Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dawczyni" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAWCZYNI EM POLONÊS

dawczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DAWCZYNI


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni
lowczyni
lowczyni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DAWCZYNI

daw
dawa
dawac
dawac sie
dawacz
dawanie
dawca
dawczy
dawic
dawid
dawidowy
dawien
dawka
dawka uderzeniowa
dawkomierz
dawkowac
dawkowanie
dawkownik
dawkownik energii
dawnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DAWCZYNI

marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odkrywczyni
odstepczyni
odtworczyni

Sinônimos e antônimos de dawczyni no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DAWCZYNI»

Tradutor on-line com a tradução de dawczyni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAWCZYNI

Conheça a tradução de dawczyni a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dawczyni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dawczyni» em polonês.

Tradutor português - chinês

捐赠者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

donante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

donor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المانح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

донор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penderma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기증자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

donor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tài trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donatore
65 milhões de falantes

polonês

dawczyni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

донор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

donator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skenker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

donator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

donor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dawczyni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAWCZYNI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dawczyni» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dawczyni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DAWCZYNI»

Descubra o uso de dawczyni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dawczyni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niepłodność
RYCINA 14.1 Schemat synchronizacji dawczyni i biorczyni z zastosowaniem internalizacji receptora spowodowanego użyciem agonistów GnRH. Po przeprowadzeniu badań przesiewowych i zaakceptowaniu dawczyni, następuje rozpoczęcie ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
2
Słownik trudności językowych - Strona 57
dawczyni lp M. dawczyni (Pierwszeñstwo miadawczynia (Pierwszeñstwo miala la honorowa dawczyni krwi.) honorowa dawczynia krwi.) lpB. dawczynie (Przepuszczono daw- dawczynia (Przepuszczono dawczy- czynie bez kolejki.) nia bez ...
Aneta Lica, 2001
3
In vitro. Ważne rozmowy na trudny temat
Po trzecie, chcą wiedzieć, czy mają rodzeństwo przyrodnie: ludzi urodzonych dzięki materiałowi tego samego dawcy lub dawczyni i dzielących z nimi to samo doświadczenie. Po czwarte, często mają lęki związane z historią medyczną lub ...
Bogda Pawelec, 2015
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 50
darc debjenkarsrwo darc ~a m rz 1. dawca m; 2. ofiarodawca, dobrodziej m dar/ić ~i vi darować, darzyć darićel ~a m 1. dawca m; 2. ofiarodawca, dobrodziej m darićelk/a ~i / 1. dawczyni /; 2. ofiarodawczyni, dobrodziejka f darizn/a ~y a.
Henryk Zeman, 1967
5
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym ...
26–letnia dawczyni organów, zmarła po przedawkowaniu narkotyków wgrudniu 2004 r. nie wykazywała żadnych symptomów zarażenia wścieklizną. Zainfekowana została najprawdopodobniej podczas podroży do Indii, gdzie odnotowuje się ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
6
Słownik polskich błędów językowych
¡daty gtatystyczne - dane gtatygtyczne. dawac nie: nadawaé: radio daje dzig odezyt, nie: radio nadaje dzis odczyt. dawac absolu turtum, nie: deszarzowaé. dawczyni nie: dawezynia. ! dam z , nia « dawczyni. Idawczvnio! ~ dawczyni! dawnonie ...
Stanisław Słonski, 1947
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 161
Honorowy dawea krwi. dawczyni (nie: dawezynia) z I, B. daw- czynie (nie: dawczyniq), W. dawczyni (nie: dawezynio), Im D. dawczyñ, rzad. «kobieta dawca» G D. czegos: Dawczyni zycia. Dawid m IV, DB. Dawida, W. Dawidzie, pot. Dawid, Im ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Dokumenty zbrodni i meczeństwa: Kolegium redakcyjne - Strona 195
Dawczyni. krwi. Matka, ojciec i dziadek zostali spaleni w stodole. Ja z wujkiem byłam w lagrze w Ostrowcu. Spędziłam tam rok. Po likwidacji lagru, zamknięto nas w wagonach i zawieziono do Oświęcimia. Jechaliśmy dwa dni i noc. Ludzie ...
Michał Borwicz, 1945
9
Prawo a medycyna u progu XXI wieku: sympozjum, Toruń, ... - Strona 68
ki rodzinne osób zaangażowanych w zapłodnieniu poza ustrojowym (dawczyni jaja, dawca nasienia, kobieta rodząca dziecko, małżonkowie obu kobiet, lekarze dokonujący zabiegów) . mogą być przyczyną rozwodów i ...
Marian Filar, 1987
10
Religja starożytnej Grecji: zarys ogólny - Strona 41
ko fizycznem znaczeniu aktu: dawczyni plonów ukazała mu się jako założycielka wogóle życia osiadłego, połączonego ze stałością związków małżeńskich i życiem rodzinnem — widział on w niej swą „dawczynię praw" (thesmophoros), ...
Tadeusz Zieliński, ‎Stefan Srebrny, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAWCZYNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dawczyni no contexto das seguintes notícias.
1
Oddałam komórki jajowe - nie żałuję
Dlaczego zdecydowała się pani zostać dawczynią komórek jajowych? ... Ale zgłaszając się jako dawczyni do kliniki, gdzieś w pamięci miałam jej cierpienie i łzy. «trojmiasto.pl, out 15»
2
Handel komórkami jajowymi kwitnie. Ceny sięgają 29 tys. zł
W internecie ogłaszają się kobiety, które chcą sprzedać swoje komórki rozrodcze bezdzietnym parom. Ceny sięgają nawet 29 tys. zł jeśli dawczyni jest ładna, ... «Dziennik Bałtycki, set 15»
3
Przeszczep macicy legalny w Wielkiej Brytanii
W 5 przypadkach dawczyniami były matki pacjentek. Wszystkie dawczynie w przeszłości były w ciąży i urodziły już własne dzieci. Wykorzystanie starszej macicy ... «Focus, set 15»
4
Zamrażanie komórek jajowych pogarsza wyniki in vitro
W ostatnich latach do zapłodnienia metodą in vitro coraz częściej wykorzystywane są komórki jajowe pobrane od innej dawczyni. Tradycyjnie komórki ... «Wirtualna Polska, ago 15»
5
Liczy się wykształcenie, waga, kolor oczu – jak za kilka tysięcy …
Czy są tu jakieś dawczynie, dawcy? Wspólnie z małżonką zastanawiamy się, ponieważ już jesteśmy szczęśliwymi rodzicami. Chcemy wiedzieć czy ten zwrot ... «naTemat, ago 15»
6
Anna Czerwińska i Ola Dzik razem przeciwko leukemii
Kilka lat temu himalaistka Anna Czerwińska zaskoczyła wszystkich informacją, że jako dawczyni szpiku uratowała życie młodej kobiecie chorej na białaczkę. «Wirtualna Polska, jun 15»
7
Dawstwo komórek jajowych w świetle projektu ustawy o leczeniu …
Polega na pobraniu od młodej, zdrowej dawczyni komórki jajowej i zapłodnieniu jej metodą in vitro. Powstały zarodek umieszcza się następnie w macicy ... «Wirtualna Polska, mai 15»
8
Krawczak: Po kim masz oczy? Po in vitro [rozmowa]
Nawet jeśli ocenimy to krytycznie, to decyzja o powiedzeniu dziecku o dawcy/dawczyni pozostaje prawem rodzica. Dawstwo jawne daje nam tylko furtkę. «Krytyka Polityczna, abr 15»
9
medycyna praktyczna dla lekarzy
Tylko około 0,1% DNA dziecka miałoby pochodzić od dawczyni. Czy ta jedna dziesiąta procenta DNA, która pochodzi od dawczyni, będzie miała wpływ na ... «Medycyna Praktyczna, mar 15»
10
Dzieci trojga rodziców zgodne z brytyjskim prawem
Nowa technika polega na pobraniu jądra komórki jajowej od biologicznej matki, przeniesienie go do pozbawionej jądra komórki jajowej dawczyni i zapłodnienie ... «Polskie Radio, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dawczyni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dawczyni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż