Baixe o aplicativo
educalingo
wyslanniczka

Significado de "wyslanniczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYSLANNICZKA EM POLONÊS

wyslanniczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYSLANNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYSLANNICZKA

wyslac · wysladzac · wysladzanie · wyslakowac · wyslanie · wyslaniec · wyslannica · wyslannictwo · wyslannik · wyslawiac · wyslawiac sie · wyslawiacz · wyslawianie · wyslawic · wyslawic sie · wyslawienie · wysledzac · wysledzanie · wysledzenie · wysledzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYSLANNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

Sinônimos e antônimos de wyslanniczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYSLANNICZKA»

wyslanniczka ·

Tradutor on-line com a tradução de wyslanniczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYSLANNICZKA

Conheça a tradução de wyslanniczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyslanniczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyslanniczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

使者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enviado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Envoy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبعوث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

посланник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enviado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দূত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

envoyé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Envoy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gesandte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

使節
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặc sứ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூதுவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजदूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

elçi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inviato
65 milhões de falantes
pl

polonês

wyslanniczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посланник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trimis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απεσταλμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Envoy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Envoy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wyslanniczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYSLANNICZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wyslanniczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wyslanniczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wyslanniczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYSLANNICZKA»

Descubra o uso de wyslanniczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyslanniczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W poszukiwaniu drogi: pamiętniki działaczy - Strona 408
akonu na drugi dzień wyruszyła zbierać podpisy, z pochwalonym na ustach, z listą w ręku chodziła od domu do domu, przedstawiając się jako wysłanniczka księdza lub jeszcze wyższych sił. Tłumaczyła, że chodzi tu o zgodę ...
Bronisław Gołębiowski, 1966
2
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
dzialaczka III Zakonu na drugi dzieñ wyruszyla zbierac podpisy, z pu- chwalonym na ustach, z lista.. w re.ku chodzila od domu do domu, przed- ^tawiajac sie. jako wyslanniczka ksie.dza lub jeszcze wyzszych sil. Tlu- maczyla, ze chodzi tu o ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1966
3
Trybulacje Proboszcza P. - Strona 15
Redaktorka proponowala: Wyslanniczka z Paryza. Albo: Specjalna Wyslanniczka. Ale byli inni Wyslannicy, bardziej Specjalni ode mnie. Dorywcza Wyslanniczka? To by lepiej pasowalo. Ktos, gdzies, kiedys podpisywal sie jako „Bywalec".
Zofia Romanowiczowa, 2001
4
Płynie w świat - Strona 106
Walerciu, Lilko, Zuziu, Jadziu, klçknijcie i proscie, ze- by pani was poblogoslawila — oto jest wyslanniczka Matki Boskiej Czestochowskiej, oto wyslanniczka naszej na krzyzu rozpietej ojczyzny... Wielki placz rozlegl siç. w pokoju i wszystkie ...
Izabela Stachowicz, 1972
5
Żywot Jezusa - Strona 155
Staje się w pewnym sensie wysłanniczką Chrystusa i Jego Ewangelii zbawienia, jak Magdalena w poranek wielkanocny. Również do nas dzisiaj skierowane jest zaproszenie, aby pić tę żywą wodę prawdy, dla oczyszczenia naszego życia, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Przybyła niedawno do pracy z prowincji, jest inna niż wszystko w Rzymie; Marcello nazwał ją „umbryjskim aniołkiem”. Teraz macha do niego ręką, jak wysłanniczka z innego świata, może – wybawicielka? Woła coś; on, klęcząc w piasku, stara ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Cmentarz Obrońców Lwowa - Strona 173
Po wielu przejściach, po nocach spędzonych w brudnych małomiasteczkowych karczmach i na kwaterach u przypadkowych ludzi wysłanniczki zlustrowały wszystkie znajdujące się po drodze obozy. 16 lutego 1919 r. dotarły do Mikuliniec, ...
Stanisław Sławomir Nicieja, 1990
8
Utopia Europy zjednoczonej: życie i idee Filipa de Mézires : (1327-1405)
W drugiej części epizodu genueńskiego De Mezieres powrócił do wątku cypryjskiego, łącząc własne wspomnienia z opisem współczesnej sytuacji wyspy pod genueńską okupacją. Mowa wygłoszona przez alegoryczną wysłanniczkę z „wyspy ...
Marzena Głodek, 1997
9
Szkice z dziejów wojskowej służby kobiet - Strona 367
Obydwie wysłanniczki miały dotrzeć z tą misją od Szefa WSK do kobiecych jednostek wojskowych tworzonych w Niemczech. Miały zapewne także, choć „Zo" tego nie pamięta, zawieźć jakieś poczty oraz przetrasować drogę dla dalszych ...
Elżbieta Zawacka, 1992
10
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 24
abgerissene Kleider tragen Ab ge sand te ['apgazanta] der/die <-n, die Abgesandtene ale: ein Abgesandter/eine Abgesandte/Im. bez rodz.: Abgesandte wyslannik, wyslanniczka : Der/Die deutsche Abgesandte sprach beim britischen Premier ...
Juliane Forßmann, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wyslanniczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wyslanniczka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT