Baixe o aplicativo
educalingo
zakrzyczenie

Significado de "zakrzyczenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKRZYCZENIE EM POLONÊS

zakrzyczenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKRZYCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKRZYCZENIE

zakrzow · zakrzowecki · zakrzowek · zakrzowski · zakrztusic · zakrztusic sie · zakrztuszanie · zakrztuszenie · zakrzyczec · zakrzyk · zakrzykiwac · zakrzykiwanie · zakrzyknac · zakrzywiac · zakrzywianie · zakrzywic · zakrzywic sie · zakrzywienie · zakrzywiony · zakrzyzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKRZYCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de zakrzyczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKRZYCZENIE»

zakrzyczenie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakrzyczenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKRZYCZENIE

Conheça a tradução de zakrzyczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakrzyczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakrzyczenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

高谈阔论
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arengado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

harangued
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

harangued
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخاطبتهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

увещевал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

harangued
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কানে তালা লাগান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

harangué
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menulikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

redete
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

harangued
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

harangued
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deafen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

harangued
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செவிடாக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कानठळी बसवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sağırlaştırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arringato
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakrzyczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вмовляв
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

harangued
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βομβάρδισαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harangued
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harangued
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harangued
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakrzyczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKRZYCZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakrzyczenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakrzyczenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakrzyczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKRZYCZENIE»

Descubra o uso de zakrzyczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakrzyczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 365
Tez same słowa, co mają powyzsze imiesłowy; mają i rzeczowny np. chcenie, przebiezenie, przebrzmienie. zadyszenie, zahuczenie, zakrzyczenie, zamilczenie, zamyślenie, wypatrzenie, zaryczenie, ryczenie, słyszenie, ślęczenie, widzenie, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
2
Wojsko Polskie w akcji propagandowej i wyborach do Sejmu ...
Ośmieszenie adwersarza, zakrzyczenie w toku dyskusji lub przeciwstawienie majętnej, sympatyzującej z PSL osoby biedniejszej większości, dawały rezultat za każdym razem, co nie znaczy, że nie stosowano innych metod działania. Zdarzały ...
Jarosław Wtorkiewicz, 2002
3
Juliusza Słowackiego Sen srebrny Salomei: romans dramatyczny w ...
REGIMENTARZ, Wczoraj napadł w ogrodzie Anusię, Która niosła mój pierścień z krwawnikiem, Wyrwał jéj z rąk, i chciał palec nożykiem Uciąć dziewce, jeżeli zakrzyczy ; Potém kazał nie mówić nikomu, a I ten pierścień tajemniczy, Święty, ...
Juliusz Słowacki, 1844
4
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
W drugim rzucie łaskawie pozwoli polecieć jednemu z moich ludzi. Pewnie najlepiej, gdyby to był jakiś porucznik. A wtedy komandor Tomaszewski zakrzyczy go po prostu i każe stać grzecznie w kącie. Ale już nikt nie będzie mógł mu zarzucić, ...
Andrzej Ziemiański, 2016
5
Poezye - Strona 77
Na mogile puhacz drzémie, Puhu! w noc zakrzyczy; Czéj kozackie wskrześnie imie Na Niżu, na Siczy?!... Co dzień tęsknim, już wiek długi; A każdy okłaman. Wróciż sława? wróci drugi Koszowy Ataman? Grzmiały nasze samopały Na czajkach ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
6
Djabeł, tom czwarty
Podczaszyc z początku i to dość chmurno przyjął, ale jak się oprzeć tłumowi, który wre, opanowuje, zakrzyczy? Właśnie naówczas grywaną i drukowaną była komedyjka dość licha: Pan poznany, w której na scenie wyśmiewano nasze stare ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Szczęście, że sternik zna łożysko, zna każdy większy kamień i na wierzchu, i pod wodą: a jednak łódź często wpada na ukryty głaz pod wodą; wtenczas wstrząśnie się i zakrzyczy, jakby ostrzegając o niebezpieczeństwie. I w samej rzeczy ...
Ewa Felińska, 1852
8
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Jakiá czart zakrzyczy: Kto z was sobic harbuza pieczonego zyczy? Molodcyl hej! harbuzal Ochotnik podskoczy, A on mu opieczona glowe cisnie т oczy. Podobal sie piekielny zart: tluszeza sie zenie, Znosi odciete glowy й rzuca w plomienie; ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1861
9
Poezje zebrane - Strona 37
Przyjdzie ten, który síç nie omyli, Gdy z glebokiej, podniebnej dziczy Glos nieznany do niego zakrzyczy. В u r z a: Inzynierze! To szumi las. To szumi czas. To zbuntowal siç zielony ocean. To deszcz niespodziewany mzy. To wiatr nieujarzmiony ...
Władysław Sebyła, ‎Andrzej Z. Makowiecki, 1981
10
Wybór dramatów - Strona 217
I że nie zraził mnie pański surowy, nieco nieprzyjemny ton. Ta surowość mowy pańskiej, to rzecz zewnętrzna, przejściowa i niepotrzebna. Używana po to, aby zakrzyczeć w sobie takie słowa, jak — miłość, lub — sentyment. Nic zakrzyczy pan ...
Jerzy Szaniawski, 1988

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKRZYCZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakrzyczenie no contexto das seguintes notícias.
1
Tam gdzie zaczyna się ideologia, kończy się nauka [LIST IN VITRO]
Nie o fakty tu przecież chodzi, tylko o wycięcie przeciwnika, zakrzyczenie go pseudonaukowym bełkotem wspartym bredniami o "przemyśle aborcyjnym". «Gazeta Wyborcza, abr 15»
2
Kłótnia na Marszu Szmat. Nie spodobała się dziewczyna z FEMEN …
Doszło do wymiany zdań, ostatecznie mężczyzna został zakrzyczany przez uczestników marszu" Metoda na zakrzyczenie to ciekawy argument w dyskusji. «Gazeta Wyborcza, mai 14»
3
Piersi milicjantki, czyli Wałęsa dla gimbusów
Gdy pojawiły się pomysły nakręcenia tego filmu, było jasne, że jego celem ma być zakrzyczenie prawdy na temat przeszłości Wałęsy, która opisana została ... «Niezalezna.pl, jul 13»
4
Pardon / Dyskusja użytkownika „T-Bag”
nosil wilk razy kilka i poniesli w koncu wilka oskarzanie innych jest obrona przed soba jest to zakrzyczenie rzeczywistosci podlosc i obluda wyjdzie na jaw tak ... «Pardon, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakrzyczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakrzyczenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT