Baixe o aplicativo
educalingo
wyciagnac

Significado de "wyciagnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYCIAGNAC EM POLONÊS

wyciagnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYCIAGNAC

armagnac · ciagnac · dociagnac · magnac · naciagnac · nadciagnac · nagnac · nie dociagnac · obciagnac · ociagnac · odciagnac · osiagnac · pociagnac · podciagnac · powsciagnac · pragnac · przeciagnac · przyciagnac · rozciagnac · sciagnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYCIAGNAC

wyciac · wyciag · wyciag fortepianowy · wyciag orczykowy · wyciagac · wyciagacz · wyciagalny · wyciaganie · wyciagarka · wyciagnac pierwiastek · wyciagnac sie · wyciagnac srednia · wyciagnica · wyciagniczy · wyciagniecie · wyciagowy · wycie · wyciec · wyciecie · wycieczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYCIAGNAC

biegnac · bluzgnac · bryzgnac · bulgnac · cognac · dobiegnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · smagnac · uciagnac · upragnac · uragnac · wciagnac · zaciagnac · zagnac · zapragnac · zaprzagnac · zawsciagnac

Sinônimos e antônimos de wyciagnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYCIAGNAC»

wyciagnac ·

Tradutor on-line com a tradução de wyciagnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYCIAGNAC

Conheça a tradução de wyciagnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyciagnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyciagnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

伸展
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tramo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stretch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खिंचाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امتداد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

протяжение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trecho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

étendue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menarik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strecke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストレッチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뻗기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

narik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căng ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழுக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खेचणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çekme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tratto
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyciagnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

протяг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

întindere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέντωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sträcka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stretch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyciagnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYCIAGNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyciagnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyciagnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyciagnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYCIAGNAC»

Descubra o uso de wyciagnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyciagnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
nego, topielca; kogos wyciagnac z klopotów, z tarapatów, z opresji, z nçdzy; mozna wyciagnac czlowieka z rynsztoka, ale nie mozna wyciagnac rynszto- ka z czlowieka {P}; [podciqgac oceny] kogos wyciagac za uszy; [czynic wy- znania] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 638
> - WYCIAGAC 1. Woda wyci^ga «dluga kapiel oslabia» 2. Wyciagac nogi «¡sé bardzo szybko, duzymi krokami»: (...) wyszli wszyscy trzej za brame, wycia.gaja.c nogi w pospiechu. ß. Wojdowski, Chleb. 3. Wyciagac reke «zebrac ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
Do gestów tych zaliczają się: 1) podanie i uściśnięcie ręki, opisywane między innymi za pomocą frazeologizmów sträcka fram / ut handen [wyciągnąć rękę] (Ss) oraz räcka någon handen [podać komuś rękę], jest gestem porozumienia, ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
4
Anestezjologia - Tom 1
Następnie usunąć igłę, popychając cewnik w przeciwnym kierunku, aby go przypadkowo nie wyciągnąć. Teraz należy cewnik ostrożnie pociągnąć tak, aby jego koniec znajdował się w przestrzeni zewnątrzoponowej nie głębiej niż 3–5 cm; ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
wyciągarka/wyciszać 1120 rozprostowywać) stretch; wyciągać rękę po coś hołd out one's hand for sth; wyciągnąć pomocną dłoń lend a helping hand; wyciągnąć rękę do zgody extend /. offer an olive branch to sb; wyciągnąć nogi pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Powrót katona:
Chyba możemy spróbować, czy dałoby się powoli wyciągnąć nogi – zaproponował Gilad. – Po co? – spytałam, odnotowując wilgotny chłód błota pod prawym policzkiem. Znów ogarnął mnie strach przed śmiercią. – Ja wiem po co! – wyrwał ...
Matilde Asensi, 2016
7
Dzieła - Tom 4 - Strona 364
Kulę nrlz pierwszej urny możemy wyciągnąć łącznie z kulami nr 1, 2, 3, 4 z drugiej urny, czyli mamy tutaj cztery możliwości. Kulę nr 2 z pierwszej urny możemy wyciągnąć łącznie z kulami nr 1, 2, 3, 4 z drugiej urny, czyli mamy znowu cztery ...
Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1975
8
Historia, kultura, religia: pisarstwo Józefa Czapskiego - Strona 18
Chłop nie wiedział, że to święty, nie poznał go, zaczyna więc go molestować: „Pomóżcie dobry człowieku, wóz z błota wyciągnąć!". - „Patrzcie no go - powiada święty - czyż to ja mam czas, aby się z takim jak ty tu grzebać w błocie". 1 poszedł ...
Małgorzata Żarczyńska, 2001
9
Statystyka - Strona 364
Kulę nr 1 z pierwszej urny możemy wyciągnąć łącznie z kulami nr 1, 2, 3, 4 z drugiej urny, czyli mamy tutaj cztery możliwości. Kulę nr 2 z pierwszej urny możemy wyciągnąć łącznie z kulami nr 1, 2, 3, 4 z drugiej urny, czyli mamy znowu cztery ...
Oskar Lange, 1973
10
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 88
Ostrożnie wyciągnąć połówki noszy spod pacjenta → nie poruszać go. WSKAZÓWKI Nosze można wyciągnąć również od strony głowy pacjenta. W tym celu należy otworzyć dolny zamek zabezpieczający i rozsunąć obie części podbieraka w ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyciagnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyciagnac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT