Baixe o aplicativo
educalingo
z szlachecka

Significado de "z szlachecka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE Z SZLACHECKA EM POLONÊS

z szlachecka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM Z SZLACHECKA

demokracja szlachecka · dom dziecka · filologia turecka · gaweda szlachecka · gruszecka · hecka · kiecka · lecka · nehrebecka · niecka · osiecka · ostrow mazowiecka · pecka · piechota lanowa wybraniecka · plisiecka · polaniecka · rawa mazowiecka · rodzinny dom dziecka · rudecka · synogarlica turecka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO Z SZLACHECKA

z pyszna · z rana · z reguly · z roku na rok · z rosyjska · z ruska · z rzadka · z rzecz · z rzedu · z soba · z tow · z towarzyszeniem · z trudem · z turecka · z tylu · z tym · z tym ze · z tymze · z tytulu · z ukosa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO Z SZLACHECKA

algoncka · aluzja literacka · analiza literacka · ascka · brynicka · cacka · ciucka · czacka · czarna bialostocka · czarna lancucka · dabrowa bialostocka · dobranocka · druzbacka · fikcja literacka · fraza intonacyjna poetycka · szkoda lowiecka · warta boleslawiecka · wecka · z niemiecka · z turecka

Sinônimos e antônimos de z szlachecka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «Z SZLACHECKA»

z szlachecka ·

Tradutor on-line com a tradução de z szlachecka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE Z SZLACHECKA

Conheça a tradução de z szlachecka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de z szlachecka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «z szlachecka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

高贵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

los nobles
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

the noble
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

благородный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o nobre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উন্নতচরিত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le noble
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang mulia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

der edle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貴族
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고귀한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Noble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cao quý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உன்னத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Soylu birinin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il nobile
65 milhões de falantes
pl

polonês

z szlachecka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

благородний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nobil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η ευγενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die edele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den ädla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den edle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de z szlachecka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «Z SZLACHECKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de z szlachecka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «z szlachecka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre z szlachecka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «Z SZLACHECKA»

Descubra o uso de z szlachecka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com z szlachecka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galerya obrazów szlacheckich: opowiadania Cześnikiewicza
Po sciencije rozliczne i polor-dla młodego Jacka Gryfa Jaksy z Sosnowéj Góry-na ornament domu szlacheckiego i dobro Rzeczypospolítéj. - Zjadłeś Waszmość trzysta Maćków z konceplem! Alboż to za górami, za morzami kuli Jaksów i ...
Józef Aleksander Miniszewski, 1860
2
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. (Dokończenie).. Dwa ...
Najsurowsze bowiem konstytucye koronne, byle obawą ekzekucyi poparte, miały zawsze daleko skorszy posłuch u Kozaków, niż przypuszczamy. Cała w ogóle Kozaczyzna, jak przeważnie szlacheckim tchnęła żywiołem, tak też z szlachecka ...
Karol Szajnocha, 1877
3
Sammlung: - Strona 316
Szlacheckiego rodu Szarffenbergerów nie zna żaden z polskich herbarzy. Także i ostatni biograf Szarffenbergerów krakowskich, prof. Ptaśnik '-, nic o ich szlachectwie nie wie. Rodzina to była zachodnio-śląska, mieszczańska; ojciec Mikołaja i ...
Aleksander Birkenmajer, ‎Helena Wie̢ckowska, 1975
4
Cykl literacki w Polsce - Strona 86
er ma równiez cykl stylizowanych gawed wydanych w 1851 r. jako Kontuszowe pogadanki i obrazki z szlacheckiego zycia3. Pojawia siç na ich kartach wy- idealizowany swiat szlacheckiej prowincji, choé nie pozbawiony ...
Krystyna Jakowska, ‎Barbara Olech, ‎Katarzyna Sokołowska, 2001
5
Gorączka romantyczna - Strona 338
Jest konfederat barski, jest chorąży, co wspomina kościuszkowskie czasy, jest kapitan-napoleończyk. Kapitan nazywa konfederację barską - nie bez słuszności - „ostatnią wojną szlachecką" i dowodzi, że „takich wojen już więcej nie będzie".
Maria Janion, 2000
6
Przemyśl i Pogórze Przemyskie: przewodnik - Strona 187
Dwadzieścia lat później w catej wsi mieszkały 624 osoby wśród których byto 144 mężczyzn pochodzenia szlacheckiego. Z wsią związna byta również rodzina Niemirowskich, z której wywodził się urodzony w 1843 r. Michał Niemirowski ...
Stanisław Kryciński, 2007
7
Prawem i lewem: obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII ...
N Gostyńscy obaczywszy się w czas, wywiedli należycie swoje szlachectwo, a Orłowski skazany został przez trybunał na 20 000 grzywien odszkodowania9. Felicjan Tyszkiewicz zarzucił w r. 1635 Żurakowskim, Michajłowi i jego całej rodzinie, ...
Władysław Łoziński, 1957
8
Romantyzm - Tom 5,Część 2 - Strona 219
Mniej znane, a oryginalne w ukazaniu swoistego fenomenu socjologicznego, jakim były jeszcze w XIX wieku zaścianki szlacheckie na Podkarpaciu, są powieści wcześniejsze: Szlachcic chodacz- kowy (1857) oraz Szaraczek i karmazyn ...
Anna Skoczek, 2003
9
Czasy i ludzie - Strona 330
Pewien szlachcic halickiej ziemi, Szymon Orłowski, pozwał dwóch braci Gostyńskich o uzurpacyę szlachectwa i uzyskał kaduk na ich majątek. Gostyńscy, obaczywszy się wczas, wywiedli należycie swoje szlachectwo a Orłowski skazany ...
Władysław Łoziński, 1904
10
Ziemia lwowska - Strona 237
Pierwszą z nich jest położona 3 km na północ od szosy i 20 km od centrum Lwowa wieś BIŁKA SZLACHECKA (Bepxim EijiKa). Miejscowość jest znana od 1400 r. W 1441 r. Włodek z Biłki i Jan z Hermanowa erygowali tu parafię katolicką.
Grzegorz Rąkowski, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Z szlachecka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/z-szlachecka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT