Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zachrypniety" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZACHRYPNIETY EM POLONÊS

zachrypniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZACHRYPNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZACHRYPNIETY

zachrapac
zachrobotac
zachromac
zachromiec
zachrona
zachrupotac
zachrypiec
zachryply
zachryply zachrypniety
zachrypnac
zachrypniecie
zachrzan
zachrzaniac
zachrzanic
zachrzescic
zachrzesciec
zachrzesnac
zachrzypiec
zachrzypnac
zachudly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZACHRYPNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

Sinônimos e antônimos de zachrypniety no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZACHRYPNIETY»

Tradutor on-line com a tradução de zachrypniety em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZACHRYPNIETY

Conheça a tradução de zachrypniety a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zachrypniety a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zachrypniety» em polonês.

Tradutor português - chinês

沙哑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ronco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hoarse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर्कश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أجش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хриплый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rouco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্কশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rauque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heiser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハスキー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giọng khan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரகரப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्कश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rauco
65 milhões de falantes

polonês

zachrypniety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хрипкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răgușit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βραχνός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zachrypniety

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZACHRYPNIETY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zachrypniety» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zachrypniety

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZACHRYPNIETY»

Descubra o uso de zachrypniety na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zachrypniety e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Na kanale ogólnym rozległ się jego zachrypnięty głos. – Ruszać dalej. Zatrzymać się u wylotu korytarza. Rozglądać się na boki! BTR zaryczał i ruszył naprzód, ale Dobrynin jak leżał na pancerzu, tak już tam został. Czuł, że jeśli zeskoczy, ...
Denis Szabałow, 2016
2
Mrówańcza:
Z twojego automatu nie będzie pożytku – usadził go zachrypnięty. – A to dlaczego?! –uniósł sięAszot. – Dlatego żetutaj nikt nie będzie do mrówańczy strzelał. Ach tak? Bardzo ciekawe! – W takim razie po cow ogóle postawiliście barykadę?
Rusłan Mielnikow, 2014
3
Czyste szaleństwo
Jegogłos nadal był zachrypnięty, alejuż nieco mocniejszy. Podniosłam rękę, a onpowoli doczłapał się dołóżka ischował moją dłońw swojej. Jego rękawydawała się ciepła, twarda i silna. – Lepiej usiądź– powiedziałam. Mójgłos wydawał się ...
Charlaine Harris, 2011
4
Szpital Polonia - Strona 25
prawie krzyknął ten zachrypnięty. Wsunęli dłonie w bawełniane rękawiczki, nieskazitelnie białe, pachnące jeszcze wiatrem. - Widzisz, ja chciałem obcować z Absolutem - zniżył głos. A potem chyba zamykali inne trumny, bo tamten stary ...
Krzysztof Maria Załuski, 1999
5
Echo - Strona 255
Tu są ludzie, chcą wejść do środka — odpowiedział zachrypnięty głos. — No, to wpuść ich. — Mówią, że są krawcy. — Nie wpuszczajcie ich — powiedział szeptem Blitz — to są ci ze Związku Pracowników Igły. — Ilu ich jest? — spytał gabe ...
Julian Stryjkowski, 1988
6
Noc długich noży - Strona 96
Ludzie byli zmęczeni, mokrzy i umazani błotem. Na kolanach mieli zielone plamy z rozgniecionych roślin i krowiego nawozu. — Ruscy niewąsko grzmocą — zauważył zachrypnięty podpierając się swym węgierskim karabinem. Nie zważał już ...
Andrzej Braun, 1961
7
Podróż do Państwa Czasu - Strona 31
Dobrze już, dobrze — doszedł ich z kąta nieco zachrypnięty głos. — Nie zachwalaj mnie tak, bo pęknę z dumy. Uff, ile tu kurzu. — Głos zachrypiał jeszcze bardziej. — Czego ode mnie chcecie? Spojrzeli w stronę kąta, lecz nie dostrzegli ...
Lech Isakiewicz, 1988
8
Cisze i sztormy - Strona 224
Ryczy mój zachrypnięty od wilgoci rożek mgłowy, biegnie taśma na magnetofonie. Noc 7 listopada, 38 doba w oceanie. Ryczy zachrypnięty rożek: „Połowa drogi do Kapsztadu, 3700 mil, 3700 mil, 3700 mil. Ta, ta, ta, ta". Ależ tak! Ta książka ...
Andrzej Urbańczyk, 1988
9
Futbol i cała reszta:
zachrypnięty głos z głębi mieszkania powtarza pytanie. – Tak. – Która jest godzina? – Nie wiem. – To się, kurwa, zaraz dowiesz! Tata Kuny zrywa się z fotela, ale zanim dopada do syna, staje między nimi matka. – Idź spać – nakazuje Frankowi ...
Przemysław Rudzki, 2015
10
Wybraniec krwi - Strona 238
Chłopiec popatrzył z wahaniem najpierw na Davisa, potem na Nathana i z powrotem na Davisa. Wziął głęboki wdech i wreszcie się odezwał. Miał zachrypnięty głos, jakby bolało go gardło. – Jestem Ayzus. – Miło nam cię poznać, Ayzusie!
Sonia Matyniak, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zachrypniety [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zachrypniety>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż