Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zawislosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAWISLOSC EM POLONÊS

zawislosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAWISLOSC


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
donioslosc
donioslosc
doroslosc
doroslosc
niedoroslosc
niedoroslosc
niescislosc
niescislosc
niezawislosc
niezawislosc
obcislosc
obcislosc
obwislosc
obwislosc
podnioslosc
podnioslosc
roslosc
roslosc
scislosc
scislosc
spaslosc
spaslosc
wkleslosc
wkleslosc
wolnosc i niezawislosc
wolnosc i niezawislosc
wynioslosc
wynioslosc
wznioslosc
wznioslosc
zakleslosc
zakleslosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAWISLOSC

zawisac
zawisak
zawisanie
zawisc
zawiscic
zawisiec
zawislanski
zawislany
zawisle
zawislny
zawisly
zawisnac
zawisnica
zawisniecie
zawisnik
zawisny
zawistka
zawistnica
zawistnie
zawistnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAWISLOSC

ciaglosc
cieplosc
czulosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
doskonalosc
dostalosc
dotrwalosc
golosc
ilosc
jego milosc
kraglosc
krotkotrwalosc
kwitlosc
malosc
mdlosc
milosc
murszalosc
na przyszlosc

Sinônimos e antônimos de zawislosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAWISLOSC»

Tradutor on-line com a tradução de zawislosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAWISLOSC

Conheça a tradução de zawislosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zawislosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zawislosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

依赖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dependencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dependence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्भरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتماد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зависимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dependência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্ভরতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépendance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergantungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abhängigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

依存性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의존
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katergantungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phụ thuộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağımlılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dipendenza
65 milhões de falantes

polonês

zawislosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залежність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dependență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάρτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afhanklikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beroende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhengighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zawislosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAWISLOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zawislosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zawislosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAWISLOSC»

Descubra o uso de zawislosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zawislosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska. Pismo poswiqcone rozprawom polityczno ekonomicznym i ...
Myliłby się atoli, ktoby ztąd chciał wywodzić zasadę, jakoby dla téj lub owej formy rządu, przewaga tego lub owego rodzaju zawisłości, czyli stósunku arystokracyi towarzyskiej, miała być niezbędnie potrzebną; bo historya naucza w mnogich ...
[Anonymus AC10208225], 1848
2
Prawo karne procesowe - Strona 117
Zawisłość sprawy Zawisłość sprawy jako negatywna przesłanka procesu karnego jest ściśle związana z regułą ne bis in idem (art. 11 pkt 7 k.p.k.). Wszczęcie procesu karnego wywołuje zakaz toczenia drugiego procesu przeciwko tej samej ...
Kazimierz Marszał, 1988
3
Rozprawy - Tom 21 - Strona xvi
dzajem zawisłości była inna zawisłość, która również w innych krajach chrześcijańskich istniała, a tą była zawisłość z tytułu otrzymania korony królewskiej przez niektórych książąt polskich i z tytułu samej ich koronacyi , która była uważana za ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1888
4
Rozprawy - Tom 21 - Strona xvi
dzajem zawisłości była inna zawisłość, która również w innych krajach chrześcijańskich istniała, a tą była zawisłość z tytułu otrzymania korony królewskiej przez niektórych książąt polskich i z tytułu samej ich koronacyi , która była uważana za ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1888
5
Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń Wydziału ...
dzajem zawisłości była inna zawisłość, która również w innych krajach chrześcijańskich istniała , a tą była zawisłość z tytułu otrzymania korony królewskiej przez niektórych książąt polskich i z tytułu samej ich koronacyi , która była uważana za ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1887
6
Wybór pism pomniejszych Karola Libelta: wydal,wstepem i ... - Strona 58
nia się siebie, wyjmuje człowieka ze wszystkich jego stosunków, które go czynią od siebie zawisłym. Trudno dziś wymagać po ludziach, aby wszystkie te stosunki, w których żyją, tam zerwali, gdzieby im takowe były na przeszkodzie w obronie ...
Karol Libelt, 1908
7
Międzynarodowe postępowanie cywilne w sprawach alimentacyjnych
C Z Ę Ś Ć II WPŁYW POSTĘPOWANIA PRZED SĄDEM ZAGRANICZNYM NA UZYSKANIE ALIMENTÓW W POLSCE Rozdział VII ZAWISŁOŚĆ SPRAWY PRZED SĄDEM ZAGRANICZNYM A CZYNNOŚCI PODEJMOWANE W POLSCE ...
Wiesława Skierkowska, 1972
8
Pisma o oświacie i wychowaniu - Strona 25
Odwaga w takim charakterze czystej duchowości i zupełnego zaprzania się siebie wyjmuje człowieka ze wszystkich jego stosunków, które go czynią od siebie zawisłym. Trudno dziś wymagać po ludziach, aby wszystkie te stosunki, w których ...
Karol Libelt, ‎Jan Szewczyk, 1971
9
Dziennik Urzedowy - Strona 369
W zakresie tej zawisłości może więc chodzić tylko o pewne zboczenia i na takie powinna jednak ustawa zawierać możliwości zapobiegawcze czy wyrównawcze. Ileż stosunków urzędowych i pozaurzędowych wytwarza w swym splocie ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1928
10
U podstaw teorii poznania - Tom 1 - Strona 386
Na przykład zawisłość teorii poznania od innych nauk filozoficznych, a w szczególności od metafizyki (lub psychologii) głosili, a przynajmniej głosić się zdają przez faktyczny tok swych badań ci, którzy np. dla wykazania prawdziwości ludzkich ...
Roman Ingarden, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zawislosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zawislosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż