Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zachryply zachrypniety" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY EM POLONÊS

zachryply zachrypniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY

zachowywanie
zachrapac
zachrobotac
zachromac
zachromiec
zachrona
zachrupotac
zachrypiec
zachryply
zachrypnac
zachrypniecie
zachrypniety
zachrzan
zachrzaniac
zachrzanic
zachrzescic
zachrzesciec
zachrzesnac
zachrzypiec
zachrzypnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

Sinônimos e antônimos de zachryply zachrypniety no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY»

Tradutor on-line com a tradução de zachryply zachrypniety em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY

Conheça a tradução de zachryply zachrypniety a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zachryply zachrypniety a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zachryply zachrypniety» em polonês.

Tradutor português - chinês

哈士奇哈士奇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

husky husky
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

husky husky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर्कश कर्कश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أجش أجش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хриплым хриплым
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

husky husky
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলবান বলবান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Husky Husky
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

husky husky
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

husky husky
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハスキーハスキー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허스키 허스키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

husky husky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khàn khàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புன்னகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांत रहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Suskun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

husky husky
65 milhões de falantes

polonês

zachryply zachrypniety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хрипким хрипким
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

husky husky
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγαλόσωμος μεγαλόσωμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hees hees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

husky husky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

husky husky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zachryply zachrypniety

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zachryply zachrypniety» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zachryply zachrypniety

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZACHRYPLY ZACHRYPNIETY»

Descubra o uso de zachryply zachrypniety na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zachryply zachrypniety e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 832
«stac sie chrypliwym»: Qos mu zachrypial z wscie- klosci. zachrypty ~pli «taki, który zachrypl, stal sie chry- pliwy»: Zachrypíy ... ~ptezy «na- bawié sic chrypki; staé sic chrypliwym; ochrypnaé»: Zachrypnac od krzyku, z zimna. zachrypniety ~eci, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1196
Jeśli zachrypliśmy lub jeśli nasz głos zachrypł, to dostaliśmy chrypy. Obaj dziadowie przy bramie cmentarza zachrypli, ale zawodzili wytrwale. 0 za-chryp- •nię ty, nie ci, rzadziej za chryp ły, li. Nauczyciel zwykle jest zachrypnięty już po kilku ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik dobrego stylu czyli wyrazy które się lubią - Strona 52
... zachryply, zachrypniety • wesoly —, radosny, rozbawiony, roz- radowany • smutny —, giuchy, grobowy, martwy, ponury • gniewny —, grozny, oburzony, ostry, rozdrazniony, surowy, szorstki, wsciekly, wzburzony, zniecierpliwiony ...
Mirosław Bańko, 2006
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= ochrypnąć) hoarsen. zachrypły a. hoarse; powiedzieć coś zachrypłym głosem say sth in a hoarse voice. zachrypnąć pf. -pnij, -pł -pnęli l. -pil hoarsen. zachrypnięty a. hoarse; powiedzieć coś zachrypniętym głosem say sth in a hoarse voice.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Pismak - Strona 144
Głęboki, trochę zachrypnięty męski głos po drugiej stronie drżał śmiechem. - Tu Jasiek Niezgoda. Była na granicy paniki. Chciało się jej krzyczeć. Telefon nie był z Polski. Na jej redakcyjnym aparacie wyświetlił się numer wskazujący, ...
Marek Harny, 2005
6
Tamte lata: wojna, okupacja, powstanie 1939-1945 - Strona 71
Zachrypnięty, ciągle przemęczony, ten wspaniały Prezydent Warszawy mówił do nas. Jego pełne żaru przemówienia należą dziś do skarbnicy pamięci narodowej. Do niedawno owdowiałego sąsiada z parteru przyszedł pieszo (!) aż ze Śląska ...
Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich, 2004
7
Kamyki Dawida: wspomnienia : z pensji Panny Plater, Obóz Wielkiej ...
Zachrypnięty, łamiący się na każdym słowie. - Obywatele Stolicy!... Wszystko, co mam wam dzisiaj do powiedzenia, zamyka się w orędziu pana prezydenta Rzeczypospolitej. Leży ono przed moimi oczami... Słuchajcie... - Rozległ się szum w ...
Maria Rutkowska-Kurcyuszowa, 2005
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 520
... zachryplem, rzad. za- chrypnatem (nie: *zachrypnelem) [wym. zachrypnolem], zachrypl, rzad. zachryp- nal [wym. zachrypnol], zachrypla, rzad. zachrypnela [wym. zachrypnela], zachry- pliémy, rzad. zachrypneliémy, zachrypnij, zachrypniety, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Rzymska poezja sceniczna: Cecyliusz Stacjusz : fragmenty zaginionych ...
ewnione z raucus, -a, -um 'ochrypły') to 'chrypka, zachrypnięcie'. Podobne sformułowanie spotykamy u Plauta (Aul. 336-337): usąue ad ravim poscam prius / ąuam ąuicąuam de tur. W formie priusąuam zastosował poeta tmezę ...
Barbara Hartleb-Kropidło, 2003
10
Pamiętniki, 1832-1876 - Strona 286
Nie zapomnę nigdy, jak zacna i cicha skądinąd ciocia Henia palnęła Józefowi, który zachrypnięty zachwycał się przy niej śpiewem braci Reszków na przyjęciu galowym w ... _ To pewnie tak głośno krzyczał pan „hurra”, że aż pan zachrypł.
August Iwański, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zachryply zachrypniety [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zachryply-zachrypniety>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż