Significado de "wieszar" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WIESZAR EM POLONÊS

wieszar

O QUE SIGNIFICA WIESZAR EM POLONÊS

Barra de suspensão

Wiązar wieszarowy

Barra de suspensão - truss de telhado, solução de um ou dois sentidos. Em soluções deste tipo, o gancho levanta vários pares de vigas através de purlins. As soluções Monolayer aplicam-se a um espaço de 8,0 m; Para períodos maiores, é necessário que motivos estáticos utilizem cruzamentos adicionais e mais cabides. No século 18, no mosteiro Wiblingen Ulm foi coberto com um hangar com cinco cabides e um espaço de cerca de 25 metros, enquanto no início do século XIX em Moscou, no salão equestre, alcançaram quase 45 metros com sete cabides.

Wiązar wieszarowy - wiązar dachowy, rozwiązanie jedno- lub dwuwieszakowe. W rozwiązaniach tego typu wieszak dźwiga kilka par krokwi za pośrednictwem płatwi. Rozwiązania jednowieszakowe stosuje się do rozpiętości 8,0 m; przy większych rozpiętościach konieczne jest ze względów statycznych zastosowanie dodatkowych krzyżulców i większej liczby wieszaków. W XVIIIw w klasztorze Wiblingen pod Ulm przekryto salę wiązarem wieszarowym o pięciu wieszakach i rozpiętości ok. 25m, natomiast na początku XIX w Moskwie w hali jeździeckiej osiągnięto prawie 45m przy siedmiu wieszakach.

TRADUÇÃO DE WIESZAR

Conheça a tradução de wieszar a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wieszar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wieszar» em polonês.

• Tradutor português - chinês: wieszar
• Tradutor português - espanhol: wieszar
• Tradutor português - inglês: wieszar
• Tradutor português - hindi: wieszar
• Tradutor português - arabe: wieszar
• Tradutor português - russo: wieszar
• Tradutor português - português: wieszar
• Tradutor português - bengali: wieszar
• Tradutor português - francês: wieszar
• Tradutor português - malaio: wieszar
• Tradutor português - alemão: wieszar
• Tradutor português - japonês: wieszar
• Tradutor português - coreano: wieszar
• Tradutor português - javanês: wieszar
• Tradutor português - vietnamita: wieszar
• Tradutor português - tâmil: wieszar
• Tradutor português - marata: wieszar
• Tradutor português - turco: wieszar
• Tradutor português - italiano: wieszar
• polonês: wieszar
• Tradutor português - ucraniano: wieszar
• Tradutor português - romeno: wieszar
• Tradutor português - grego: wieszar
• Tradutor português - africâner: wieszar
• Tradutor português - sueco: wieszar
• Tradutor português - norueguês: wieszar

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIESZAR»

Descubra o uso de wieszar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wieszar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie

Autor oblicza wieszar trapezowy o ogólnym kształcie, a następnie na podstawie wzorów ogólnych przechodzi do obliczania wieszara trapezowego normalnego, oraz wieszara trójką- towego o zastrzałach odsuniętych i takiegoż normalnego.

Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1931

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego

V,V,S [wiesz-ar] bud. V,V,S | [wieszar-owy] bud. V,V,S,Ad [nad-wieszać, nadwieś-(ić)] bud. V,V,V [na- wieszać] ' powiesić wiele czegoś na czymś ' V, V, V [ob-wieszać, obwieś-(ić)] 1 . V,V,V [po-obwieszać] V,V,V,V [obwiesz-ony] 'pokryty czymś ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 207

Autor oblicza wieszar trapezowy o ogólnym kształcie, a następnie na podstawie wzorów ogólnych przechodzi do obliczania wieszara trapezowego normalnego, oraz wieszara trójką- towego o zastrzałach odsuniętych i takiegoż normalnego.

Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1932

Nabrzeże kultury: z brulionu działacza kultury - Strona 78

Niejeden absolwent, dobry fachowiec , płomienny działacz, wkraczając w dorosłe życie zawodowe, społeczne i polityczne, niesie na wieś żar i nawyki ideowego działania. Ale prawdą jest również, że wielu straciło po pewnym okresie chęć ...

Andrzej Cybulski, 1973

Konsumpcja zywnosciowa chlopska w Królestwie Polskim: w 2 polowie ...

5; Żywność włościan (Wieś Kluki), "Gazeta Świąteczna", R. XVI, 1896, nr 799, s. 2; Żywność włościan (Wieś Lesiniec), "Gazeta Świąteczna", R. XVI, 1896, nr 801, s. 4; Żywność włościan (Wieś Żar- nowica), "Gazeta Świąteczna", R. XVI, 1896, ...

Tadeusz Sobczak, 1986

Studia nad architekturą Gdańska i Pomorza - Strona 57

ującej" kolumny umieszczono dekoracyjny wieszar. Górną partię ściany zdobił fryz złożony z czterech scen figuralnych oddzielonych kariatydami, przedstawiających personifikacje sztuk wyzwolonych (od lewej): Gramatykę, ...

Andrzej Grzybkowski, 2004

My--Rozdwojeni - Strona 173

Jestes drogocenna i dobrze o tym wiesz. Ar- cytwór swego Boga, swie.ta, która sie. pozwolila calowac, i troche. juz starzejacy sie. me.zczyzna - oczarowany, oniesmielony nia, bez- radny. Bo i cóz mozna w zamian dac drogocennej?

Nina Andrycz, 2005

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 194

... queen-bolt wieszak stalowy w wieszarze dwuwieszakowym queen closure beleczka (cegla stosowana w zakoñczeniach mu- ru) queen-post wieszak w wieszarze dwuwieszakowym queen-post truss wieszar dwuwieszakowy quenched steel ...

Ewa Eckhardt, 2003

Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...

Pa~ siatkowy; n. engmaschiges Neterobelträger; r. uapaóoańqeclcaa werk; r. piamcrqamaa cisTIcoBafI _ podwozia, p. ваша zaprzqgowa. wiszacy,wieszar,nadciag;n.Hängpodluâna. werksträger; r. Bncáqaa балка; — poprzeczny ...

Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

... о Wie- rzynku wierzytelnosc -sei Wiesbaden ndm Wiesel: Elie Wiesel, Ehe Wiesela, о Elie Wieselu Wiescnthal: Szymon Wiesenthal, Szymona Wiesenthala, о Szymonie Wiesenthalu wiesiolek (roslina) -Ika, -Ikiem; -Iki, -üców wieszar -na, -rze ...

Stanisław Podobiński, 2001