Baixe o aplicativo
educalingo
zawojowac

Significado de "zawojowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAWOJOWAC EM POLONÊS

zawojowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAWOJOWAC

asocjowac · bojowac · denuncjowac · dowojowac · dymisjowac · dysocjowac · fantazjowac · glijowac · grasejowac · inicjowac · intarsjowac · kontuzjowac · konwojowac · licencjowac · nafantazjowac · negocjowac · odwojowac · oficjowac · oktrojowac · pagajowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAWOJOWAC

zawody kurkowe · zawody pucharowe · zawodzaco · zawodzacy · zawodzenie · zawodzic · zawodzic sie · zawoj · zawoja · zawojka · zawojowanie · zawojowywac · zawojowywanie · zawojski · zawokowac · zawolac · zawolanie · zawolany · zawolczenie · zawolczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAWOJOWAC

pofantazjowac · porcjowac · powojowac · przebojowac · przewojowac · przywilejowac · renegocjowac · rozfantazjowac · rozspacjowac · slojowac · spacjowac · sprejowac · tulejowac · uprzywilejowac · wojowac · wybojowac · wyfantazjowac · wynegocjowac · wyporcjowac · wywojowac

Sinônimos e antônimos de zawojowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAWOJOWAC»

zawojowac ·

Tradutor on-line com a tradução de zawojowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAWOJOWAC

Conheça a tradução de zawojowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zawojowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zawojowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

征服
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

conquistar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

conquer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीतना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

покорять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

conquistar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দমন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

conquérir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menundukkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erobern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

征服する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정복하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nelukaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chinh phục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிபணிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपल्या सत्तेखाली आणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boyun eğdirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

conquistare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zawojowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підкорювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuceri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατακτήσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorwin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erövra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erobre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zawojowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAWOJOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zawojowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zawojowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zawojowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAWOJOWAC»

Descubra o uso de zawojowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zawojowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Koscion sw. Jana Chrzciciela we Lwowie Wiadomosc historyczna. (Die ...
1251 papież Alexander IV pozwolił nowoukoronowanemu i ochrzczonemu królowi litewskiemu Mendogowi zawojować Ruś (regnum Russiae), która popadła w „błędy niedowiarstwa." Są w tem sprzeczności: papież pisze w r. 1251 , że Ruś ...
Karol Widmann, 1869
2
Innowatorzy:
... dużych korporacji i wojska, zaczęła natomiast wspierać indywidualność, wolność osobistą, kreatywność, a nawet buntowniczego ducha. Zawojować. świat. Jednym z problemów związanych z odnoszącymi sukcesy zespołami – zwłaszcza.
Walter Isaacson, 2016
3
P-Ż - Strona 708
(śpiewać żałośnie) to sing plaintively; to croon zawojować vt pers — zawojowywać vt imperf 1. (podbić) to conquer; to subdue 2. (poddać swej woli) to subdue; to gain ascendency (kogoś over sb) 3. (podbić cxyjeí serce) to win (kogoś sb's) ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Dzieje Ślązka - Strona 15
KróIlestwo niemieckie od samego początku wzięło sobie za zadanie zawojować jak najwięcej ziem słowiańskich i narody te na wieki ujarzmić. Zaczęły się więc wojny także z państwem wielkomorawskiem. Pierwszy król niemiecki, Ludwik, ...
Feliks Koneczny, 1897
5
Japonia: społeczeństwo, ekonomia, polityka - Strona 174
W dalszej części memorandum wyjaśniał podstawy polityki w stosunku do Mandżurii i Mongolii: „Aby zawojować Chiny, musimy najpierw zdobyć Mandżurię i Mongolię. Aby zawojować świat, musimy najpierw zawojować Chiny.
Stefan Wilanowski, 1974
6
Dzieje Śląska: ozdobione licznymi obrazkami - Strona 15
Królestwo niemieckie od samego początku wzięło sobie za zadanie zawojować jak najwięcej ziem słowiańskich i narody te na wieki ujarzmić. Zaczęły się wiąc wojny także z państwem wielkomorawskiem. Pierwszy król niemiecki, Ludwik, ...
Feliks Koneczny, 1999
7
Silny Samson
Oni chcą i usiłują zawojować świat (taki wojowniczy naród!) i pewno teraz rzecz jakąś, ku celowi temu prowadzącą, uradzili. Josiel kuśnierz tedy powiada, że on i towarzysze jego uradzili, w dzień najbliższego Purymu... grać teatr. Tylko?!
Eliza Orzeszkowa, 2016
8
Zbior kazan na rozmaite uroczystosci: ktore wyglosil w kosciolach ...
Rzym , który cały ówczesny świat zawojował , uginający swój twardy kark pod słodkiem jarzmem religii Jezusa Chrystusa i składający hołd Zbawicielowi świata , jak ongi składał go Jowiszowi. Jest pewną tego, że jakkolwiek zwycięskim orłom ...
Blazej Jaszowski, 1895
9
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
szym ciągu rządów, że opuścił porę ujarzmienia Litwy, Witołdowi przez zawojowanie oddzielnych książąt dał się wzmagać. Widzieliśmy z lat poprzedniczych, że przez mężnych bronioną ziemię, można było pustoszyć, zawojować nie tak ...
Lukasz Golebiowski, 1846
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: podwika. zawojowaé poch, od za- í wojowaé; czas. dokonany; zawojujç, zawojujesz, zawojuj, zawojowal, zawojowalismy [zawojowalis- my], zawojowalibysmy [zawojowalibysmy], zawojowany; rzecz. zawojowanie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zawojowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zawojowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT