Baixe o aplicativo
educalingo
zaparowac

Significado de "zaparowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAPAROWAC EM POLONÊS

zaparowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAPAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAPAROWAC

zapaprac sie · zapapranie · zapaprywac · zaparafowac · zaparawanikowy · zaparcie · zaparcie sie · zaparciowy · zaparkowac · zaparowanie · zaparskac · zaparszywiec · zaparte · zaparty · zaparzac · zaparzaczka · zaparzanie · zaparzenie · zaparzyc · zaparzyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAPAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinônimos e antônimos de zaparowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAPAROWAC»

zaparowac ·

Tradutor on-line com a tradução de zaparowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAPAROWAC

Conheça a tradução de zaparowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zaparowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaparowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

humedecer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

moisten
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गीला करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смочить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

umedecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সিক্ত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

humidifier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lembapkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

befeuchten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

潤します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

축축하게하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

moisten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm ướt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओलावणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ıslatmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inumidire
65 milhões de falantes
pl

polonês

zaparowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

змочити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

umezi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγράνετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fukta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fukte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zaparowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPAROWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zaparowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zaparowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zaparowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAPAROWAC»

Descubra o uso de zaparowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaparowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 843
ZAPAROWAC, ZAPARAC, med. dok., ob. Paraé , parowaé, para, wychodzié, biê róobjli auábíinften. 2. ZAPAROWAC kogo et. dok., parujqc kogo zapedzié, ob. Wyparowaé. ZAPARSKAÚ ci. dok., Zaparskna^é , Zaparsna^é jedntl., par- skaniem ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Zagubione bagaże:
Zaparowane lustro odbijało jej rozmytą twarz. I wtedy, w tej pełnej pary atmosferze, spiker w radiu niespodziewanie przerwał jakąś piosenkę, żeby przekazać pilną wiadomość – Uwaga! Dzięki uprzejmości marki Kelvinator, kocham życie!
Jordi Punti, 2015
3
Ofiara Polikseny
Przez zaparowaną kabinę prysznica zobaczyłem sylwetkę Poli. – Tobie też przyniosłam. – Przysiadła na klapie sedesu. – Obiecuję, że nie będę patrzeć. Rozejrzałem się za ręcznikiem. Wisiał na drugim końcu łazienki. – To miło, księżniczko ...
Marta Guzowska, 2012
4
Witajcie w Rosji:
Okna turkoczącej samary zaparowały od kwaśnych przepitych oddechów operatora kamery i dźwiękowca. Gdyby przetrzeć szyby rękawem, ukazałaby się za nimi sparaliżowana, zapchana kopcącymi samochodami Trzecia Obwodnica, ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
5
Rodzinny interes:
Przetarł palcem zaparowane szkiełko cyferblatu. – Dziewięć Przetarł jeszcze raz, żeby dobrze widzieć wskazówkę sekundnika, a potem skinął głową Vincentowi, który wydawał się zdenerwowany – oddychał krótko i gwałtownie. – Osiem.
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
6
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 88
Pomysł przeniesiony z wycieraczki samochodowej spełniał swoje zadanie i można było przy jej pomocy przetrzeć zaparowaną od wewnątrz szybę jednak podczas wytężonej pracy strażak musiał często poruszać pokrętłem [2] znajdującym ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
7
W cieniu
... dobytkiemizamierza aakurat zmienić pasz lewego na prawy. Być moZe sięobejrza a,ale moZliwe,Ze tegonie zrobia.Nieczu a się pewnieza kierownicą vana, nieprzywyk a doduZych samochodów, ana domiarz ego miaa zaparowane szyby i ...
A.S.A. Harrison, 2015
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1251
Na placu stał sznur zaparkowanych samochodów... Bomba eksplodowała, gdy samochód zaparkował w centrum miasta. za pa ro wać, ru je — zaparowywać, ro-mu- •je. Jeśli szyby, okulary itp. zaparowały, to osiadła na nich skroplona para.
Mirosław Bańko, 2000
9
Poppy Pym i klątwa faraona
Drapałam jej zadziwiająco silne ramiona, ale świat zaczął wyglądać, jakbym oglądała go przez zaparowane lustro w łazience. –TY LARWO!TY ROBAKU! – darła się Gertruda gdzieś nade mną. Nagle rozległ się stukot i w jakiś cudowny ...
Laura Wood, 2016
10
Syndrom Everetta: Ulysses:
Zdjął okulary i przez chwilę z namaszczeniem wycierał zaparowane szkła. Potem założył je z powrotem, a światło dwóch żyrandoli zawieszonych pod sufitem odbiło się w soczewkach błękitnymi refleksami. Wreszcie, spoglądając na zegarek, ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaparowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zaparowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT