Baixe o aplicativo
educalingo
wododzial

Significado de "wododzial" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WODODZIAL EM POLONÊS

wododzial


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WODODZIAL

czworpodzial · dwupodzial · dzial · lododzial · naddzial · nadzial · obdzial · oddzial · poddzial · pododdzial · podrozdzial · podzial · przedzial · przydzial · rozdzial · rozpodzial · samodzial · samopodzial · spoludzial · trojpodzial

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WODODZIAL

wodobrzusze · wodochlonnosc · wodochlonny · wodochronny · wodociag · wodociagarz · wodociagi · wodociagowiec · wodociagowy · wodociecz · wododzialowy · wododzielny · wodofon · wodoglowie · wodogrzmot · wodolaz · wodolecznictwo · wodoleczniczy · wodolej · wodolejca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WODODZIAL

arial · batial · batypelagial · belial · biomaterial · ceremonial · contrat social · cyklotrial · dial · edytorial · ekwatorial · epipelagial · escorial · eskurial · filial · folial · gawial · udzial · wspoludzial · wydzial

Sinônimos e antônimos de wododzial no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WODODZIAL»

wododzial ·

Tradutor on-line com a tradução de wododzial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WODODZIAL

Conheça a tradução de wododzial a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wododzial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wododzial» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分水岭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuenca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

watershed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलविभाजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقطة تحول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водораздел
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bacia hidrográfica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলবিভাজিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grand tournant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kawasan tadahan air
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wasserscheide
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

流域
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유역
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu nguồn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மல்கிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणलोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dönüm noktası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spartiacque
65 milhões de falantes
pl

polonês

wododzial
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вододіл
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bazinelor hidrografice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροκρίτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waterskeiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattendelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannskille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wododzial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WODODZIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wododzial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wododzial».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wododzial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WODODZIAL»

Descubra o uso de wododzial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wododzial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roztocze. Przewodnik - Strona 394
Nowa ścieżka dydaktyczna „Wododział” k. Dąrasa 113 Nowa ścieżka dydaktyczna „Stare Drzewa” we wsi Stawki Trasa 112 T browy Znakowana żółtymi rąbami, 4 km Bardzo widokowa trasa, poprowadzona fragmentem wododziału Morza ...
Artur Pawłowski, 2011
2
Status prawnomiędzynarodowy Odry - Strona 10
Wododział dorzecza Odry przebiega po bardzo urozmaiconym terenie. Północna część wododziału zaczyna się na terenie NRD w odległości około 40 km od Odry koło miasteczka Joachimsthal i na wysokości miasta Police przechodzi na ...
Janusz Gilas, 1982
3
Zasiedlanie Opolszczyzny od starszej epoki brązu po wczesny okres ...
Cały ten układ terytorialno-osadniczy ciągnie się w poprzek licznych i niewielkich w przewadze dorzeczy oraz wododziałów. Należy się więc spodziewać, że te ostatnie, zwykle wąskie, a jeśli nieco szersze to niskie, mogły pokrywać się z ...
Andrzej Mierzwiński, 1992
4
Brazylia:
Znajduje siętu również wododział między dwoma olbrzymimi systemami rzecznymi. Częśćwodyspływa na północwkierunku Amazonki, natomiast reszta napołudnie, przezrzeki Paragwaj iParana aż dopotężnegoujścia La Plata.
Michael Palin, 2014
5
Prace i Studia - Tomy 5-6 - Strona 278
Mogą też być systematyczne, jak na przykład niezgodność wododziałów powierzchniowych i podziemnych, co wymaga wprowadzenia poprawek do równania obliczeniowego. Zwłaszcza przy badaniu zlewni mniejszych należy zwrócić uwagę ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1962
6
Granice Śląska: zmiany granic Śląska w czasie i przestrzeni, Śląsk ...
Natomiast pierwotne obszary plemienne przekształciły się w historyczne dzielnice kraju, pierwotne zaś granice międzyplemienne w strefach wododziału - w historyczne pogranicze międzydzielnicowe bądź międzypaństwowe. Dlatego czynnik ...
Renata Pysiewicz-Jędrusik, ‎Andrzej Pustelnik, ‎Beata Konopska, 1998
7
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 32
Otóż zasięgi innowacji małopolskich poza tymi. które określiliśmy jako żywotne, tworzą skupiska izoglos w strefie wododziału Warty i Pilicy (mapy 1, 2). Podobnie w strefie wododziału Odry i Warty układa się wyraźna większość izoglos ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
8
Prace - Tomy 25-29 - Strona 32
Otóż zasięgi innowacji małopolskich poza tymi, które określiliśmy jako żywotne, tworzą skupiska izoglos w strefie wododziału Warty i Pilicy (mapy 1, 2). Podobnie w strefie wododziału Odry i Warty układa się wyraźna większość izoglos ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
9
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 96
Północno-wschodnia granica historyczna Śląska według W. Semkowicza, wyznaczająca Śląsk jako jednostkę fizjograficzną w dorzeczu Odry", tworzy strefę na wododziale Odry i Warty. Północno-wschodnie zasięgi śląskich innowacji ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
10
Dziedzictwo polskiej przestrzeni: geograficzno-historyczne podstawy ...
Metoda ta zbieżna jest z uwagą poczynioną uprzednio: granica strefowa zwykle przebiegała strefą wododziału. Przyjmowanie wododziału jako hipotetycznej granicy było wiec równoznaczne z wykreśleniem granicy strefowej na danym ...
Andrzej Piskozub, 1987

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WODODZIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wododzial no contexto das seguintes notícias.
1
Jeziorka znikają jedno po drugim. To katastrofa ekologiczna
I bez tego mamy niekorzystną sytuację hydrologiczną, bo gmina Biały Bór leży na tzw. wododziale, w najwyższym jego punkcie i woda najtrudniej tu dociera ... «gk24.pl, set 15»
2
Nie wszyscy chcą Zarządu Dorzecza Wisły dla Bydgoszczy
W Bydgoszczy nie ma kadry, siedziby, tradycji. Ponadto Bydgoszcz leży na granicy obszarów dorzeczy - na wododziale. Bardziej wskazane byłyby Kraków albo ... «Portal Kujawski, jun 15»
3
Miniony rok był rekordowo ciepły w Lubuskiem
... kanalizacja i wodociągi w mieście, nowa oczyszczalnia ścieków oraz poletka infiltracyjne dla oczyszczonych ścieków na wododziale, czyli daleko od jeziora. «Gazeta Lubuska, jan 15»
4
Budując się na łąkach, ludzie sami proszą się o zalanie przez rzekę …
Łódź leży na wododziale, więc Łodzi to zagrożenie raczej nie dotyczy, możemy najwyżej mówić o lokalnych podtopieniach. Na szczęście sytuacja w całym ... «Dziennik Łódzki, mai 14»
5
Zapalmy znicze na bieszczadzkich cmentarzach
Na głównym wododziale karpackim, między Kremenarosem a Rabią Skałą odnajdziemy samotną mogiłę radzieckiego lotnika Gładysza, który zginął tu w 1944 ... «Nowiny24, out 10»
6
Mass Effect - Opowiemy wam jego historię
W niektórych obszarach Przymierza uważano, że dziecko w tym wieku nie powinno mieć broni. Jednak na Nowym Wododziale rzadko zdarzało się, żeby komuś ... «gram.pl, jul 08»
7
Wakacje w Bornem Sulinowie
Dolina Pięciu Jezior - jadąc w kierunku Połczyna przejeżdżamy przez głęboką, usytuowaną na wododziale rynnę polodowcową. W niej rozlokowały się piękne ... «Gazeta Universytecka, mai 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wododzial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wododzial>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT