Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "woltomierz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOLTOMIERZ EM POLONÊS

woltomierz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WOLTOMIERZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «woltomierz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
woltomierz

voltímetro

Woltomierz

Voltímetro - um instrumento de medição pelo qual a tensão elétrica é medida. É conectado em paralelo com o circuito elétrico. O voltímetro ideal possui uma resistência interna infinitamente grande. Como conseqüência, espera-se um pequeno consumo de corrente pela bobina de medição. Woltomierz – przyrząd pomiarowy, za pomocą którego mierzy się napięcie elektryczne. Jest włączany równolegle do obwodu elektrycznego. Idealny woltomierz posiada nieskończenie dużą rezystancję wewnętrzną. W związku z tym oczekuje się pomijalnie małego poboru prądu przez cewkę pomiarową.

Clique para ver a definição original de «woltomierz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WOLTOMIERZ


alkoholomierz
alkoholomierz
amperomierz
amperomierz
amperowoltomierz
amperowoltomierz
benzynomierz
benzynomierz
chloromierz
chloromierz
chylomierz
chylomierz
ciagomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieczomierz
cieplomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
cisnieniomierz
cukromierz
cukromierz
czasomierz
czasomierz
czestosciomierz
czestosciomierz
czestotliwosciomierz
czestotliwosciomierz
dalekomierz
dalekomierz
dalmierz
dalmierz
dalomierz
dalomierz
dawkomierz
dawkomierz
decybelomierz
decybelomierz
deszczomierz
deszczomierz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WOLTOMIERZ

woltanski
woltaz
wolter
wolterianin
wolterianista
wolterianizm
wolterianski
wolterowski
wolterowski fotel
woltoamper
woltoamperomierz
woltol
woltometr
woltosekunda
woltyz
woltyzer
woltyzerka
woltyzerski
woltyżer
woltyżerka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WOLTOMIERZ

dlugosciomierz
dobromierz
drogomierz
dryfomierz
dymomierz
echomierz
falomierz
faradomierz
fazomierz
formierz
garbnikomierz
gazomierz
gestosciomierz
gladkosciomierz
glebinomierz
glebokosciomierz
glowomierz
grubomierz
grubosciomierz
gruntomierz

Sinônimos e antônimos de woltomierz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WOLTOMIERZ»

Tradutor on-line com a tradução de woltomierz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOLTOMIERZ

Conheça a tradução de woltomierz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de woltomierz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «woltomierz» em polonês.

Tradutor português - chinês

电压表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

voltímetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

voltmeter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाल्टमीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفولتميتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вольтметр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voltímetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্যুত-পরিমাপক যন্ত্রবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voltmètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

voltmeter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Voltmeter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電圧計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

볼트 미터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

voltmeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vôn kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வோல்டாமீட்டரால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभवांतरमापक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

voltmetre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voltometro
65 milhões de falantes

polonês

woltomierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вольтметр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voltmetru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βολτόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voltmeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

voltmeter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voltmeter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de woltomierz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOLTOMIERZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «woltomierz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre woltomierz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WOLTOMIERZ»

Descubra o uso de woltomierz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com woltomierz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
W przypadku woltomierzy napięcia zmiennego istotną rolę odgrywa pojemność wejściowa Cv o wartości rzędu kilkudziesięciu pikofaradów. Ze względu na istnienie pojemności wejściowej operuje się również pojęciem impedancji wejściowej ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
2
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 184
Wartość skuteczną napięcia lub prądu o dowolnym przebiegu (sinusoidalnego lub odkształconego) można mierzyć za pomocą multimetru, woltomierza lub amperomierza elektronicznego cyfrowego lub analogowego o charakterystyce ...
Józef Parchański, 2014
3
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Istnieją zatem cyfrowe amperomierze, woltomierze, omomierze, a także mierniki uniwersalne zwane multimetrami. Zasady przetwarzania podstawowych wielkości elektrycznych są nadal takie same, więc wykorzystuje się je, chociaż z ...
Andrzej Chochowski, 2011
4
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 10
Napięcie elektryczne (wielkość analogowa) może być mierzone woltomierzem analogowym bądź cyfrowym. ... Wzmiankowany powyżej woltomierz analogowy, którego wskazówka teoretycznie może przyjąć nieskończenie wiele położeń ...
Wojciech Głocki, 1996
5
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 19
Do pomiaru siły elektromotorycznej źródła użyto woltomierza o rezystancji wewnętrznej Rv = 1,5 kQ. Rezystancja wewnętrzna źródła Rw = = 1,2 Q. Oblicz błąd pomiaru (w %), przyjmując że woltomierz wskazuje siłę elektromotoryczną źródła.
Aleksy Markiewicz, 2014
6
Elektrotechnika podrecznik - Strona 135
Ilustracja zjawiska indukcji elektromagnetycznej: a) zbliżanie magnesu trwałego do cewki; b) zbliżanie cewki, przez którą płynie prąd do cewki z dołączonym woltomierzem: c) zmiana wartości prądu w jednej z cewek odległości, przesyłanie ...
Stanisław Bolkowski, 2005
7
Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej ...
Widziałem, jak bierze do ręki woltomierz, przykłada jedną końcówkę do przewodu powrotnego baterii, a drugą dotyka jednego z żeberek obudowy. Wzruszył ramionami. Następnie przyłożył końcówki urządzenia do zacisków baterii i... pobladł.
Viktor Emel'ânovič Korž, 2009
8
Elektronika - Strona 449
Uk3ad steruj1cy zeruje przed rozpoczêciem pomiaru licznik w przetworniku A/C, a po zakoñczeniu cyklu przetwarzania decyduje o przepisaniu zawartoœci licznika do dekodera. W woltomierzach z automatycznym wyborem zakresów i ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
9
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Razem z cewką obraca się wskazówka 2, a kąt jej wychylenia jest proporcjonalny do napięcia U przyłożonego między zaciskami woltomierza. W opisanym woltomierzu zastosowano ustrój pomiarowy magnetoelektryczny, w którym ruchoma ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
10
Fazoczułe wskaźniki zera sygnałów częstotliwości 50 Hz o działaniu ...
Jeżeli nie ma przesunięcia fazowego prądów sterujących, wtedy prąd Ik w obwodzie kluczowania płynie tylko przez pół okresu i woltomierz wskaże 30 dz. W etapie 3 włączone są w obwód woltomierza klucze Ki i K2 . Prze- suwnikiem c>!
Wojciech Fuliński, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOLTOMIERZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo woltomierz no contexto das seguintes notícias.
1
Bezpieczny test ciągłości z FACOM
Standardowe multimetry i woltomierze, mimo że są potrzebne w warsztacie, to często nie są przystosowane do napięć stosowanych w samochodach. «autoEXPERT, out 15»
2
Abp Kondrusiewicz o obradach synodu: Boga nie da się oszukać …
Jestem z wykształcenia inżynierem i gdy muszę skontrolować napięcie w sieci elektrycznej, robię to przy użyciu woltomierza. Jak mam zmierzyć owo napięcie w ... «wPolityce.pl, out 15»
3
Tester DX.V12
Standardowe multimetry i woltomierze często nie są przystosowane do napięć stosowanych w samochodach. Ich używanie może spowodować porażenie ... «e-autonaprawa, out 15»
4
Upał to zagrożenie dla auta
12,4 V. Do sprawdzenia potrzebny nam jedynie woltomierz, a sama kontrola trwa nie dłużej niż dwie minuty. Innym skutecznym sposobem ochrony przed ... «Wirtualna Polska, jul 15»
5
Zadbaj wiosną o akumulator
... wystarczy co pewien czas, pod koniec dnia odczytać napięcie akumulatora przy pomocy woltomierza. – Pomiaru dokonujemy po min. 2 godzinach od postoju. «Auto Świat, mar 15»
6
TNS Polska: ponad połowa uczniów nie lubi lekcji fizyki.
W zestawie znalazł się m.in. panel solarny, turbina wiatrowa, woltomierz, miernik poboru mocy, przewody. Są także specjalne karty ze scenariuszami do ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
7
Przygotuj samochód na mroźną zimę
Takiego pomiaru możemy dokonać nawet zwykłym woltomierzem, a odczytana wartość poniżej 12,4 V predestynuje akumulator do podładowania, a nawet do ... «Strefa Biznesu, nov 14»
8
Co zrobić gdy w mieszkaniu gaśnie światło?
Jeśli mamy podejrzenia co do jakości dostarczanej energii, możemy kupić woltomierz, dzięki któremu będziemy mierzyć napięcie w gniazdkach. Parametry ... «GazetaPrawna.pl, mai 14»
9
Przygotowania do rejsu „Sputnikiem dookoła Ziemi” dobiegają końca
Na tablicy znajdują się trzy panele włączników, każdy po sześć przełączników z łatwo dostępnymi bezpiecznikami samochodowymi, woltomierz, UKF-ka, ... «Zagle, mar 14»
10
Nowe oscyloskopy z rodziny MDO3000 firmy Tektronix
Każde z wejść analogowych może być źródłem sygnału dla zintegrowanego, 4-cyfrowego woltomierza (DVM) i 5-cyfrowego częstościomierza. Używane są przy ... «Elektroonline.pl, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Woltomierz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/woltomierz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż