Baixe o aplicativo
educalingo
wymlocic

Significado de "wymlocic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYMLOCIC EM POLONÊS

wymlocic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYMLOCIC

blocic · domlocic · dozlocic · klocic · mlocic · namlocic · nazlocic · oblocic · odmlocic · odzlocic · ogolocic · omlocic · oplocic · ozlocic · poblocic · poklocic · pomlocic · pozlocic · przezlocic · rozklocic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYMLOCIC

wymknac · wymknac sie · wymkniecie sie · wymlacac · wymlacalny · wymlacanie · wymlaskac · wymlec · wymlocac · wymlocenie · wymlodniec · wymlot · wymlotkowac · wymnazac · wymnozenie · wymnozyc · wymoc · wymoczek · wymoczenie · wymoczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYMLOCIC

ciegocic · grzmocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · rozzlocic · sklocic · ublocic · umlocic · uzlocic · wyblocic · wyzlocic · zablocic · zaklocic · zamlocic · zazlocic · zblocic · zlocic · zmlocic

Sinônimos e antônimos de wymlocic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYMLOCIC»

wymlocic ·

Tradutor on-line com a tradução de wymlocic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYMLOCIC

Conheça a tradução de wymlocic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wymlocic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wymlocic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

痛打
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apalear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

belabor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुरी तरह पीटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أهاجم وأكرر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espancar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খুব প্রহার করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

invectiver
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belabor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überhäufen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

長々と論じます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

욕하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

belabor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nên tồi tệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

belabor
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

belabor
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzatmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

picchiare con violenza
65 milhões de falantes
pl

polonês

wymlocic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξυλοφορτώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrossen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

belabor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belabor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wymlocic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYMLOCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wymlocic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wymlocic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wymlocic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYMLOCIC»

Descubra o uso de wymlocic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wymlocic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 517
... zakłębić się zakłębić d się wskarbić (się) chybić wymłócić p się wymłócić d zemścić się zemścić d (się) zaczeluścić się utłuścić (się) zamydlić (się) zamydlić się zaokrąglić (się) nawęglić (się) nasilić (się) nasilić (się) zaperlić (się) zawiadomić ...
Adam Kryński, 2001
2
Merkanivhstvezna mysl ekonomiczna w Polsee XVI i XVII wieku: wybor pism
na czterysta złotych, dziesięć łasztów czerwonvch zlotvch syn J , oica, ojciec syna w nie- żyta wymłócić, co bys mógł to odprawić woii odbieży łasztów piącią, kiedy by czerwony złoty był po kopie. A za więźnie z Korony barzo ...
Janusz Górski, ‎Edward Lipiński, 1958
3
Sammlung - Strona 157
STUDENTKA No dobrze, tylko bez kawałów. Ćwiczę dżudo. Mogę też dziadka nieźle wymłócić. Boksuję. PASAŻER zaskoczony Wymłócić? STUDENTKA Tak, wymłócić. Pięściami. PASAŻER To dziwne... STUDENTKA Co w tym dziwnego?
Tymoteusz Karpowicz, 1975
4
Ogniwo - Strona 148
Ileż to nimi można tak w jeden dzień wymłócić? Chyba się zwyczajnie spytam właśnie samego kierownika POM-u — zdecydował się Pietruszka. I znów wyszło trochę zabawnie: — Ile się wymłóci? Policz no sam! Wielka młockarka w ciągu ...
Janina Broniewska, 1951
5
Śłąskie teksty gwarowe - Strona 147
dziól: wymlócic, musiolech sie fpjóñc po ty jyncmjyniu olz do nieba. To wierza.. Ta. jejh go wymlócil. To wierza.. Jagejh go wymlócil, toch sie musiol spu- écidz na dól po lincy. A ta lina byla za krótkol, toch sie s ty linki spuécil na ...
Alfred Zaręba, 1961
6
Biblioteczka - Wydania 14-19 - Strona 147
Zaś tyn drugi pejdziół: wymłócić, musiołech sie fpjóńć po ty jyncmjyniu ołz do nieba. To wierżą. Tą jejh go wymłócił. To wierżą. Jagejh go wymłócił, toch sie musioł spuścidź na dół po lincy. A ta lina była za krótkoł, toch sie s ty linki spuścił na ...
Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1961
7
Strój Lachów Limanowskich - Strona 66
Ten dosyć długi okres można było skrócić do około trzech tygodni, poprzez stosowanie moczydła, czyli dołu z wodą, w którym zanurzano wymłócony len. Etap moczenia można było uznać za zakończony, gdy włókno chwytała błyskotka, tzn.
Jan Wielek, 1988
8
Bajki śląskie - Strona 228
I tak wymłócił do kupy żyto, pszynicę, jęczmień, owies, groch, pogankę, wykę, proso — do kupy. I tak jako on wiał, tak każde zboże leciało osobnie. I tak poznosił na sypanie. I pytał go sie tyn pan, co on chce za to. A on mu powiedział: — Co mi ...
Lucjan Malinowski, ‎Elżbieta Jaworska, 1973
9
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. Karminski.)
Oj! gdyby namto gdzie wymłócić żyto ! Ale nie wszystkim słońce równo świeci, Lada sowizdrzał prędzej coś zachwyci.* WACH MISTRZ. Zatoż Frydlendra zwą nas reimentem, Szczą nas z daleka, respektują blizko. PIERWSZY STRZELEC.
Friedrich Schiller, ‎Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
10
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 266
Poznać naturę pola, gdzie co posiać można; zgnoić grunt należycie, przeorać ziemię do sypkości, wyczyścić z chwastów jak naylepicy, zasiać nasieniem zdrowem, a w swojem czasie; zbierać także w czasie a sucho, wymłócić należycie, ...
Franciszek Karpinski, 1830
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wymlocic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wymlocic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT