Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zapewno" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAPEWNO EM POLONÊS

zapewno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAPEWNO


drewno
drewno
gniewno
gniewno
na pewno
na pewno
niepewno
niepewno
pewno
pewno
rzewno
rzewno
spiewno
spiewno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAPEWNO

zaperzony
zaperzyc
zaperzyc sie
zapeszac
zapeszyc
zapetac
zapetlac
zapetlenie
zapetlic
zapetlic sie
zapewna
zapewne
zapewne by
zapewniac
zapewnianie
zapewnic
zapewnic sie
zapewnie
zapewnienie
zapiac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAPEWNO

bukowno
dabrowno
dawno
drawno
dziwno
glowno
gowno
iwno
jawno
kowno
niedawno
nierowno
niestrawno
niewymowno
porowno
pradawno
rowno
slawno
sztywno
zabawno

Sinônimos e antônimos de zapewno no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAPEWNO»

Tradutor on-line com a tradução de zapewno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAPEWNO

Conheça a tradução de zapewno a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zapewno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zapewno» em polonês.

Tradutor português - chinês

zapewno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zapewno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zapewno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zapewno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zapewno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zapewno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zapewno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zapewno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zapewno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zapewno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zapewno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zapewno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zapewno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zapewno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zapewno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zapewno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zapewno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zapewno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zapewno
65 milhões de falantes

polonês

zapewno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zapewno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zapewno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zapewno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zapewno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zapewno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zapewno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zapewno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAPEWNO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zapewno» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zapewno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAPEWNO»

Descubra o uso de zapewno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zapewno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
odpowiadają: „Nie wiem z pewnością, ale musi być jest;" — zamiast: zapewno. „Co brat twój teraz robi?" — „Musi być list pisze;" — zamiast: zapewno. Jestto błąd wielki. „Musi być tym samym sposobem przechodzą z jednej rószczki na drugą;" ...
Aleksander Walicki, 1886
2
Pioski nie pioski
3 że ci 33 o zApEwNE! c839 Mój gołąbku bieluteńki, Odwróć twoje oczki gniewne; Daj paluszek maluteńki! „O zapewne! o zapewne! To z twej strony nie poczciwie, Spojrzyj przecie na łzy rzewne; Spojrzyj przecie na mnie tkliwie! „O zapewne ...
Teofil NOWOSIELSKI, 1843
3
Ontoelektronika:
Pierwsza dotyczy faktu, że zapewne człowiek oswaja się z rzeczywistością elektroniczną, w sensie ogólnym, przechodząc swoistą drogę, wraz z rozwojem technologii od lat 70., na przykład od Multi-User Dungeon, blogów, autorskich stron i ...
Sidey Myoo, 2015
4
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Ponieważ syn Dobrawki miał zapewne jakieś prawa do dziedziczenia po Przemyślidach872, a jego wuj Bolesław II nieszczęśliwie opowiadał się po stronie zbuntowanego – i pokonanego – księcia bawarskiego Henryka II Kłótnika, łatwo było ...
Leszek Moczulski, 2007
5
Star Carrier: Otchłań
Szybko pulsujący mięsień zapewne pompował płynyustrojowe, dwiegąbczaste masy wydawały się służyć do wymiany gazowej, długa pofałdowanarura miała coś wspólnego z odżywianiem. Mózgiem prawdopodobnie byłten masywny ...
Ian Douglas, 2014
6
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
Zapewne nie poczytasz nam za złe że się ujmujemy za Toruniem. Mamy do tego prawo przez łączące nas z tém Twojém miastem religijne powinowactwo i przez pokój Oliwski, który całym polskim Prusom i przeto Toruniowi zapewnił wolność ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
7
Tak trudno być mną!
22 lutego, niedziela, moje urodziny, zapewne ostatnie Tysiąc dobrych powodów, by przespać dzisiejszy dzień: 1. Sen dobrze działa na cerę. 2. W telewizji nie leci nic ciekawego. 3-1000. Zamknięcie się w pokoju i schowanie głowy pod kołdrą ...
Dagmara Półtorak, 2010
8
Lichwiarz:
Zapewne zapadłaby z powrotem w sen. Zapewne śniłaby kolejny koszmar. Może z odrobiną szczęścia sny by nie przyszły w ogóle. Opadłaby po prostu w ten stan bliski niebytu, czekając aż alarm budzika nie wygarnie jej z ciemności. Dźwięk ...
Tomasz Bartosiewicz, 2017
9
Pod skórą
„Miazga kakaowa” brzmiała wręcz śmiercionośnie. Budząc w niej zarówno intuicyjne skrupuły, jak i mdłości, Natura zapewne daje jej do zrozumienia, by jadła tylko te artykuły spożywcze, które zna. Ale jeżeli pójdzie do budynku na śniadanie, ...
Michel Faber, 2014
10
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 141
Znamienne dla ówczesnego rozumienia katolicyzmu i zapewne zaskakujące dla współczesnego czytelnika jest to, że słowa „Chrystus był Żydem”, mogły wywołać oburzenie i taką reakcję. Policzkowanie Polaków pochodzenia żydowskiego ...
Maciej Urbanowski, 2007

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAPEWNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zapewno no contexto das seguintes notícias.
1
II liga: Raków 3-0 Legionovia
Ale jaki stadion taka frekfencja niestety...Zapewno na wiosne bedzie juz zdecydowanie lepiej, zrobi sie cieplej i na nasz "skansen" beda walic tlumy... tr001 - 7 ... «90 Minut, nov 15»
2
Windows 10 - bezpłatne aktualizacje nawet przez 4 lata
@win Zapewno jesteś zbyt młody, aby to wiedzieć, więc ci to wytłumaczę. Życie cię kiedyś nauczy, że nie ma nic za darmo. Możesz np. zapłacić za win 10 swoją ... «PC World, jul 15»
3
Saints Row V - Deep Silver publikuje tajemniczą grafikę. Zapowiedź …
36 Tak, ale dodatki za które mogli by doić (i zapewno zarobić na tym kupę kasy) wydają za darmo. Do SR4 wyszło 26 dlc z czego aż dwa były darmowe. «gry-online.pl, ago 14»
4
Xbox One zadebiutuje w Polsce we wrześniu
... ryse, a wyjdzie gears of war nowe, Destiny, w przyszłosci titanfall 2 bądz 3, zapewno nowe ryse 2, forza horizon, fable(nie mówie ze to była jakaś super gierka. «gry-online.pl, mar 14»
5
Bracia Figo Fagot znów szokują POSŁUCHAJ najbardziej …
Hmmmm nie rozumie z czego afera O.x jeżeli 95% lubi tą piosenke (według waszych sond) a te 5 % to zapewno księża. Po 2 ten co pisał ten artykuł i niech ... «SE.pl, dez 13»
6
Proces w sprawie afery korupcyjnej w ZUS. Tadeusz D. nie wie, co …
A zapewno i wierzacy jest pan to moze i do nieba sie pan zalapiesz... Odpowiedz. hiszpan25. 2 lata temu. Oceniono 11 razy 9. "Sędzia, której przydzielono tę ... «Gazeta Wyborcza, dez 13»
7
Sprzedaż PlayStation 4 będzie przynosić straty. Sytuację uratują …
... dopiero po kilka latach bytu konsoli na rynku,a sam został zwerbowany do wspolpracy z Sony (zapewno również do zabezpieczenia PS4 przed hackingiem). «gry-online.pl, set 13»
8
Wiedźmin 2: Zabójcy Królów – prawie milion sprzedanych …
20, a jeszcze rozprawa z Namco zapewno też trochę ich kosztuje, choć tego nie liczę, bo pewno wygrają i dostaną odszkodowanie. Mimo to CD Projekt nie ... «gry-online.pl, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zapewno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zapewno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż