Baixe o aplicativo
educalingo
zakrzewie

Significado de "zakrzewie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKRZEWIE EM POLONÊS

zakrzewie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKRZEWIE

badziewie · bezdrzewie · bezkrolewie · drzewie · kociewie · kosodrzewie · krzewie · mlododrzewie · podczerewie · rozewie · starodrzewie · wielodrzewie · zarzewie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKRZEWIE

zakrzep · zakrzepic · zakrzepica · zakrzeply · zakrzepnac · zakrzepniecie · zakrzepowy · zakrzesac · zakrzet · zakrzew · zakrzewiac · zakrzewianie · zakrzewic · zakrzewienie · zakrzewiony · zakrzewo · zakrzewski · zakrzow · zakrzowecki · zakrzowek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKRZEWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · arcyciekawie · argiwowie · ariowie · arwernowie · asturowie · aszantowie · atapaskowie · augurowie · autopogotowie · awadhutowie

Sinônimos e antônimos de zakrzewie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKRZEWIE»

zakrzewie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakrzewie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKRZEWIE

Conheça a tradução de zakrzewie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakrzewie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakrzewie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Zakrzewie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zakrzewie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zakrzewie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Zakrzewie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zakrzewie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Zakrzewie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zakrzewie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Zakrzewie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zakrzewie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zakrzewie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zakrzewie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Zakrzewie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Zakrzewie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zakrzewie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zakrzewie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Zakrzewie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Zakrzewie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zakrzewie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zakrzewie
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakrzewie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Zakrzewie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zakrzewie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zakrzewie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zakrzewie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zakrzewie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zakrzewie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakrzewie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKRZEWIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakrzewie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakrzewie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakrzewie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKRZEWIE»

Descubra o uso de zakrzewie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakrzewie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dla ciebie ojezyzno - Strona 335
Oddział Związku w Zakrzewie, od pierwszych chwil założenia, rozwijał ożywioną i wszechstronną działalność. We wsi żył i działał zasłużony bojownik o polskość, długoletni prezes Związku Polaków w Niemczech, ks. dr Bolesław Domański.
Andrzej Czerkawski, ‎Tadeusz Jurga, ‎Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa (Poland), 1970
2
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
1387 dystr. Poniec (Wp. 3 nr 1866); 1448 n. pow. kośc. (PG 3, 25); 1510 n. par. Zakrzewo (LBP 123). 2. 1415, 1423, 1432 zapowiedzi p. 3; 1423 Jadwiga i Anna z Zakrzewa mają rozgraniczyć K. z wsią Sowiny Jakuba, Piotra i Michała z Sowin; ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1988
3
Niezłomny proboszcz z Zakrzewia: rzecz o Księdzu Patronie Bolesławie ...
Zakrzewo, wielkopolska osada, o której pierwsza wzmianka w historycznym zapisie pochodzi z 1432 roku, już w 1491 było wsią kościelną, a w blisko sto lat później dużą parafią, do której należały wsie okoliczne, jak Buczek Wielki, Głomsk, ...
Edmund Jan Osmańczyk, ‎Helena Lehr, ‎Józef Borzyszkowski, 1989
4
Herbarz szlachty Kaszubskiej - Tom 1 - Strona 112
Nazwisko Zakrzewski i nazwisko Drywa są przez właścicieli Zakrzewa używane niejako wymiennie, np.: w 1648 roku podatek z Zakrzewa opłacało dwóch dziedziców: Zakrzewski i Siemirowski, w 1662 sześciu: Wawrzyniec Zakrzewski, ...
Przemysław Pragert, 2010
5
Ród Pomianów na Kujawach w średniowieczu - Strona 54
Wywołało to inhibicję ze strony Jaranda z Kłóbki i Jana Mleczki z Zakrzewa”. Jan Mleczko wstrzymał zakup 1/3 Zakrzewa przez Rolica. Mleczko utrzymał się przy ośmiu łanach w Zakrzewie, które zbył Mikołaj Janowic, a jeden łan, to jest ten, ...
Joanna Karczewska, 2003
6
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 239
Szczepkowo-Skrody Zakroczym, miasto, zakr., Zakroczym, k., F 4 Zakrzew = Koty*, Zakrzew, bial., Biała, H 4 Zakrzew, Zakrzewek zob. Zakrzewo, Zakrzewo Ostrołęckie Zakrzewko+, mław., Grzebsk, C 4 Zakrzewko zob. Zakrzewo Zakrzewo ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
7
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
Zakrzewski1: Nobilis D. Joannes Zakrewskj Heilsberga mortug 1722 AB H 203 s. 251. □ N. utworzone form. -ski od n.msc. Zakrzew lub Zakrzewo, liczne miejscowości na terenie całego kraju, także na Warmii SG XIV s. 318, 321, SG XIV s.
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
8
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
23 parafie w Boniewie (MHdW, XX, 102), Broniewie (MHdW, XXi, 93), Kościelnej Wsi (MHdW, XX, 134-136), połajewie (MHdW, XXi, 73), siniarzewie (MHdW, XXi, 190) oraz w Zakrzewie (MHdW, XXi, 196-97). 24 H. e. Wyczawski, Studia, s. 58.
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
9
Ocenianie szkolne bez tajemnic - Strona 147
A 1/16 B 1/8 C 1/6 D 1/4 E 1/2 POZIOM ROZSZERZAJĄCY 7. Tabela pokazuje odległości w kilometrach między wsiami rozłożonymi wzdłuż szosy tworzącej linię prostą. W jakim porządku te wsie są rozłożone wzdłuż drogi? A Płoty, Zakrzewo, ...
Bolesław Niemierko, 2005
10
Roczniki - Tomy 45-46 - Strona 62
Ścisłe związki łączyły Szaszorów z Graboszewa z Zakrzewem i Gorzuchowem pod Kłeckiem. Pomijając Sędziwoja z Zakrzewa, świadka r. 1400I1R) z innymi Szaszo- rami Ofki z Graboszewa, i Stanisława z Zakrzewa, świadczącego r.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1919

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKRZEWIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakrzewie no contexto das seguintes notícias.
1
Strażacy mają swój kalendarz. Jest ogień!
... tle płonącego ścierniska - tak wygląda okładka niezwykłego kalendarza przygotowanego przez Ochotniczą Straż Pożarną w Zakrzewie (woj. wielkopolskie). «TVN24, nov 15»
2
Strażacy w Zakrzewie
Zdjęcie grupowe 24 września Szkołę Podstawową w Zakrzewie odwiedzili strażacy z Państwowej Powiatowej Straży Pożarnej w Radzyniu Podlaskim. «Iledzisiaj.pl, set 15»
3
Zakrzewo. Nowy spektakl Mikołajczyka w Domu Polskim
Mikołaj Mikołajczyk, tancerz i choreograf oraz współautor projektu "Dekalog, czyli folwarczne imaginacje", w wielkopolskim Zakrzewie wraz z miejscowymi ... «e-Teatr.pl, set 15»
4
Dożynki powiatowe 2015 w Kujawsko-Pomorskiem. Zobacz gdzie i …
6 września w Zakrzewie święto rolników rozpocznie się o 13.00 mszą św., po której ok. 14.30 w kierunku stadionu wyruszy korowód dożynkowy. O 15.00 w ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
5
Tragiczny wypadek w Zakrzewie: Samochód uderzył w drzewo …
[WYPADEK W ZAKRZEWIE] Dziś rano doszło do tragicznego w skutkach wypadku na drodze między Grudziądzem a Radzyniem. Samochód z impetem uderzył ... «Polska The Times, jul 15»
6
Zakrzewo - Słomy: Wybuch gazu zniszczył dom. Nikt nie ucierpiał
Mieszkańcy tego domu mogą mówić o wielkim szczęściu Wczoraj, rano, w Zakrzewie - Słomach w gm. Nur w jednym z domów wybuchła butla z gazem. Wybuch ... «Tygodnik Ostrołęcki, mai 15»
7
Przedszkolaki z powiatu aleksandrowskiego uczą się zdrowego …
... zajadają się naleśnikami ze szpinakiem czy sałatkami własnoręcznie zrobionymi - mówi z kolei Anna Lewandowska, dyrektorka Zespołu Szkół w Zakrzewie. «Gazeta Pomorska, fev 15»
8
Przedwojenny parlamentarzysta
Bohaterem ostatniego spotkania, które miało miejsce w Gminnej Bibliotece Publicznej w Zakrzewie, był Józef Baćmaga. Był na tej ziemi wójtem, a później ... «Gość Niedzielny, jun 14»
9
Śmiertelny wypadek w Zakrzewie: Dwie osoby zginęły
Dwie osoby ranne i dwie ofiary śmiertelne to bilans zderzenia osobówki z samochodem dostawczym w Zakrzewie. Do wypadku doszło w piątek po godz. «Głos Wielkopolski, mai 14»
10
Zakrzew: Napadli na przechodnia. Pobili go i okradli
W piątek wieczorem w Zakrzewie (pow. lubelski) dwaj młodzi mężczyźni napadli na przechodnia. Brutalnie go pobili i zabrali portfel. W zdarzeniu brali udział ... «Kurier Lubelski, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakrzewie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakrzewie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT