Baixe o aplicativo
educalingo
wszechstronnie

Significado de "wszechstronnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WSZECHSTRONNIE EM POLONÊS

wszechstronnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WSZECHSTRONNIE

bezbronnie · bezstronnie · bezwonnie · dozgonnie · drugostronnie · dwustronnie · dzwonnie · gonnie · jednostronnie · monotonnie · naprzemianstronnie · niejednostronnie · nieplonnie · nieuchronnie · obronnie · obustronnie · ochronnie · plonnie · postronnie · przestronnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WSZECHSTRONNIE

wszechpotega · wszechpotezny · wszechpozerajacy · wszechreakcja · wszechrzadca · wszechrzecz · wszechsila · wszechslowianski · wszechslowianszczyzna · wszechstanowy · wszechstronnosc · wszechstronny · wszechstworzenie · wszechswiat · wszechswiatowy · wszechszczesliwosc · wszechukojenie · wszechwaga · wszechwidomy · wszechwidzacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WSZECHSTRONNIE

bezcennie · bezczynnie · bezdennie · bezimiennie · bezprzestannie · bezsennie · bezsumiennie · bezustannie · bezwinnie · bezzennie · roznostronnie · samoobronnie · stronnie · szesciokonnie · ustronnie · wielostronnie · wonnie · wszystkostronnie · wzbronnie · zabobonnie

Sinônimos e antônimos de wszechstronnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WSZECHSTRONNIE»

wszechstronnie ·

Tradutor on-line com a tradução de wszechstronnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WSZECHSTRONNIE

Conheça a tradução de wszechstronnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wszechstronnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wszechstronnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

综合
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exhaustivamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

comprehensively
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यापक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شامل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

всесторонне
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

de forma abrangente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অগ্রপশ্চাৎ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

globalement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyeluruh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umfassend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

総合的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

종합적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

komprehensif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toàn diện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முழுமையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्वसमावेशक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapsamlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

completo
65 milhões de falantes
pl

polonês

wszechstronnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

всебічно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuprinzător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιεκτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volledig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omfattande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omfattende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wszechstronnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WSZECHSTRONNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wszechstronnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wszechstronnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wszechstronnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WSZECHSTRONNIE»

Descubra o uso de wszechstronnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wszechstronnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
Po raz kolejny nie padła żadna informacja o tym, aby ktoś sobie z nią radził w stopniu bardzo słabym, Ostatnim, a zarazem otwartym pytaniem było: Czy uważasz, że ZHP rozwija wszechstronnie? Dlaczego?" Na to pytanie również wszyscy ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
2
Podział pracy w socjalizmie: z doświadczeń i dyskusji radzieckich
W procesie wszechstronnego rozwoju jednostki działalność zawodowa nie może odgrywać decydującej roli. Specjalizacja pracy „z samej swej istoty, jest nieskończona - — , ściśle tak samo jak i rozwój techniki" 2. Jednakże zmieniają się jej ...
Jan Danecki, 1967
3
Rozważania nad modelem kultury socjalistycznej w Polsce - Strona 203
klasyków marksizmu w kwestiach filozofii człowieka, które są podstawą założenia o wszechstronnym udziale jednostki w kulturze. O perfekcjonisłycznym ideale wyzwolonego człowieka, wyzwolonego z ograniczeń kapitalizmu, wielokrotnie ...
Włodzimierz Kaczocha, 1981
4
Wykłady z etyki - Tom 15 - Strona 230
Niemniej chodzi mi właśnie tylko o to — i zdaje się, że jesteśmy wszyscy co do tego zgodni — iż wysoko cenimy ludzi, którzy są wszechstronni. Oczywiście, mam na uwadze nie tylko tę wszechstronność, którą możemy wykazywać jedynie w ...
Roman Ingarden, ‎Adam Węgrzecki, 1989
5
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 128
Możliwość ta jednak musi spełniać dwa warunki (formalny i materialny), które sprawiają, że tylko część własności można przypisać danej rzeczy, w ten sposób idea rzeczy wszechstronnie określonej staje się nieodzownie ideałem ...
Tomasz Kupś, 2008
6
Wygrywam!
Wszechstronnie. uzdolnieni. Organizatorzy rozmaitych konkursów czy loterii sporo miejsca poświęcają tym, skierowanym do najmłodszych. Ma to swoje logiczne uzasadnienie i jest ze wszech miar zrozumiałe. Oprócz wkładu pracy dorosłych ...
Karolina Ciernicka, 2016
7
Podstawy dydaktyki - Strona 43
Blok rozszerzający Po raz pierwszy w dziejach pedagogiki z ideą wychowania wszechstronnego, tzn. intelektualnego, społeczno-moralnego, fizycznego i estetycznego, spotykamy się w starożytnych Atenach. Takie wychowanie zapewniano ...
Czesław Kupisiewicz, 2005
8
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
Odebrane nad przedwstępną kwestyą uwagi przekonywają, iż główne jej punkta wszechstronnie rozebrane zostały. Zwracając myśl swoję ku ojczystej ziemi , Tw° zebrało rozproszone dotąd spostrzeżenia i wiadomości swoje, a rozpatrując i ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
9
O wolności ludzkiej woli
Krytykowało już Schopenhauera wielu — aż nazbyt wielu, rozbierano go wszechstronnie — aż nazbyt wszechstronnie i napisano o nim niejedną książkę — niepotrzebną. Nie jest moim zamiarem dodanie do tego jeszcze jednej. Wszystko to ...
Artur Schopenhauer, 2015
10
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
... Uzdrawiania pracującego, iż przy tem własne jego zaniedbane zdrowie, uszczerbku doznaje. Odmiennie znów przedstawia nam się Anglia. Kiedy we Fraacyi wszechstronnie działają, a nie myślą , kiedy w Niemczech wszechstronnie myślą, ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WSZECHSTRONNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wszechstronnie no contexto das seguintes notícias.
1
O nich się mówi: Kamil Goleniec ciągle chce być wszechstronny
Pływa się w nim także stylem klasycznym, w którym najlepiej się czuję. Poza tym styl zmienny wszechstronnie kształtuje zawodnika, czyli zgodnie z taką zasadą, ... «Gazeta Krakowska, out 15»
2
Volvo V40 T3 Cross Country. Wszechstronnie utalentowane
Wszechstronnie utalentowane. Data publikacji: 2015-10-09 14:08 Autor: Łukasz Szewczyk. Uterenowione samochody są przebojem ostatnich lat. Wzięciem ... «Motofakty.pl, out 15»
3
Satyra na politykę i polityków a'la Stanisław Tym
Jest wszechstronnie wykształcony. Studiował chemię na Politechnice Warszawskiej, przetwórstwo na SGGW (Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego) i ... «Blasting News, ago 15»
4
Ile prawdy o Polakach w "Kronice" Thietmara?
Ten wszechstronnie wykształcony Sas szanował Mieszka I za to, że jak wchodził do komnaty jakiś arystokrata niemiecki, to on wstawał - opowiadał w Dwójce ... «Polskie Radio, jul 15»
5
W tym miesiącu w świetle reflektorów jest wszechstronnie
W tym miesiącu w świetle reflektorów jest wszechstronnie utalentowana Jess. Jess Glynne doznała objawienia w 2003 roku, gdy po raz pierwszy usłyszała Amy ... «MTV Polska, jun 15»
6
IRA: Artur Gadowski obchodzi dziś urodziny! Wszyscy śpiewamy …
Artur Gadowski to wszechstronnie utalentowany artysta, obdarzony wspaniałym głosem i niespotykanym darem zjednywania sobie sympatii fanów. «RMF FM, jun 15»
7
Papuga poczuła zew wolności. Strażacy w akcji
Rozmawia i podobno jest wszechstronnie utalentowana. Mowa o papudze Hugo, która uciekła z domu i poleciała do miejscowego parku. Do siedzącego na ... «Kontakt 24, fev 15»
8
Loguj się głosem i tanio bankuj w całej Europie. To hit na miarę …
Ma to być pierwszy bank tak wszechstronnie i niskokosztowo obsługujący polskich klientów na terenie całej Europy. I prawdopodobnie pierwszy w Europie bank ... «Wyborcza.biz, fev 15»
9
MŁODE CZĘSTOCHOWSKIE TALENTY: Wszechstronnie
Mateusz Menc, ma trzynaście lat i wszechstronnie utalentowanym. Śpiewa, tańczy, gra na pianinie, maluje i co ważne rozwój artystyczny łączy z dobrymi ... «Gazeta Częstochowska, fev 15»
10
Minister kultury: Polskie Radio najważniejszym medium …
Polskie Radio to chyba najważniejsze medium opowiadające ludziom wszechstronnie o kulturze - mówi minister kultury i dziedzictwa narodowego. Małgorzata ... «Polskie Radio, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wszechstronnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wszechstronnie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT