Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zakaukazie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAKAUKAZIE EM POLONÊS

zakaukazie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZAKAUKAZIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zakaukazie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cáucaso do Sul

Kaukaz Południowy

Cáucaso do Sul, Transcaucásia, Transcaucásia - o nome aplicado aos três países a sul do Cáucaso principal, O Cáucaso, na fronteira euro-asiática: Geórgia, Azerbaijão e Armênia. Atualmente, os estados existentes emergiram ou recuperaram sua independência como resultado da dissolução da União Soviética. A região abrange uma área de 186.100 km² com uma população de 16 milhões de habitantes em 2003. ↑ Anexo VI ... Em: Wojciech Górecki: Planeta do Cáucaso. Ed. 1. Warszawa-Poznań: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, pág. 187. ISBN 83-01-13695-2 .... Kaukaz Południowy, Zakaukazie, Zakaukazja, Transkaukazja – nazwa stosowana w odniesieniu do trzech państw położonych na południe od głównego pasma Kaukazu, tzw. Wielkiego Kaukazu, na pograniczu euro-azjatyckim: Gruzji, Azerbejdżanu i Armenii. Współcześnie istniejące państwa powstały lub odzyskały niepodległość w wyniku rozpadu Związku Radzieckiego. Region ten obejmuje powierzchnię 186 100 km² z liczbą ludności wynoszącą 16 mln mieszkańców w 2003.
  • ↑ Aneks VI.. W: Wojciech Górecki: Planeta Kaukaz. Wyd. 1. Warszawa-Poznań: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, s. 187. ISBN 83-01-13695-2.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «zakaukazie» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKAUKAZIE


    na razie
    na razie
    podkaukazie
    podkaukazie
    podobrazie
    podobrazie
    przedkaukazie
    przedkaukazie
    raz po razie
    raz po razie
    w razie
    w razie

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKAUKAZIE

    zakatarzony
    zakatarzyc sie
    zakatek
    zakatnie
    zakatnosc
    zakatny
    zakatowac
    zakatowanie
    zakatrupic
    zakaukaski
    zakaz
    zakazac
    zakazalnosc
    zakazanie
    zakazany
    zakazenie
    zakazenie kropelkowe
    zakazenie pologowe
    zakazic
    zakazic sie

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKAUKAZIE

    bezgwiezdzie
    bezladzie
    bezludzie
    bezwodzie
    byle gdzie
    doredzie
    elektronarzedzie
    galezie
    gdzie
    gdzieniegdzie
    git ludzie
    hardzie
    jazda figurowa na lodzie
    jazda szybka na lodzie
    lizzie
    ludzie
    mackenzie
    malo gdzie
    miedzypokladzie
    miedzyrzedzie

    Sinônimos e antônimos de zakaukazie no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKAUKAZIE»

    Tradutor on-line com a tradução de zakaukazie em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE ZAKAUKAZIE

    Conheça a tradução de zakaukazie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de zakaukazie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakaukazie» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    南高加索
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Cáucaso Sur
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    South Caucasus
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    दक्षिण काकेशस
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    جنوب القوقاز
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    Южный Кавказ
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    Sul do Cáucaso
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    ট্রান্সককেশিয়া
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    Caucase du Sud
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    Transcaucasia
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Südkaukasus
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    南コーカサス
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    남부 코카서스
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Transcaucasia
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    Nam Caucasus
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    Transcaucasia
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    Transcaucasia
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Transkafkasya
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    Caucaso meridionale
    65 milhões de falantes

    polonês

    zakaukazie
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    південний Кавказ
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    Caucazul de Sud
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    Νότιος Καύκασος
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    Suid -Kaukasus
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    Sydkaukasien
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    Sør-Kaukasus
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de zakaukazie

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKAUKAZIE»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zakaukazie» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakaukazie

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKAUKAZIE»

    Descubra o uso de zakaukazie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakaukazie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 376
    Początek XX w. przyniósł więc dynamiczne zmiany terytorialne: utratę ziem w zachodniej części imperium (Finlandia, kraje nadbałtyckie, Polska, Zakaukazie), a następnie częściowe odzyskanie utraconych obszarów w wyniku rewolucji ...
    Piotr Eberhardt, 2013
    2
    Polacy w Gruzji: materiały z międzynarodowej konferencji naukowej ...
    nki o pojawianiu się Polaków na terenie Gruzji i Zakaukazia pochodzą z XVII wieku1. Jednak dopiero od początków XIX wieku obecność ta przestaje mieć charakter incydentalny. Jest paradoksem historii, iż to poszerzenie ...
    Maria Filina, ‎Józef Porayski-Pomsta, 2004
    3
    Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 51
    Korzystając z tej sytuacji sułtan turecki skierował na Zakaukazie armię, która zajęła Tyflis (Tbilisi), a następnie Erywań, i zażądał od armeńskich książąt, by podporządkowali się jego władzy. Niektórzy odmówili – Dawid-bek ze Sjuniku bronił ...
    Grzegorz Rąkowski, 2013
    4
    Szypka i Plewna 1877 - Strona 123
    Te jednostki mogły przybyć w październiku (oprócz 1 dywizji grenadierów przeznaczonej na Zakaukazie). Wcześniej mogli zjawić się Rumuni, których 40-tysięczny korpus przygotowywał się do ruszenia na front. Tymczasem mimo zaleceń ...
    Bogusław Brodecki, 1986
    5
    Armenia: Przewodnik - Strona 51
    Korzystając z tej sytuacji sułtan turecki skierował na Zakaukazie armię, która zajęła Tyflis (Tbilisi), a następnie Erywań, i zażądał od armeńskich książąt, by podporządkowali się jego władzy. Niektórzy odmówili – Dawid-bek ze Sjuniku bronił ...
    Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
    6
    Wschodowanie: Krajobraz po potopie - Strona 7
    Na Zakaukazie. Mniej więcej. - Dlaczego? - Największy wpływ wywarła na nas stojąca na mojej półce mapa Zakaukazia. Znalazła się tam dlatego, że rok wcześniej wyprawiliśmy się do Gruzji. Gruzińską wyprawę przerwała wojna z Rosją, ale ...
    Tomasz Mucha, ‎Maciek Chmielecki, 2013
    7
    Wojna Domowa W Rosji 1917-1920 - Strona 285
    W tym samym roku Turcy najechali tereny republik Zakaukazia, wspierając muzułmańskich Azerów, lecz w latach 1919-1921 Turcja nie mogła się otrząsnąć po poniesionej tam klęsce, brakowało jej również wspólnej granicy z Azerbejdżanem ...
    Evan Mawdsley, 2010
    8
    Korespondent
    Potem było Zakaukazie i znów Afryka, z krótkimi przerwami na leczenie malarii w Nowym Jorku, na co poszły kongijskie diamenty. I ostatni ruandyjski kontrakt, po którym długo nie mógł się nigdzie zaczepić. Nagle wszystko się urwało, jakby ...
    Grażyna Jagielska, 2004
    9
    NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 393
    ... ze szczególnym uwzględnieniem problematyki bezpieczeństwa międzynarodowego i narodowego oraz badania terenowe w rejonach współczesnych konfliktów zbrojnych (Bałkany, Bliski Wschód, Azja Środkowa, Zakaukazie). Płk rez. prof.
    Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
    10
    Ciężkie czasy dla agentów
    W latach 1804÷1813 i 1826÷1828 Iran stoczył dwie przegrane wojny z Moskowią, w których wyniku utracił Zakaukazie i musiał przyznać Moskowii przywileje konsularne i handlowe. Iran miał więcej szczęścia od i Rzeczypospolitej. Moskowia ...
    Grzegorz Rossa., 2014

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKAUKAZIE»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakaukazie no contexto das seguintes notícias.
    1
    W Syrii trwają naloty dowodzonej przez USA koalicji i rosyjskiego …
    20% obywateli FR to Muzulmanie. PI oficjalnie wlacza Zakaukazie w sfere swoich geopolitycznych wplywow (jako czesc przyszlego swiatowego Kalifatu). «Gazeta Wyborcza, out 15»
    2
    Obrazy tygodnia widziane z Rosji
    20% obywateli FR to Muzulmanie. PI oficjalnie wlacza Zakaukazie w sfere swoich geopolitycznych wplywow (jako czesc przyszlego swiatowego Kalifatu). «Gazeta Wyborcza, out 15»
    3
    Rynek turecki jako cel ekspansji polskich firm
    „Turcja – gospodarcze wrota na Bliski Wschód i Zakaukazie", którą zaplanowano na 13 października. W jej trakcie omówione zostaną zagadnienia związane ... «Rzeczpospolita, set 15»
    4
    Saakaszwili: W Odessie bronimy Europy
    Zacznie tracić południowe obwody. Wtedy ucierpi cały region czarnomorski, Zakaukazie, także moja rodzinna Gruzja i również Europa. Dlatego właśnie tutaj, w ... «Newsweek Polska, ago 15»
    5
    Walka o Kaukaz. W morderczym uścisku Rosji
    Liczyli na to, że wkroczenie ich armii na Zakaukazie wywoła powstanie zamieszkujących północny Kaukaz muzułmanów. Dla Niemców zaś jednym z ... «Interia, jul 15»
    6
    MediaTory 2014: Maciej Rock i Irek Jakubek zwyciężyli w kategorii …
    Wcześniej, przez ponad 20 lat, wnikliwym reporterskim okiem przybliżał czytelnikom "Gazety Wyborczej" Azję Środkową, Zakaukazie, Kaukaz i Afrykę. W swoich ... «rmf24.pl, nov 14»
    7
    Odkrycia polskich archeologów w Armenii
    Za jego panowania granice państwa poszerzyły się o Zakaukazie, właśnie o rejon dzisiejszego Erewania. O walkach i ich okrucieństwie poświadczają inne ... «Nauka W Polsce, nov 14»
    8
    CHRZANÓW. Małżeństwo w sześć tygodni przejdzie w Gruzji 600 …
    Celem naszej pielgrzymki jest przed wszystkim modlitwa o pokój na świecie w tak zapalnym regionie, jakim jest Zakaukazie. Piętnaście lat temu w Tbilisi doszło ... «Przełom, jul 14»
    9
    Rosja żąda końca Ukrainy. Wywiad USA ostrzegł przed nową …
    Te informacje i oceny o grożącym rozszerzeniu wojny na Zakaukazie i region Morza Kaspijskiego ujawnił Michael Rogers – przewodniczący Komisji Wywiadu ... «wPolityce.pl, mar 14»
    10
    Kryzys krymski może utrudnić powrót wojsk z Afganistanu
    W tej chwili działają trzy drogi: północna, przez kraje bałtyckie, Rosję i Azję Środkową, zachodnia, przez Zakaukazie i Azję Środkową i południowa, przez ... «Polskie Radio, mar 14»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Zakaukazie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakaukazie>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż