Significado de "zakatek" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZAKATEK EM POLONÊS

zakatek

TRADUÇÃO DE ZAKATEK

Conheça a tradução de zakatek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakatek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakatek» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 角落
• Tradutor português - espanhol: rincón
• Tradutor português - inglês: nook
• Tradutor português - hindi: नुक्कड़
• Tradutor português - arabe: زاوية
• Tradutor português - russo: укромный уголок
• Tradutor português - português: recanto
• Tradutor português - bengali: ফাটল
• Tradutor português - francês: coin
• Tradutor português - malaio: sudut
• Tradutor português - alemão: Ecke
• Tradutor português - japonês: ヌック
• Tradutor português - coreano: 구석
• Tradutor português - javanês: pojokan
• Tradutor português - vietnamita: khắp xó
• Tradutor português - tâmil: மூலை
• Tradutor português - marata: कोपरा
• Tradutor português - turco: kuytu
• Tradutor português - italiano: angolo
• polonês: zakatek
• Tradutor português - ucraniano: затишний куточок
• Tradutor português - romeno: colț
• Tradutor português - grego: γωνιά
• Tradutor português - africâner: hoek
• Tradutor português - sueco: skrymsle
• Tradutor português - norueguês: nook

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKATEK»

Descubra o uso de zakatek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakatek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lenny Zakatek

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Stefanu Elias Aloysius, 2011

Modlitwa Jana Pawla II za ojczyzne: slowo o Polsce i do Polakʹow ...

Ale to slowo "zakatek" przywiodlo mi na mysl takze i inne strony, inny zakatek, ten, z któregoscie tutaj przybyli, który reprezentujecie: Sadecczyzna. Ten zakatek jest mi dobrze znany. Wprawdzie to juz nie jest Ziemia Krakowska, nie jest to ...

Pope John Paul II, 1985

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 778

ZAKAT , u, a , т., ZAK^GIE , ia, n , ZAKATEK , tka , т., zdrbn , kat skryty, ustronny, ein »erfteefter ffiinfel; Vind. sakotek, skrivaliflie , skrivauniza, sakntje; Croat, zakù- tek ; Ross, за кутъ. Poszedíem do kasy, stojqeej w okru- tnym zakqtku. Zab.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

Z.-\KAi;ili, ia, n, ZAKATEK , tka , т., je pr. confín. ; Ross, засучить, засучивать: zafozyd wy- zdrbn, kat skryty, ustronny, ein oerftecfter fBmfd; Vind. zej rçkawy, fartuch , po/y sukni ; auffdjürjcn, auf ft reif en . sakotek, skrivalifhe. skrtvauniza, sakotje ...

Samuel Bogumił Linde, 1995

Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 74

(ciczkie) wiczienie, kazamaty, cela wiczienna. kadk: 1. kat. maly kat; 2. przen.: miejsce (na noeleg), przytulek, schronienie, mieszkanie; 3. zakatek, zakamarek, ustronie; 4. (kacik jczykowy, szachowy, filatelistyczny, sportowy) (stala) ru- bryka, ...

Witold Paweł Cienkowski, 1999

Interpretacje dramatu: dyskurs, postać, gender - Strona 134

ominkiem budujace atmosferç ladu, spokoju i bezpieczeñstwa, to przestrzeñ Bronki, a nie Tadeusza, dla którego „ten cichy, cieply zakatek" to przede wszy- stkim przestrzeñ stagnacji. Uswiadamia mu to Ewa, mówiac: „W ...

Wojciech Baluch, 2002

Mój pamiętnik potoczny - Strona 247

Kochana Czwarta Wladzo, daj nam odpoczaé, a potem pisz. co chcesz. Na przyklad o Wilanowie. Ten piekny zakatek Warszawy zmienia sie powoli w normalny zakatek Warszawy, czyli w paskudztwo. Wlaáciciele III Rzeczpospolitej (dawniej ...

Olga Lipińska, 2005

Dziela: Chwile - Strona 69

Graj, co-ó się podoba, Wesoło, czy też smutno — to jedno w tem krótkiem, Czy długiem naszem życiu ! Zresztą — wiemy oba, Ze smutek jest radością, a radość jest smutkiem. W MROCZNY ZAKATEK TUMU. W mroczny zakatek tumu zablakal ...

Jan Kasprowicz, 1930

Zuchwalstwa samoświadomości - Strona 132

Nieco pófniej zzytem siç z inna budowla tego samego zakatka. Byt to gmach radia przy ulicy Berwiñskiego. Ta zazytoáé (z gmachem i radiem) trwa nadal. I dziá raz po raz bywam w tym gmachu, siadam w oszklonej salce, przy okragtym stole, ...

Edward Balcerzan, 2005

Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...

Nie miafa nigdy ta Rus podobnych pojçc со Ukrai- na, nie znaïa i nie zna Kozaków, oddychata i oddycba poko- jem, jak starozytnych Stowian rolników nie jeden zakatek(l)." Usíyszawszy to zdanie, ogloszone mi przez najwiçkszego znawc§ ...

Wacław Aleksander Maciejowski, 1846