Significado de "wybory proporcjonalne" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WYBORY PROPORCJONALNE EM POLONÊS

wybory proporcjonalne

O QUE SIGNIFICA WYBORY PROPORCJONALNE EM POLONÊS

Distribuição proporcional

Ordynacja proporcjonalna

Distribuição proporcional - uma maneira especial de contar as preferências dos eleitores para o número de assentos do partido ou as preferências dos eleitores pelo número de votos para um candidato estadual no processo de seleção de um representante, o que é importante nas eleições.

Ordynacja proporcjonalna – szczególny sposób przeliczania preferencji wyborców na liczbę mandatów partii lub preferencji wyborców na liczbę głosów kandydata na urząd państwowy w procesie wyłaniania reprezentanta, co ma duże znaczenie w wyborach.

TRADUÇÃO DE WYBORY PROPORCJONALNE

Conheça a tradução de wybory proporcjonalne a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wybory proporcjonalne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wybory proporcjonalne» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 比例选举
• Tradutor português - espanhol: elecciones proporcionales
• Tradutor português - inglês: proportional elections
• Tradutor português - hindi: आनुपातिक चुनाव के
• Tradutor português - arabe: انتخابات نسبية
• Tradutor português - russo: Пропорциональные выборы
• Tradutor português - português: eleições proporcionais
• Tradutor português - bengali: আনুপাতিক নির্বাচন
• Tradutor português - francês: élections à la proportionnelle
• Tradutor português - malaio: pilihan raya berkadar
• Tradutor português - alemão: Proportionalwahlen
• Tradutor português - japonês: 比例選挙
• Tradutor português - coreano: 비례 선거
• Tradutor português - javanês: pemilihan ceceg
• Tradutor português - vietnamita: cuộc bầu cử theo tỷ lệ
• Tradutor português - tâmil: விகிதாசார தேர்தல்
• Tradutor português - marata: प्रमाणात निवडणुकीत
• Tradutor português - turco: oransal seçimler
• Tradutor português - italiano: elezioni proporzionali
• polonês: wybory proporcjonalne
• Tradutor português - ucraniano: пропорційні вибори
• Tradutor português - romeno: alegeri proporționale
• Tradutor português - grego: αναλογική εκλογές
• Tradutor português - africâner: proporsionele verkiesings
• Tradutor português - sueco: proportionella val
• Tradutor português - norueguês: proporsjonale valg

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYBORY PROPORCJONALNE»

Descubra o uso de wybory proporcjonalne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wybory proporcjonalne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Władza w samorządzie terytorialnym Trzeciej Rzeczypospolitej

Rok Inicjator Najważniejsze zasady projektu ustawy Efekt 1 990 Komisja senacka • Wybory proporcjonalne w miastach powyżej 40 tys. mieszkańców z metodą przeliczeniową Sainte- Lague. Uchwalenie • Jednomandatowe okręgi i wybory ...

Andrzej Konrad Piasecki, 2002

Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 168

Podstawą funkcjonowania, czyli odtwarzania polskiego politycznego bagna są wybory „proporcjonalne”. Za ową „proporcjonalnością” stoi wyłącznie fałszywa doktrynerska argumentacja. Słowo proporcjonalnie jest tu słowem z orwellowskiej ...

Jerzy Matusiak, 2015

System wyborczy i wybory w Polsce 1989-1998: parlamentarne spory i ...

W Sejmie w wystąpieniach klubowych32 nad poprawkami Senatu33, reprezentujący AWS W. Frank najbardziej zdecydowanie wypowiedział się w kwestii poparcia dla poprawki przewidującej wybory proporcjonalne w gminach liczących ...

Ryszard Chruściak, 1999

Studia nad wyborami: Polska 2005-2006 - Strona 72

ikacja systemów wyborczych dzieli je na większościowe i proporcjonalne. W art. 2 ustawy Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw zapisano, iż są to wybory powszechne, bezpośrednie, ...

Jacek Raciborski, 2008

Oswajanie wielkiej zmiany: Instytut Socjologii UW o polskiej ...

olbrzymia płynność preferencji wyborców, obserwowana w kolejnych polskich wyborach, moglibyśmy wzmocnić „prawo" ... Wybory proporcjonalne zaś to wybory, w których opcje (partie) uzyskują taki udział w zgromadzeniu, jaki możliwie ...

Uniwersytet Warszawski. Instytut Socjologii, 2007

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...

Ordynacja wyborcza przedstawiona Wysokiej Izbie różni się od przyjętej przez Sejm w pierwszym czytaniu przed dwoma tygodniami tym, iż nie wprowadza we wszystkich gminach jednolitego systemu wyborów proporcjonalnych, lecz w ...

Poland. Sejm, 1994

Biuletyn - Wydania 31-41 - Strona 8

W niektórych wypowiedziach tutaj głoszono, że ten większościowy sposób wyborów spowoduje, iż będzie to zupełnie ... Jeśli wybory będą odbywały się w sposób proporcjonalny, to oczywiście na listach znajdą się ludzie spolegliwi wobec ...

Poland. Komisja Konstytucyjna, 1991

Demokracja w dobie globalizacji: W praktyce politycznej - Strona 295

oczątkowo w Małej Konstytucji z 1992 roku, a następnie powtórzony w obecnie obowiązującej Konstytucji z 1997 roku w brzmieniu artykułu 96 ust. 26 uczynił proporcjonalne wybory zasadą ustrojową. Współczesne polskie ...

Jan Iwanek, ‎Marek Mazur, 2006

Filozofuj! 2015, nr 5 (wrzesień-październik): Dlaczego demokracja?

Już chociażby z tego krótkiego wyliczenia widać, że sposób wyborów pełni istotną rolę w demokracji liberalnej. ... Ponadto w wyborach proporcjonalnych najczęściej obowiązuje tzw. próg wyborczy (np. dla partii w Polsce 5%), który partia ...

Robert Kryński, ‎Artur Szutta, ‎Natasza Szutta, 2015

Rządy parlamentarne w Polsce w latach 1919-1926 - Strona 130

Istniejące w łonie społeczeństwa podziały i różnice mogły się w pełni ujawnić w politycznej strukturze Sejmu dzięki przyjęciu przez ordynację wyborczą zasady proporcjonalnego podziału mandatów. Wybory proporcjonalne umożliwiły ...

Michał Pietrzak, 1969

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYBORY PROPORCJONALNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wybory proporcjonalne no contexto das seguintes notícias.

Czy Bronisław Komorowski jest frustratem politycznym? Prezydent …

Jeszcze w czasie kampanii przed I turą wyborów, 5 maja prezydent ... nie są z nią niezgodne (w Konstytucji RP zapisane są wybory proporcjonalne do Sejmu). «wPolityce.pl, mai 15»

Rafał Hirsch: szkodliwość jednomandatowych okręgów wyborczych

Jak to działa w praktyce widać było w 2011 roku, kiedy do Sejmu mieliśmy wybory proporcjonalne, a do Senatu JOW-y. PO po zdobyciu 39 procent głosów ... «TVN24 Biznes i Świat, mai 15»

Wybory 2014: W niedzielę pójdziemy do urn. Sprawdź, jak głosować …

Tam będziemy wybierali tak samo, jak do tej pory - w sposób proporcjonalny. Udział w ... Wybory proporcjonalne obowiązują również w powiatach i sejmiku. «Kurier Lubelski, nov 14»

Sekretarz PKW: to będą najdroższe wybory w historii

Koszt wyborów samorządowych to ponad 290 milionów złotych - mówi w ... roku, wszędzie tam, gdzie są wybory proporcjonalne, więc w miastach na prawach ... «Polskie Radio, nov 14»

Wybory samorządowe 2014 nie skończyły się na II turze. Czekają …

W miastach na prawach powiatu, gdzie odbyły się wybory proporcjonalne, mandat radnego objęła osoba z tej samej listy, która uzyskała drugi co do liczby ... «PortalSamorzadowy.pl, out 14»

Posłowie z okręgów jednomandatowych? Nie tak łatwo to zrobić

Ale pozostają wybory proporcjonalne do sejmików i w dużych miastach, gdzie mamy większe prawo oczekiwać, że radni powinni być wybierani w okręgach ... «Gazeta Pomorska, jun 14»