Baixe o aplicativo
educalingo
zaglownik

Significado de "zaglownik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAGLOWNIK EM POLONÊS

zaglownik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAGLOWNIK

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAGLOWNIK

zaglodzic · zaglodzic sie · zaglomeryzowac · zaglomistrz · zaglomistrzostwo · zaglosic · zaglosowac · zaglowa · zaglowac · zaglowanie · zaglowek · zaglowic · zaglowiec · zaglowienie · zaglowioslowiec · zaglowka · zaglowne · zaglownia · zaglownictwo · zaglowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAGLOWNIK

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

Sinônimos e antônimos de zaglownik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAGLOWNIK»

zaglownik ·

Tradutor on-line com a tradução de zaglownik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAGLOWNIK

Conheça a tradução de zaglownik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zaglownik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaglownik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zaglownik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zaglownik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zaglownik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zaglownik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zaglownik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zaglownik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zaglownik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zaglownik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zaglownik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zaglownik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zaglownik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zaglownik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zaglownik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zaglownik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zaglownik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zaglownik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zaglownik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zaglownik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zaglownik
65 milhões de falantes
pl

polonês

zaglownik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zaglownik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zaglownik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zaglownik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zaglownik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zaglownik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zaglownik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zaglownik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAGLOWNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zaglownik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zaglownik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zaglownik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAGLOWNIK»

Descubra o uso de zaglownik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaglownik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Połączenie nitowane 1 – zagłownik, 2 – łeb nitu, 3 i 4 – łączone blachy, 5 – nit Zjawisko topnienia metali w wysokiej temperaturze jest wykorzystane do trwałego łączenia elementów metodą spawania. Najlepiej spawalnym metalem jest stal, ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
... po- przednika Benedykta XIV względem mieszanych małżeństw zawartych w Holandyi i w krajach Belgijskich. Ponieważ wyrok nie ustanawia nowego prawa; lecz tylko jest ogłoszeniem, jak wyraża jego zagłownik (to jost rozwinicniem tego, ...
Alexis François Artaud, 1846
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$egelgarm, n przędza na żagle, j. fil à voile, m. Gegelmadjet, m. żaglownik, żaielnik, m faiseur de voiles, m. egeln, v. n. żeglować, płynąć; faire voile, voguer, aller à la voile. $egelftange, f. drąg żaglowy, m. reia, f vergue, antenne, f. $egettau ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 20 - Strona 271
... obok stojącego z powrotem statku z połowu wielorybów; tam znowu spoczął na kotwicy okazały WschodnioIndyjski żaglownik, a około amerykańskiego kupieckiego okrętu, w chyżym biegu przesuwa się pocztowy angielski parowiec.
B. Bielowski, 1869
5
Oliwa 1627 - Strona 58
... lub floty, tam gdzie nie było cyrulika. Za przechowywanie prowiantu i piwa oraz jego rozdział odpowiadał bottelier czyli ochmistrz. On również miał pomocnika w stopniu mata. Pozostali specjaliści to: pisarz, cieśla, pilot, kucharze, żaglownik, ...
Eugeniusz Koczorowski, 2002
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Die – einzi » Ä 435., zagle zwijaé, Ä einziehen agle Segelfertig gotów dowyyšcia pod Zagle. Segelfisch, m., Segelmuschel. f. zaglik, L. Segelmacher, m. der,.v. zaglownik, zagielnik Segeln, v. n. m. h. ieglowaé, pywaé. E r. Ä sregata ywa bardzo ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Flota Polska w latach 1587-1632 - Strona 93
... Prowiantowy j 2 2 Kucharz 1 1 Cieśla okrętowy 4 3 2 Żaglownik 2 2 Ogniomistrz 1 1 Artylerzysta 10 8 4 Marynarz 21 20 14 Żołnierz piechoty morskiej 100 80 50 Ogółem: 151 126 81 Liczba osób funkcyjnych w polskiej flocie oraz tytułu żołdu w.
Eugeniusz Koczorowski, 1973
8
"Złączyć się z burzą...": tuzin studiów i szkiców o romantycznych ...
16 To fragment zaczynajqcy sie wersami: Szczesliwy zaglownik, gdy wiatr mu poshizy, Po wielu dniach pracy i tesknej niewoli Zawinac do portu: gdy los mu pozwoli, Zapomniec na chwile, u celu podrózy, О statku sprzykrzonym, о wiatrach ...
Józef Bachórz, 2005
9
Pamiętniki robotników warszawskich [wybór prac z konkursu ...
pokrzykiwał gromko. Na gorący nit spadały teraz „nithamery", przypłaszczające go do korpusu blachy. Następnie Molenda chwytał zagłownik i pod uderzeniem młotków formował główkę nitu. Operacja ta odbywała się w niezwykłym tempie.
Franciszek Jakubczak, 1976
10
Roczniki historyczne - Tomy 63-65 - Strona 126
... 3 tkacz szero8 0 8 sukienny kiego sukna kupiec wrony 2 0 2 tokarz 13 2 15 kuśnierz 48 1 49 ubojnik 1 0 1 lekarz 1 0 1 wiadrownik 3 1 4 łaziebnik 7 1 8 zegarmistrz 9 0 9 malarz 21 0 21 złotnik 45 0 45 miecznik 4 1 5 żaglownik 1 0 1 mincerz ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaglownik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zaglownik>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT