Baixe o aplicativo
educalingo
zadzgac

Significado de "zadzgac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZADZGAC EM POLONÊS

zadzgac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZADZGAC

bluzgac · bryzgac · dzgac · dzierzgac · nabluzgac · nadzierzgac · obluzgac · obryzgac · pobryzgac · podzgac · pomazgac · pozadzierzgac · pozgac · przedzierzgac · rozbryzgac · udzierzgac · uplazgac · wierzgac · wyslizgac · zabluzgac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZADZGAC

zadza · zadzal · zadzdzony · zadzdzyc sie · zadziabac · zadziac · zadzialac · zadzialanie · zadziczec · zadziedziczaly · zadzierac · zadzierac sie · zadzieranie · zadzierg · zadziergnac · zadzierka · zadzierzawic · zadzierzec · zadzierzg · zadzierzgac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZADZGAC

biegac · blagac · bogac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · dolegac · dolgac · dopomagac · doprzegac · doscigac · dosiagac · zabryzgac · zadzierzgac · zazgac · zbluzgac · zbryzgac · zgac · zwierzgac

Sinônimos e antônimos de zadzgac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZADZGAC»

zadzgac ·

Tradutor on-line com a tradução de zadzgac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZADZGAC

Conheça a tradução de zadzgac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zadzgac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zadzgac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

刺伤致死
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puñalada a muerte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stab to death
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मौत को चाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعنة حتى الموت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удар до смерти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

punhalada à morte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মৃত্যু ছুরিকাঘাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poignarder à mort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menikam mati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erstechen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

刺し殺す
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자살하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sujèn pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đâm đến chết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரண குத்துவது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मृत्यू एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölüme bıçak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pugnalata a morte
65 milhões de falantes
pl

polonês

zadzgac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

удар до смерті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stab la moarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαιριά στο θάνατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doodsteek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stab till döds
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dolke i hjel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zadzgac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZADZGAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zadzgac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zadzgac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zadzgac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZADZGAC»

Descubra o uso de zadzgac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zadzgac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obcoplemienna ballada: Opowiadania - Strona 260
Kiedy kościelny, zdmuchnąwszy oliwną lampkę, stanął tuż za klęczącymi, usłyszał ten niepodobny do żadnego pacierz: — Chcieli mnie zadźgać, Ojcze. Przez Ciebie chcieli mnie zadźgać. Po co mnie było lepić z tej siedmiokrotnej gliny, ...
Tadeusz Nowak, 1977
2
Wieża Jaskółki - Tom 5 - Strona 212
nożem. A tego obmierzłego potworka Fenna podpaliłem wśród jego papierów i upiekłem żywcem. Mogłem go zwyczajnie zadźgać, ale poświęciłem trochę czasu i zachodu, by posłuchać, jak wyje i kwiczy. A wył i kwiczał, ...
Andrzej Sapkowski, 1997
3
Przebudzenia: W puchu alleluja - Strona 171
Kiedy kościelny zdmuchnąwszy oliwną lampkę, stanął tuż za klęczącymi, usłyszał ten niepodobny do żadnego pacierz: — Chcieli mnie zadźgać, Ojcze. Przez ciebie chcieli mnie zadźgać. Po co mnie było lepić z tej siedmiokrotnej gliny, wiązać ...
Tadeusz Nowak, 1989
4
Przystupa
No nie poszła, same widzicie. – W głosie Hyrowego pojawiło się napięcie. – I gdzie ona teraz jest? – A co ty, stary, cykora dostałeś? – skrzywiła się Hyra. – Myślisz, że tu przyjdzie, do ciebie? – Jakby miała kogo zadźgać, to już prędzej ciebie, ...
Grażyna Plebanek, 2007
5
Nowożytni najemnicy - Strona 338
Najlepszym przykiadem najemników wola.cych pracodawców, z którymi cos ich la.czylo lub którzy mieli jakis wplyw na losy ich religii lub narodowosci, byly „dzikie gesi" — Celtowie marza.cy tylko o tym, by zastrzelic lub zadzgac kolejnego ...
William L. Urban, 2008
6
Ja, potępiona
Obok mnie przebiegł Beal usiłujący zadźgać sztuczną Elżbietę. Kobieta do złudzenia przypominająca swój pierwowzór różniła się od niej tylko jednym szczegółem. Oczami. Miała szklane puste oczy przykryte powiekami, które nie mrugały.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
7
Czas samotności - Strona 142
Jedni powiadają o nim, że w obronie maluczkich staje i sprawiedliwość na własną rękę wymierza, inni, że nająć go można za opłatą, boć to rozbójnik bez skrupułów jest i gdzie mu każą, pójdzie, kogo polecą zadźgać, zadźga. Ninie pono głosi ...
Teresa Bojarska, 1975
8
Polish Reference Grammar - Strona 564
... zadrzewiajq zadrzec, zadrzejq zadumac siq, zadumajq siq zadymiac, zadymiajq zadzierac, zadzierajq zadziewac, zadziewajq zadziwiac, zadziwiajq zadzgac, zadzgajq zagadac, zagadajq zagajac, zagajajq zaganiac, zaganiajq zagarniac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Rzeczpospolita Obojga Narodów: Srebrny wiek - Strona 142
W roku 1588 Henryk III kazał zabić, zadźgać bez wyroku, dwóch książąt de Guise — świeckiego i kardynała — przywódców partii ultrakatolickiej i niewątpliwych zdrajców. Nie mógł nawet marzyć o wytoczeniu im procesu. Francję w ten sposób ...
Pawel Jasienca, 1982
10
Biały front - Strona 256
Wyobraźmy sobie zespół kilku gentlemanów nakazujący walkę na pistolety pomiędzy znakomitym strzelcem, a człowiekiem, który na trzy kroki nie widzi. Wydać taki wyrok, czy zadźgać nożem związanego — między jednym a - 256 -
Paweł Jasienica, 1953

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZADZGAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zadzgac no contexto das seguintes notícias.
1
Wrocław Płonie las na górze Ślęży
No photo ~POUżytkownik anonimowy. " chcial zadzgac swoja dziewczyne " ?? To nie sa nastolatkowie a para zyjaca w konkubinacie !! 4 sie 09:53 | ocena:50%. «fakt.pl, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zadzgac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zadzgac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT