Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wyskoczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYSKOCZNY EM POLONÊS

wyskoczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSKOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSKOCZNY

wyskandowac
wyskarzac sie
wyskarzyc sie
wysklepiac
wysklepic
wysklepic sie
wysklepienie
wysklepiony
wyskoczek
wyskoczenie
wyskoczyc
wyskok
wyskokowy
wyskomlec
wyskomlic
wyskorupiac
wyskrobac
wyskrobac sie
wyskrobanie
wyskrobek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSKOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

Sinônimos e antônimos de wyskoczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSKOCZNY»

Tradutor on-line com a tradução de wyskoczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYSKOCZNY

Conheça a tradução de wyskoczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wyskoczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyskoczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

wyskoczny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wyskoczny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wyskoczny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wyskoczny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wyskoczny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wyskoczny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wyskoczny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wyskoczny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wyskoczny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wyskoczny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wyskoczny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wyskoczny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wyskoczny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wyskoczny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wyskoczny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wyskoczny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wyskoczny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wyskoczny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wyskoczny
65 milhões de falantes

polonês

wyskoczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wyskoczny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wyskoczny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wyskoczny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyskoczny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wyskoczny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wyskoczny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyskoczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSKOCZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wyskoczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyskoczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSKOCZNY»

Descubra o uso de wyskoczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyskoczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 598
WYSKOCZNY, а, e — ie adv., wyskakujqcy , podskakuja/y , zwinny , szybki ; So- rab. 1. wuskoczné, fwizné ogilis, (mpfcnb, auffpriugeub , befyrnb. Pifknego stanu panna, wyskoczna i zrçczna. Hor. Sat. 54. — Aliter : Wyskoczne z drzewa lato го ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wyskoczny, adj. 5erbor fringembr gud: - ;* wyskoczne z drzewa latorośle. Wyskok, m. _ 1). 5auf bie §ętoorraa ;*; be: $stítung,bię 30tfied)ung. 2) ber Q5dbuß öeś $afetà aué titter $50te. 3) ber$criptang 6g9tu 95talints tvein. (befem Przedskok).
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Pamietniki B. Winnickiego - Strona 191
Wincenty Pol. I do koła się pada tłum służby wyskoczny. A wszyscy uniżeni, jakby przed Starostą, I jeśli wypadało dobrać już sposobu, To sam kuchmistrz xiążęcy smaków mu dobiera, Sam piwniczny dla gościa butelki otwiera, A obroczny sam ...
Wincenty Pol, 1857
4
Poezye: Pachole hetmańskie - Strona 83
A w kole bywał pan porucznik Gruszka, A bronią czynić uczył pan Maruszka: Więc sprawą naoczną, Więc sprawą zasiebną, Na nogę wyskoczną I na nogę grzebną, Na kord i na dzrzewiec, Po kotle i trąbie, Na prawiec i lewiec, Nie sk!uje to ...
Wincenty Pol, 1862
5
Poezyje Wincentego Pola - Strona 245
Jeżeli koń ma „wyskoczną i odwłoczuą białą" tedy niebezpieczny i małej ceny; jeżeli ma obie „wy toczne" białe, mało co lepszy. Jeżeli na krzyż ma białe nogi, od wyskocznej do siadanej, to już lepszy, ale także nie wiele wart, bo się związać ...
Wincenty Pol, 1857
6
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 5 - Strona 155
To wszystko staw otacza, i ciągnie się, pokąd Cztery kąty wyskoczne uczynią pięciokąt. Taki błąd częściej daleko zdarza się w rozumowaniach, niżeli w opisach n. p. jakiego celu, jakiego sposobu myślenia próżnujący doznaje, tego nikt ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
7
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Wyskoczny, adj. , hervorspringend, ause fahrend. qui fe jette dehors; faillant; ui avance, qui faute, qui pouffe en |- ::::: § wyskoczne z drzewa latorośle. - Wyíkok, m. 1) Bauř. Hervorragung, Borsprung, Borstechung. 2) Schuß des Baffers. 1) Archit.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
8
Euzebiusza Słowackiego Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: I. ...
„To wszystko staw otacza i ciągnie niq, pokąd „Cztery kąty wyskoczne uczynią pięciokąt. Jestto zapewne przesadzone, iak zwykle bywa wkomedyi; przeczyć iednak nie można, aby się nie zdarzyły pisma powažne, przez nieład mysli i wyražeń ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
9
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 279
„To wszystko s taw otacza i cia,gnie sic, poka,d „Cztery ka,ty wyskoczne uczynia, piçcioka,t. Jestto zapewne przesadzone , iak zwykle bywa w komedyi; przeczyé iednak nie mozna, aby sic nie zdarzyîy pisma powazne, przez nieîad mysli i wy- ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
10
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...
... ka,ty wyskoczne uczynia, piçcioka,t. Jestto zapewne przesadzone , iak zwykle bywa w komedyi; przeczyé iednak nie mozna, aby sie nie zdarzyty pisma powazne, przez nietad mysli i Wy— razeñ do tey dzrwaczney gmatwaniny zblizone.
Euzebiusz Słowacki, 1824

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyskoczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyskoczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż