Significado de "wyzerka" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE WYZERKA EM POLONÊS

wyzerka

TRADUÇÃO DE WYZERKA

Conheça a tradução de wyzerka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wyzerka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wyzerka» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 油腻的食物
• Tradutor português - espanhol: comida indigesta
• Tradutor português - inglês: stodge
• Tradutor português - hindi: भकोसना
• Tradutor português - arabe: متخم
• Tradutor português - russo: уплетать
• Tradutor português - português: empanzinar-se
• Tradutor português - bengali: ভারি খাবার
• Tradutor português - francês: littérature indigeste
• Tradutor português - malaio: makan dgn rakus
• Tradutor português - alemão: stodge
• Tradutor português - japonês: stodge
• Tradutor português - coreano: 기름진 음식
• Tradutor português - javanês: stodge
• Tradutor português - vietnamita: đồ ăn nặng bụng
• Tradutor português - tâmil: அளவுக்கு மீறிய உணவு
• Tradutor português - marata: अधाशासारखे भरपूर खाणे
• Tradutor português - turco: tıka basa yemek
• Tradutor português - italiano: stodge
• polonês: wyzerka
• Tradutor português - ucraniano: уплітати
• Tradutor português - romeno: stodge
• Tradutor português - grego: βαρύ φαί
• Tradutor português - africâner: zware kost
• Tradutor português - sueco: stodge
• Tradutor português - norueguês: stodge

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYZERKA»

Descubra o uso de wyzerka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wyzerka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

(byé niewiernym) Fressalien Pl(zw.zart) zarcie, wyzerka Fresse e(~, ~n) (posp) 1 руsk, morda (buzia) Ich hau dirin die Fresse! Dam ci w morde! eine groBe Fresse haben byé mocnym w gebie (przechwalaésie) (Аch) Du meine Fressel Сos ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 356

wyzera zgrub. od wyzerka: Jaka bedzie wyzera? Mam nadzieje, ze cos innego niz nózki w galarecie? (zasl.) wyzerka 1. smaczne i obfite jedzenie: Najblizsza knajpa z jakq takq wyzerkq byla trzy kilometrydalej. (zasl.) 2. zjadanie smacznych ...

Maciej Czeszewski, 2008

Zabijemy albo pokochamy. Opowieści z Rosji

To znaczy, Ze jutro będzie wyZerka! Będziesz jutro? To pytanie Igora przywraca mnie rzeczywisto9ci. Nie sprawdziam nawet, kiedy mam pociąg do Moskwy, a siedzę nad rzeką z obcym facetem i piję piwo. # Ania? # Igor chwyta mnie za ramię ...

Anna Wojtacha, 2015

Demony Czasu Pokoju:

Nie miaem nic przeciwko: nie co dzie" zdarza się taka wyZerka. Tym bardziej Ze nasz stó naleZa do lepiej zaopatrzonych Ġ z daleka widziaem, jak obaj porucznicy niosą wielkie pómiski wędlin, opędzając się po drodze przed konkurencją.

Adam Przechrzta, 2015

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 461

WYZERKA «jedzenie»: Ba!... ona ci czasem na trzy dni nakladzie wyzerki. Bog. Klem. IV, 84. Ma „wyzerkç" u ex-pieknej puni. Kur. Suriqt. 1879, nr 24, s. 2. Teraz rewiduja. terminatorów, czy ma- jq sie w со przyodziac (...) czy maja. „wyzerkç" jak ...

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Kacper Niewypał. O!błędne notatki

Bąka się duZszy czas,aZ mniej więcejpopięciu tysiącach kilometrów wędrówki trafia musię niez a wyZerka. Przeby daleką drogę,tofakt, alewysieksię opaci ,bo zwykle kupowali9my naszemu kotu najlepszą karmę. Cosię tyczy samego kota# ...

Stephan Pastis, 2014

Lituma w Andach

Mnie taka wyZerka stawia nanogi. To się nazywa Zycie. Zanim dojdzieszdo kozio ka, nazawsze zapomnisz o Mercedes. #Nigdy oniej nie zapomnę # stwierdzi chopak.# A raczej niechcę oniej zapomnieć. Nigdy nie przypuszczaem,Ze moZna ...

Mario Vargas Llosa, 2012

Koszmarny Karolek. Strasne czski i niemiłe mumie

Bąka się duZszy czas, aZ mniej więcej po pięciu tysiącach kilometrów wędrówki trafia mu się nieza wyZerka. Przeby daleką drogę, to fakt, ale wysiek się opaci, bo zwykle kupowali9my naszemu kotu najlepszą karmę. Co się tyczy samego kota ...

Francesca Simon, 2015

Nie bądź Piggy

Tutaj kury jeszcze dziobią, co popadnie, jaja mają naturalny smak. Dają krzepę. W sam raz wyżerka dla mężczyzn. Uśmiechnął się pod nosem. Już nie spojrzał na swoją australijską czekoladę. Koło południa poszedłem nad staw w kształcie ...

Aleksander MInkowski, 2015

Koszmarny Karolek. Nie cierpię się uczyć

Francesca Simon. wyRAFINowANA WYZERKA Największym daniemjest pieczony wielb ąd,ulubiona potrawa uczestnikówuczt weselnych naBliskim Wschodzie.

Francesca Simon, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYZERKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wyzerka no contexto das seguintes notícias.

Nowe oddziały szpitala Jana Pawła II w Krakowie [ZDJĘCIA]

Czy wyniuchal ze bedzie darmowa wyzerka i ze bedzie mozna popic na bankiecie z okazji otwarcia? To trzeba bylo jeszcze Glodzia z Gdanska...rozwiń całość. «Gazeta Krakowska, out 13»