Baixe o aplicativo
educalingo
wygodnisia

Significado de "wygodnisia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYGODNISIA EM POLONÊS

wygodnisia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYGODNISIA

agnisia · calisia · cielisia · dzisia · ludwisia · modnisia · naboznisia · poboznisia · porzadnisia · skromnisia · strojnisia · subtelnisia · wykwintnisia · wytwornisia · zalotnisia · zartownisia · zdzisia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYGODNISIA

wygoda · wygodka · wygodnicka · wygodnicki · wygodnictwo · wygodnie · wygodnis · wygodnisiostwo · wygodno · wygodnosc · wygodny · wygodzenie · wygodzic · wygoic · wygoic sie · wygojenie · wygolenie · wygolic · wygolic sie · wygon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYGODNISIA

akrasia · anusia · asia · babusia · basia · bidusia · bogusia · choroba papuzia ptasia · ciotusia · corusia · czesia · damusia · danusia · dokolusia · dolina wyznia mietusia · dosia · eucrasia · gabrysia · gebusia · gosposia

Sinônimos e antônimos de wygodnisia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYGODNISIA»

wygodnisia ·

Tradutor on-line com a tradução de wygodnisia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYGODNISIA

Conheça a tradução de wygodnisia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wygodnisia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wygodnisia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

wygodnisia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

wygodnisia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wygodnisia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

wygodnisia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wygodnisia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

wygodnisia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

wygodnisia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

wygodnisia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

wygodnisia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wygodnisia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wygodnisia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

wygodnisia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

wygodnisia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wygodnisia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wygodnisia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

wygodnisia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

wygodnisia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

wygodnisia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

wygodnisia
65 milhões de falantes
pl

polonês

wygodnisia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

wygodnisia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

wygodnisia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wygodnisia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wygodnisia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wygodnisia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wygodnisia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wygodnisia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYGODNISIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wygodnisia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wygodnisia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wygodnisia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYGODNISIA»

Descubra o uso de wygodnisia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wygodnisia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rodzina Połanieckich
Tu pan Pławicki przeszedł do opowiadania o mieszkaniu z obfitością słów dziecka, które coś bawi, lub starego wygodnisia, któremu uśmiecha się zmiana na lepsze. W końcu rzekł: — Ledwom się obejrzał, jużem znalazł. Warszawka to moja ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 62
3 Na powstanie c/.çsci tego typu formacji mogly tez wplynaé hipocoristica odnazwiskowe typu Wygodnisia< Wygodnicka, Pysznisio< Pysznicki itd., o czym zob. nizej. 4 Zob. Wçgier, 1973, s. 48. Autorka qftuje jedynie formy [62] Czeáé I.
Bogusław Kreja, 1996
3
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 366
... (pieszczoch -» pieszczocha, tłuścioch -▻ tłuściocha), rzeczowniki na -iś (wygodniśwygodnisia, strojniś -* strojnisia, źartowniś -» żartownisia), rzeczowniki na -nik najczęściej o strukturze nazw atrybutywnych (bezwstydnik - bezwstydnica, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
4
Płeć a język na materiale współczesnego języka polskiego i chorwackiego
nacechowanych ekspresywnie, zakończonych na -arz, np. spryciarz > spryciara, handlarz > handlara, plotkarz > plotkara; -och, np. pieszczoch > pieszczocha, tłuścioch > tłuściocha; -iś, np. strojniś > strojnisia, wygodniś > wygodnisia, ...
Paulina Pycia, 2011
5
Poradnik językowy - Strona 364
-uś : -usia: laluś — lalusia; -(n)iś : -(n)isia: modniś — modnisia, wygodniśwygodnisia, nabożniś — nabożnisia, strojniś — strojnisia, wytworniś — wytwomisia, żarto- wniś — żartownisia; -uch : -ucha: czarnuch — czarnucha; -och : -ocha.
Roman Zawliński, 1963
6
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
... skromnis : skromnisia, strojnis : strojnisia, wygodnis : wygodnisia, wytwornis : wytwornisia, zartownis : zartownisia itd. 2.1.1. W dawniejszej polszczyznie konwersja prosta jako srodek tworzacy apelatywne formacje feminatywne byla czçstsza ...
Bogusław Kreja, 2000
7
Z epoki Mickiewicza - Strona 5
Czy kwatermistrze armii westfalskiej nie znaleźli już w całym Nowogródku dogodniejszego pomieszczenia dla cesarskiego brata, wielkiego, nawiasem nadmieniwszy, wygodnisia, nad wdowi dom pani Barbary Mickie wiczowej, skromny co do ...
Władysław Bełza, 1911
8
Ogniem i mieczem: objaśnienia i przypisy - Strona 120
kłamstwo. pierzyna, dziecina, łacina — tak zwano trzech wodzów z pod Pilawiec: Zasławskiego, starego wygodnisia — pierzyną, Koniecpolskiego, wodza młodego i niedoświadczonego — dzieciną, a uczonego Ostroroga — łaciną. Miał ich ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Adam Kaznowski, 1930
9
Pamiętnik: zapiski kleryka - Strona 46
Kapłan dzisiejszy stał się wygodnisiem. Nie tyle żeby żył wygodnie. Może nawet nie, ale wygodnisiem przez to, że stracił w sobie ducha apostolstwa, stracił poznanie swego celu. On ma zdobywać dusze, przyciągać je do siebie, zdobywać dla ...
Stefan Wincenty Frelichowski, 2000
10
Czesc Maryi o pobudkach i srodkach nabozenstwa do najswietszej Maryi ...
Samolubni, wygodnisie byliby ciężarem w wojsku tem duchownem, sprowadziliby niesławę na piękną instytucyę rycerzy Maryi Panny. Społeczeństwo polskie potrzebuje w obecnych czasach ludzi do walki ze złem, które wnika do wszystkich ...
Jakób Górka, 1907

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYGODNISIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wygodnisia no contexto das seguintes notícias.
1
Macierzyństwo? To nie dla mnie
Wielu mówi o nich „dziwaczki”. Chociaż to i tak łagodne określenie, bo częściej nazywa się je egoistkami, karierowiczkami, wygodnisiami... Kobiety bezdzietne z ... «Interia, jul 15»
2
Seans zmarnowanych szans - o "Seansie" Teatru Wybrzeże
Typowo komediową rolę buduje Grzegorz Gzyl, który swojego Karola kreuje na pantoflarza, życiowego fajtłapę, ale też niepozbawionego wdzięku wygodnisia. «trojmiasto.pl, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wygodnisia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wygodnisia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT