Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zawolanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAWOLANIE EM POLONÊS

zawolanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAWOLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAWOLANIE

zawoj
zawoja
zawojka
zawojowac
zawojowanie
zawojowywac
zawojowywanie
zawojski
zawokowac
zawolac
zawolany
zawolczenie
zawolczyc
zawoloka
zawolzanski
zawolze
zawonic
zawoniec
zawor
zawor bezpieczenstwa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAWOLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinônimos e antônimos de zawolanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAWOLANIE»

Tradutor on-line com a tradução de zawolanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAWOLANIE

Conheça a tradução de zawolanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zawolanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zawolanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

通话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llamada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

call
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكالمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вызов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chamada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panggilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anruf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telpon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çağrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiamata
65 milhões de falantes

polonês

zawolanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виклик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oproep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samtal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samtale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zawolanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAWOLANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zawolanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zawolanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAWOLANIE»

Descubra o uso de zawolanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zawolanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zawotanie 48 zawódi Ja go widzialem - zawolal mally chlopczyk - podobno widz^ go tylko grzeczne dzieci. Polqczenia: • Zawolac gromkim, tubalnym glosem. Bliskoznaczne: wykrzyknaé, krzyk- naé. 2. „zwrócic siç do kogoá, wolajac; wezwac ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 26 - Strona 283
Tarnowscy mieli zawołanie Leliwa,Toporczykowie Starza, Straża może. Przystajemy zupełnie na różnice istniejące między polskiemi a zachodniemi herbami. Ich początek był odmienny, niczem nie zbliżony. Był znak, sam właściwy herb, a był ...
J. Koszutski, 1858
3
Herbarz polski - Tom 1 - Strona 13
Wspólnoáé owa. rodowa., áwiadomoác o pochodzeniu od jednego przodka, nawet wáród rozrzuconych po calym obszarze kraju czlonków rodu, utrzymy- waly zawolania, które siç staly nazwiskiem rodu i ów znak rodowy, który kazdy, ...
Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1899
4
Historya wloscian i stosunków ich politycznych spolecznych i ...
Każdy bez różnicy stanu i religii, czy tanieć czy żyd (1) i t. d., mógł nieszlacheckosć zarzucić każdemu co się mienił szlachcicem. Pomówiony o nią pokładał herb i wymieniał służące sobie zawołanie. Przez pierwszy rozumiano znak, po którym ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1874
5
Możliwości poprawy dostępności i rozwoju turystyki na pograniczu ...
Przejazdy obsługiwane są przez komfortowe busy, którymi można przewieźć narty, wózki dziecięce, a nawet rowery oraz skorzystać z bezprzewodowej sieci Wi-Fi. 4.7. „TRANSPORT NA ZAWOŁANIE”, ALE DOSTĘPNY CENOWO Transport ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Bronislav Chrenka, 2012
6
Heraldyka polska wieków średnich: - Strona 63
W zapiskach sądowych przychodzi ten herb już pod rokiem 1386 i 1389*), oba razy z zawołaniem Zarasy; w zapiskach z lat 1401, 1412 i 1416 zjawia się zawołanie Łazęka lub Łazęki*), w roku 1401 *) zawołanie Jastrzębce, które też w ...
Franciszek Piekosiński, 1899
7
Drugie życie doktora Murka
... który pije coraz więcej, że go z knajpy trudno wyciągnąć. — A jakże w partji patrzą na to jego pijaństwo? — zapytał Murek. — Im co? Dla nich on zawsze jest na zawołanie. Tylko dla mnie nie. — Na zawołanie, jak na zawołanie, bo jakże to, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
8
Imperium Hiszpańskie. Dzieje Rozkwitu i Upadku - Strona 352
Przez następne półwiecze hiszpańskie zawołanie bojowe rozbrzmiewało po całej prawie Europie. Włoskie oddziały służące w księstwie Kliwii wznosiły w roku 1543 okrzyk „Santiago, Spagna!", a żołnierzom z tercios neapo- litańskich ...
Henry Kamen, 2008
9
Z dziejów narodu: Wypisy z żródeł i streszczenia z opracownń ...
Do powszechnych dawniej: „proclamatio" lub „cognatio" — zawolanie, ród, przybywaja, jako synonimy herb, klejnot, szczyt czyli tarcza. Pierwiastkowo zawolanie bylo nazwa, rodu, a miaño herbu tylko mianem rodowego godla. Z czasem ...
Helena Radlińska, 1908
10
Potop:
Tu Śląsk niedaleko i zaraz by się żołnierzów nazbierało. Starszyzna, jako i stryj mój, słowo dali, ale prostych nawet o nie nie pytano. Siła by ich można mieć na pierwsze zawołanie! – I dobry przykład innym by się dało! – rzekł z zapałem Kmicic ...
Henryk Sienkiewicz, 2017

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zawolanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zawolanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż