Baixe o aplicativo
educalingo
zakleic

Significado de "zakleic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKLEIC EM POLONÊS

zakleic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKLEIC

dokleic · kleic · nakleic · obkleic · odkleic · odoleic · okleic · oleic · podkleic · pokleic · przykleic · rozkleic · skleic · ukleic · wkleic · wkoleic · wykleic · wykoleic · zaoleic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKLEIC

zaklebic · zaklebic sie · zaklecie · zakleic sie · zaklejac · zaklejanie · zaklejenie · zaklekac · zaklekly · zaklekotac · zakleksac · zaklepac · zaklepac sie · zaklepanie · zaklepywac · zaklepywanie · zaklesac · zakleslosc · zaklesly · zaklesnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKLEIC

alic · andric · anielic · asdic · atamanic · autoszkic · babic · balaganic · balamucic · balwanic · balwochwalic · barwic · basic · bawic · bazgrolic · beach music · bebnic · becic · benesic · bestwic

Sinônimos e antônimos de zakleic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKLEIC»

zakleic ·

Tradutor on-line com a tradução de zakleic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKLEIC

Conheça a tradução de zakleic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakleic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakleic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

密封
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sello
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

seal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

печать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

selo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সীল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

phoque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meterai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dichtung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

segel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niêm phong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முத்திரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mühür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

foca
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakleic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

друк
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sigiliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tätning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakleic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKLEIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakleic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakleic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakleic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKLEIC»

Descubra o uso de zakleic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakleic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bioterror: jak nie dać się zabić
... worek ten umiescic w drugim grubym plastikowym worku, szczelnie zamknac, to znaczy zawiazac supel i zakleic tasmq klejacq - paczld nie przemieszczac, pozostawic jq na miejscu - powiadomic posterunek policji (nr telefonu policji: 997; ...
Marek Prusakowski, 2001
2
Polish-English dictionary: - Strona 1331
... pudełko]; — ić dziurę w dętce to seal a puncture UJ zakleić się — zaklejać się to be sealed; koperta się ~-tła the envelope was sealed zaklejać impf -» zakleić zakleplać pf— zaklepywać impf (~ię uję) Q vi (7] (rozpłaszczyć) to beat, to flatten; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Baśnie zagadki-łancuszki - Strona 78
... młynarzowi, młynarz mi da trochę mąki, mąkę dam piekarzowi, od piekarza dostanę otrąb, otręby dam śwince; świnka mi podaruje trochę szczeciny, szczecinę zaniosę do szewca, a szewc mi da kleju, żebym mógł myszce zakleić pyszczek.
Wanda Markowska, ‎A. Milska, ‎Adam Marczyński, 1954
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1331
... lo gum [kopertę]; (laśmaj to tape (up), lo Selloiape [kopertę, paczkę, pudełko]; —ić dziurę w dętce lo seal a puncture UJ zakleic się — zaklejać się lo be sealed; koperta się — tła the envelope was sealed zaklejać mpf — zakleić zakleplać pf— ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 579
~ować ~uje vi zalepiać, zaklejać zalesn/ić ~i vp zalesić zalesnjenj/e ~a n zalesienie n zalesny położony za lasem zaleś ować ~uje vi zasadzać las, zalesiać zalesyć/ić ~i vp okratować, zakratować I. zale/syć ~śu, ~sy vp rz zalesić II. zale/syć ~śu ...
Henryk Zeman, 1967
6
Mój chłopiec, motor i ja
Gospodarz z nabożeństwem rozkłada przed nami księgę gości, prawdziwy król pił jego kawę, z dumą prezentuje zaklejony celofanem podpis Alfonsa XIII. Radzę mu od razu zakleić nasz, bo będziemy sławni bez wątpienia, a jak się zdarzy ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 967
Zaklęci rycerze. zakląć się — zaklinać się «żarliwie zapewniać; przy- zakładnik sięgać*: Z. się na pamięć rodziców. Zaklinał się, że jest niewinny. zakleić dk Via, zakleję, zaklej, zaklejonyzaklejać ndk I, ~any «klejąc załatać; klejąc zamknąć; ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1222
zaklinać się w żywy kamień: zob. kamień, za kle ić, i, ję, klej — zaklejać, ja. Jeśli zakleiliśmy jakąś rzecz, to złączyliśmy jej brzegi przy pomocy kleju, taśmy klejącej itp. lub zasłoniliśmy ją, przykleiwszy coś na nią. Ręce zawiązali mu z tyłu, usta ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Szumy, zlepy, ciągi - Strona 29
W pokoju Miśka okazały się dziury, które trzeba zakleić. — wezmę Bartka, to mi zaklei. Bartek zakleił. Trzeba było znów malować. Wszystko szło w odwrotnej kolejności. Meble, obrazy, rzeźby, kilimy porozwłóczane po domu, po trawie. Ale po ...
Miron Białoszewski, 1976
10
Utwory zebrane: Szumy, zlepy, ciągi - Strona 35
W pokoju Miśka okazały się dziury, które trzeba zakleić. — wezmę Bartka, to mi zaklei. Bartek zakleił. Trzeba było znów malować. Wszystko szło w odwrotnej kolejności. Meble, obrazy, rzeźby, kilimy porozwłóczane po domu, po trawie. Ale po ...
Miron Białoszewski, 1989
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakleic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakleic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT