Significado de "dolegac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DOLEGAC EM POLONÊS

dolegac

TRADUÇÃO DE DOLEGAC

Conheça a tradução de dolegac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dolegac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dolegac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 伤
• Tradutor português - espanhol: daño
• Tradutor português - inglês: hurt
• Tradutor português - hindi: चोट
• Tradutor português - arabe: جرح
• Tradutor português - russo: боль
• Tradutor português - português: machucar
• Tradutor português - bengali: ক্ষতি
• Tradutor português - francês: blesser
• Tradutor português - malaio: menyakiti
• Tradutor português - alemão: verletzt
• Tradutor português - japonês: 傷つける
• Tradutor português - coreano: 상처
• Tradutor português - javanês: babras
• Tradutor português - vietnamita: đau
• Tradutor português - tâmil: காயம்
• Tradutor português - marata: दुखापत
• Tradutor português - turco: zarar
• Tradutor português - italiano: male
• polonês: dolegac
• Tradutor português - ucraniano: біль
• Tradutor português - romeno: rănit
• Tradutor português - grego: κακό
• Tradutor português - africâner: seer
• Tradutor português - sueco: ont
• Tradutor português - norueguês: vondt

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOLEGAC»

Descubra o uso de dolegac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dolegac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie

DOLECIEC. zob. DOLATYWAÓ. DOLEGAC. trzecioosobowy [nieprzech., ndk dolega, dolegajq; dolegai(a,o), dolegafy, bedzie dolegaK^a,o)ldolegaé, bedq dolegafyi 'dolegac, dolegai(a,o)by, do- legafyby, byi(a,o)by dolegai(a,o), byfyby ...

Andrzej Dyszak, 2007

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 35

DOLEGAC, v, imp. impers, to all, to cause pain. Noga mnie dolega, I have a pain in my leg. Zqb mnie dolega, I have a slight toothache. Co cig dolega? whatails you? In the meaning of the verb DOLEGAC, there is a lesser degree of pain, than ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 77

ból dokucza: dolega: doskwiera komuś = 'boli kogoś', głód dokucza: dolega doskwiera komuś = Tctośjest głodny'/. W słownikach nie rozróżnia się często odmiennych funkcji, jakie mogą pełnić np. czasowniki dolegać i doskwierać, por.: 539.

Andrzej Dyszak, 1992

Cześć, jak się masz? - Część 2 - Strona 135

to ache, to hurt, to pain czuć się (czuję się, -esz Imperf.) tofeel; -* poczuć się (poczuję się, -sz Perf.) to feel; -» czuć się dobrze to feel well dolegać (only dolega, dolegało, będzie dolegać) to pain, to irk; co panu dolega? what 's the matter with ...

Władysław Miodunka, 2006

Polish language textbook for beginners: - Strona 183

to read deszcz (m G deszczu) rain dolegać (only dolega, dolegało, będzie dolegać) to pain, to irk; — > co panu dolega? whats the matter with you? ekonomista (m G ekonomisty) economist firma (f G firmy) business, firm, establishment gardło ...

Władysław Miodunka, 2002

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 87

Dolegac f. dolegara ; 2) — □ przypasc do ziemi, mowiac 0 koropatwach, w czasie kiedy plat lowny zostanie przewabiony Bon 3tepp(û(nem гс. 3) — kiedy ptaka jakiego na bliski strzat zoy.se mozna, np. kuropatwy dolegaja^ ex term. tow.

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

Grundwortschatz Polnisch - Strona 58

Mam problemy z cisnieniem. dolegac' alergia, -ii Mam na to alergiç. Jestem alergikiem. Krankheit H Gesundheit Infektionskrankheit chronische Krankheit tödliche Krankheit Hautkrankheit Geisteskrankheit Berufskrankheit seekrank krank H ...

Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012

Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 73

W wyrażeniach głód dolega i głód doskwiera osobowe formy czasowników dolegać i doskwierać formalnie konstytuują zdania z tymi wyrażeniami (ewentualnie wyrażają sekundarnie predykaty ilościowe). Ich homofony w wyrażeniach chłód ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996

Prace - Tomy 25-29 - Strona 73

W wyrażeniach głód dolega i głód doskwiera osobowe formy czasowników dolegać i doskwierać formalnie konstytuują zdania z tymi wyrażeniami (ewentualnie wyrażają sekundarnie predykaty ilościowe). Ich homofony w wyrażeniach chłód ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996

Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 1 - Strona 73

W wyrażeniach głód dolega i głód doskwiera osobowe formy czasowników dolegać i doskwierać formalnie konstytuują zdania z tymi wyrażeniami (ewentualnie wyrażają sekundarnie predykaty ilościowe). Ich homofony w wyrażeniach chłód ...

Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1996