Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wykonawczyni" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYKONAWCZYNI EM POLONÊS

wykonawczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYKONAWCZYNI


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYKONAWCZYNI

wykon
wykonac
wykonacz
wykonalnosc
wykonalny
wykonanie
wykonawca
wykonawczo
wykonawczosc
wykonawczy
wykonawstwo
wykonceptowac
wykoncypowac
wykonczac
wykonczac sie
wykonczacz
wykonczalnia
wykonczalnictwo
wykonczalniczy
wykonczanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYKONAWCZYNI

lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odkrywczyni
odstepczyni

Sinônimos e antônimos de wykonawczyni no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYKONAWCZYNI»

Tradutor on-line com a tradução de wykonawczyni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYKONAWCZYNI

Conheça a tradução de wykonawczyni a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wykonawczyni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wykonawczyni» em polonês.

Tradutor português - chinês

执行人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejecutora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

executrix
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्याय अधिकारिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفذة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исполнительница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inventariante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাহক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exécutrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Testamentsvollstrecker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

executrix
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자 지정 유언 집행 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

executrix
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ chấp hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

executrix
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवस्थापक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vasiyet hükümlerini gerçekleştiren kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esecutrice
65 milhões de falantes

polonês

wykonawczyni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виконавиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

executoare testamentară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτελέστρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eksekutrise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

testamentsexekutor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

executrix
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wykonawczyni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYKONAWCZYNI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wykonawczyni» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wykonawczyni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYKONAWCZYNI»

Descubra o uso de wykonawczyni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wykonawczyni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Łączność, sabotaż, dywersja: kobiety w Armii Krajowej - Strona 235
Wykonawczynie: Bożena Zagórska ,Jadwiga", dr Irena Fiedorowicz „An- da", „Kalina" (nazwisko nieznane), Zofia Breza Dziembowska „Jaskółka" i inne. , Jadwiga" wspomina, że z koleżanką trafiły przypadkowo na oddział leśny. Ponieważ nie ...
Ewa Bukowska, 1985
2
Warmia i Mazur - Część 1 - Strona 43
Kiedy przybyłem do Giżycka, wykonawczyni nasza, Wilhelmina Rochna (odnaleziona w Domu Rencistów), na skierowane do niej pytanie, czy nie przypomina sobie jakiejś pieśni pionowej, odpowiada, że ona wprawdzie nie pamięta już takiej ...
Barbara Krzyżaniak, ‎Aleksander Pawlak, ‎Ludwik Bielawski, 2002
3
Słownik trudności językowych - Strona 393
393 wykonawczyni Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana wyjezdzac wyjezdzac po coá (np. po bilety) wyjezdzaé za czyms (np. za biletami) wyjmowac wyjmowac wyjmywaé / wyjmaé wyjrzec wyjrzeé wyjrzyé wyjscie ...
Aneta Lica, 2001
4
Znaki przeszłości: odchodzące ślady zatrzymać w pamięci - Strona 17
Z zapisów wynika jednak, że wykonawczyni przed wygłoszeniem pełnego tekstu wypowiadała jeszcze określoną formułę chrześcijańską. W cytowanym przekazie E jest to równocześnie magiczna introdukcja do głównej wypowiedzi, ...
Franciszek Kotula, 1976
5
W pogoni za wiosną - Strona 117
Alicja Borkowska, później pod nazwiskiem Alicji Pawlak solistka Teatru Wielkiego w Łodzi, świetna Carmen; Helena Mikołajko, wykonawczyni wielu solówek w Zespole; oryginalna Urszula Siwy, niezrównana Karolinka, przegrupowana do ...
Stanisław Hadyna, 1982
6
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Ta rola zastępczo pozwala wykonawczyni pogodzić się z życiem – godzi także z egzystencją słuchaczki, które masowo pisują listy do „pani Konopko”. Serial radiowy – podobnie jak telewizyjny – przede wszystkim scala i oswaja obraz świata.
Małgorzata Szpakowska, 2008
7
Chmurdalia
Nie udało jej się dostać wizy ani tego dnia, ani następnego, a trzeciego w południe zmarła Alina Meisels, najlepsza wykonawczyni Sonaty księżycowej na ulicy Studenckiej, a nawet w całym Krakowie. Odtąd Eulalia nie dała sobie wmówić, ...
Joanna Bator, 2010
8
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
1931)#malarka, projektantka i wykonawczyni polichromii, konserwatorka zabytków Grodecki Roman Grodzicki Bogus aw, ps. Z. Najdera Grudzi"ska Maria, de domo Hryckiewicz Grydzewski Mieczysaw Grygiel Ludmi a(ur. 1943) # eseistka ...
Anna Mateja, 2012
9
Odłamki czasu
Przepięknamuzyka przypominała tragiczny los wykonawczyni tejpiosenki, która wyśpiewała sobierozstanie ostateczne. Tańczącamłodzież myślała chyba tylkoo krótkich rozstaniach budzących tęsknotę wzmagającą uczucia. Dziewczyny z ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
10
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Trudno zaprzeczyć, że popularność zdobyła jako wykonawczyni satyrycznych piosenek kabaretowych. Jednakże, gdy w napisanych po latach powieściach (Folle de son corps, 1896; La Force du désir, 1905) opisywała z rozczarowaniem, jak ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYKONAWCZYNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wykonawczyni no contexto das seguintes notícias.
1
Niedopieszczone dziecko Cassandry Wilson
To był jeszcze jeden długo wyczekiwany koncert, jeszcze jedna wykonawczyni z grona tych, nad których dorobkiem pochylam się z rockową nonszalancją, ale ... «naTemat, nov 15»
2
'Wspaniałe stulecie' sezon IV – czy bez Hürem, jaką znamy, to …
Narzekali, że następczyni Meryem Uzerli jest za stara - Vahide Perçin miała wtedy 48 lat, co w porównaniu z 28 latami poprzedniej wykonawczyni wydawało się ... «Blasting News, out 15»
3
Szczecin. Zaśpiewa Patricia Petibon
Petibon znana jest przede wszystkim jako doskonała wykonawczyni muzyki barokowej, ale śpiewa praktycznie cały repertuar od baroku po muzykę XX wieku. «e-Teatr.pl, out 15»
4
"Daredevil" - zobacz zwiastun drugiego sezonu!
Producentami wykonawczyni serialu są: Doug Petrie (“American Horror Story”, “Buffy: Postrach wampirów”), Marco Ramirez (“Demony da Vinci”), Drew Goddard ... «Moviesroom, out 15»
5
Czym Anne-Sophie Mutter urzekła sędziów Trybunału?
Anne-Sophie Mutter (na zdjęciu) to nie tylko pierwsza wykonawczyni "Łańcucha II", słynnej kompozycji Witolda Lutosławskiego. Z myślą o niej kompozytor ... «Polskie Radio, set 15»
6
Smutny jubileusz Varius Manx. Bez byłych wokalistek
Nie wiadomo natomiast, co nie pozwala zaśpiewać z Varius Manx Anicie Lipnickiej - wykonawczyni największych przebojów grupy, takich jak "Zanim ... «pomponik.pl, jul 15»
7
Umer: uwielbiam jesień do 15 października
Potem jej nie znoszę - mówiła wykonawczyni jednej z najpiękniejszych jesiennych piosenek. Artystka zdradzała, że "Koncert jesienny na dwa świerszcze" ... «Polskie Radio, mai 15»
8
Monika Kuszyńska w wielkim finale Eurowizji. Świetny występ …
Polska wykonawczyni pojawiła się na scenie w białej, zwiewnej sukni ozdobionej złotymi aplikacjami. Melodyjną balladę w jej wykonaniu publiczność ... «Blasting News, mai 15»
9
Marcin Tyszka o Margaret: ona osiągnęła to, czego nie udało się …
Fotograf przyznał, że pierwszy raz usłyszał utwór Margaret na imprezie sylwestrowej w Bangkoku i nie wiedział, kim jest jego wykonawczyni. Udostępnij. 7. «Onet.pl, dez 14»
10
W Ciechocinku usłyszymy piosenki Anny German
Bo Rosjanie równie gorąco kochają piosenki Anny German, jak Polacy a sama ich wykonawczyni była tam wręcz uwielbiana - mówi Aldona Michalak, ... «Gazeta Pomorska, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wykonawczyni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wykonawczyni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż