
... śledziowe, maślne, sérowe, słoniniarskie, kijaków, garncarzy, solne, powroźnicze, mydlane, świeczne, tandetne, żelazne, pudelne, paciornicze, garbarskie, barchannicze, kartowników, płócienne iglarzy, wieńczarek, kurniczek, zubiarek itd.
Józef Łepkowski, 1862
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 302
Lit. 86. WIENCZARKA , i, z'., kobieta со wieñce wije lub przedaje ; Croat, venchari.- cza, bte firfinjebinberiim, ©tráuferbinbermn. Ziele zajçczy ma- czek s/uiy ku wieñcom, jako tez wieñczarki z niego czyniq w Krakowie wieñce. Urzqd. 27. et 67.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Wienczarka,f eine Krantzma- cherin. - - wiencowy, ase, von Kränzen, zum Krantz gehörig. Wieniec, m. der Krantz, g. wienca, : /r Wiep. 303 Wieprz, m, ein Borg, ein Schwein. wieprzow karmi- - ciel, der die Schweine füttePt. Wieprzarz, m. der die ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Naszego Jaánie Hrabiego, jedzie z Warszawy. Do domu siç spiesz, Jaánie Hrabio, do domu siç spiesz, Bo wienczarki wience wija.. Z panstwem w taniec siç raduja., siç raduja. Przede dworem, przed okienkiem, sa. biale sciany, Wyszedl do ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906
7
Piękno za woalem czasu - Strona 27
Już w okresie rządów Jana III pielęgnacją ogrodu wilanowskiego, a także hodowlą roślin dekoracyjnych oraz warzyw na stół królewski trudnił się notowany w aktach parafii wilanowskiej Paweł Wienczarek. Wodnymi natomiast urządzeniami ...
Teresa Stramowska, 2001
8
Staropolska grafika ludowa - Strona 89
A kupowali ten przystrój cudaczny od wieńczarek, tj. kobiet podmiejskich, które „na treciech" (trotuarach) sprzedawały korony z liści bluszczu, dzikiego wina, dębu lub szakłaku. W gospodzie, gdzie pila inteligencja Ryc. 76. Dziewka robi masło.
Tadeusz Seweryn, 1956
9
Pocza̜tki i rozpowszechnienie uprawy ziemniaków na ziemiach ...
Jakoby zająć się miał nimi ogrodnik królewski Paweł Wienczarek, który wyuczył następnie ich uprawy swego zięcia Łubę. Ów Luba, ogrodnik na przedmieściach Warszawy, miał podobno na większą skalę zajmować się hodowlą ziemniaków i ...
Bohdan Baranowski, 1960
10
Znak Jastrzębca - Strona 145
Pusto było u wieńczarek na próżno podsuwających przechodniom swoje kwiaty. Rynek mienił się w oczach wszystkimi niemal kolorami, tętnił targowym życiem jak zwykle we wtorki i piątki. Cieniowicz czuł jednak, że dzisiejsze przedpołudnie ...
Stanisław M. Jankowski, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wienczarka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wienczarka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT