Baixe o aplicativo
educalingo
zbiornik retencyjny

Significado de "zbiornik retencyjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZBIORNIK RETENCYJNY EM POLONÊS

zbiornik retencyjny


O QUE SIGNIFICA ZBIORNIK RETENCYJNY EM POLONÊS

Tanque de retenção

Tanque de retenção - um reservatório de água artificial, que foi criado como resultado de danos na água do rio através de uma barragem. Geralmente são construídos em áreas montanhosas, onde o custo de construir uma barragem em um vale mais estreito é menor. Esses tanques podem executar muitas funções, algumas das quais mesmo excluídas. A criação de um reservatório de água artificial resulta em mudanças significativas no ambiente local, muitas vezes com a construção de barragens acompanhadas de protestos ambientais.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBIORNIK RETENCYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBIORNIK RETENCYJNY

zbior · zbiorczo · zbiorczy · zbiorek · zbiorka · zbiorkowy · zbiornia · zbiornica · zbiorniczek · zbiornik · zbiornikowiec · zbiornikowy · zbiorowisko · zbiorowiskowy · zbiorowka · zbiorowo · zbiorowosc · zbiorowy · zbiory · zbir

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBIORNIK RETENCYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de zbiornik retencyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBIORNIK RETENCYJNY»

zbiornik retencyjny ·

Tradutor on-line com a tradução de zbiornik retencyjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZBIORNIK RETENCYJNY

Conheça a tradução de zbiornik retencyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zbiornik retencyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbiornik retencyjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

depósito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reservoir
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलाशय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

резервуар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reservatório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আধার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réservoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

takungan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reservoir
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貯水池
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reservoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ chứa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர்த்தேக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जलाशय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rezervuar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

serbatoio
65 milhões de falantes
pl

polonês

zbiornik retencyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

резервуар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rezervor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξαμενή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reservoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reservoar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reservoar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zbiornik retencyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBIORNIK RETENCYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zbiornik retencyjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zbiornik retencyjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zbiornik retencyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBIORNIK RETENCYJNY»

Descubra o uso de zbiornik retencyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbiornik retencyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gospodarka wodna na zbiornikach retencyjnych - Strona 98
wego wiednio dostosowane do przepuszczenia tak wielkiej objętości. W tym wypadku istotny cel zbiornika nie będzie osiągnięty. Jednak dlatego właśnie obliczamy potrzebną pojemność zbiornika retencyjnego, żeby taki wypadek nie zaszedł.
Julian Lambor, 1962
2
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
5.3.2 Zbiornik retencyjny Zbiornik retencyjny (sztuczne jezioro zaporowe) jest to sztuczny zbiornik wodny, który powstał w wyniku zatamowania wód rzecznych przez zaporę wodną. Zazwyczaj powstają one w terenach górskich, gdzie koszt ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 143
... kombinovaná inz.wod. zbiornik wielo- zadaniowy ~, látková papiern. kadz masowa ~ na ropu zbiornik ropy ~, odhadzovacia lotn. zbiornik paliwa od- rzucony ~, odmerná inz.wod. zbiornik pomiarowy ~,ochranná zbiornik retencyjny przeciw- ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Przegląd wybranych dokumentów normatywnych z zakresu zarządzania ...
Zbiornik retencyjny – jest to sztuczny zbiornik wodny, który powstał w wyniku zatamowania wód rzecznych przez zaporę wodną. Zazwyczaj powstają one w terenach górskich, gdzie koszt budowy zapory w węższej dolinie jest niższy. Zbiorniki ...
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
5
Bieszczad ...: rocznik Towarzystwa Opieki nad Zabytkami, Oddział w ...
Zakład ten charakteryzował się unikatowym potrójnym systemem spiętrzania wody w zbiornikach retencyjnych. Ok. 230 m poniżej górnego mostu kolejowego zbudowana była dolna tama o długości 45 m. Powyżej tamy istniał zbiornik ...
Towarzystwo Opieki nad Zabytkami (Poland). Oddział Bieszczadzki, 2005
6
Wpływ zbiornika wodnego "Klimkówka" na abiotyczne elementy ...
... na obniżenie przewodności elektrolitycznej właściwej wody w Ropie przez zbiornik retencyjny „Klimkówka” stanowi przebieg wartości charakterystycznych badanej zmiennej obliczonych dla poszczególnych lat całego wielolecia 1982–2006 ...
Łukasz Wiejaczka, 2011
7
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
„ZIELONY" ZBIORNIK RETENCYJNY W SĄSIEDZTWIE Powyżej pierwszego zbiornika retencyjnego, wypełnionego do pewnej wysokości stale wodą, należy zbudować drugą zaporę z jazem. Powstanie drugi zbiornik retencyjny, też kilka km2 ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1966
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 805
Poniżej połączenia się potoków źródłowych, w granicach miasta W (w Czarnem), zapora i zbiornik retencyjny. Pod Ustroniem W. wypływa z gór i usypuje wielki stożek napływowy, następnie (k Strumienia) zmienia kierunek z pn. na wsch. i ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
9
Geografia ekonomiczna Rumunii - Strona 43
W celu pozyskania energii wodnej dla hydrocentrali buduje się w Rumunii liczne zbiorniki retencyjne. Największy jest obecnie zbiornik Żelaznej Bramy w systemie hydroenergetycznym na Dunaju. Jego długość wynosi ponad 150 km, ...
Janina Kremky-Saloni, 1973
10
Geographical conditioning of river flow regimes - Strona 56
(największy dopływ Rzeki Czerwonej) w 1983 r. wybudowano największy w Wietnamie zbiornik retencyjny Hoabinh o: długości 200 km, średniej szerokości od 600 do 1 500 m, głębokość największej 90 m, - średniej 50 m.
Małgorzata Gutry-Korycka, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZBIORNIK RETENCYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zbiornik retencyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Zbiornik retencyjny na Serafie oddany do użytku [FILM, FOTO]
Mieszkańcy Bieżanowa mogą odetchnąć z ulgą. Do użytku został oddany zbiornik retencyjny na rzece Serafie. Instalacja zdecydowanie poprawia ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, out 15»
2
Korwin Mikke w Kielcach: Angela Merkel chce u nas zrobić zbiornik
Pani Merkel chce u nas zrobić zbiornik retencyjny. Mamy dla tych ludzi zrobić w Polsce zrobić obozy koncentracyjne i pilnować, żeby nie uciekli do Niemiec. «Polska The Times, out 15»
3
Zbiornik Kiełpinek po zmianie. W sobotę wielkie otwarcie i pływanie …
Zbiornik Retencyjny Kiełpinek zostaje oficjalnie otwarty po modernizacji. Usytuowane w Karczemkach nad Strzyżą sztuczne jezioro ma chronić przed powodzią ... «Radio Gdańsk, set 15»
4
JSW: budują zbiornik retencyjny w kopalni Pniówek
Zbiornik retencyjny budowany na poziomie - 830 w kopalni Pniówek docelowo będzie miał 30 metrów głębokości wraz z lejem wysypowym i średnicę 10 ... «Portal gospodarczy wnp.pl, ago 15»
5
Zbiornik retencyjny na Karczemkach. Nowe miejsce wypoczynku …
Kończy się rozbudowa zbiornika retencyjnego "Kiełpinek" w dzielnicy Karczemki zobacz na mapie Gdańska . Mieszkańcy dzielnicy zyskają miejsce do rekreacji, ... «trojmiasto.pl, jul 15»
6
Mazowieckie. Nowy zbiornik retencyjny powstał w powiecie …
Zakończyła się budowa zbiornika retencyjnego w Jagodnie w gminie Przytyk (Mazowieckie). To największa w ostatnich latach inwestycja wodna w regionie ... «Wyborcza.biz, jul 15»
7
Budują zbiornik w Bieżanowie
Koniec kłopotów mieszkańców Bieżanowa z podtopieniami! Miasto buduje tam suchy zbiornik retencyjny. Do tej pory przy większych opadach dzielnica była ... «fakt.pl, set 14»
8
Zbiornik w Siedleczce choć nieukończony, uratował przed powodzią
Wykonany w niewielkiej części zbiornik retencyjny w Siedleczce w powiecie przeworskim wystarczył by uratować okoliczne gospodarstwa przed zalaniem. «Radio Rzeszów, mai 14»
9
Dolny Śląsk: 9,5 mln zł na modernizację zbiornika retencyjnego
W Bolesławcu za blisko 9,5 mln zł zmodernizowany zostanie zbiornik retencyjny, który pomoże uregulować warunki hydrologiczne i poprawić bezpieczeństwo ... «Gazeta Wrocławska, abr 14»
10
W Bieżanowie powstanie zbiornik retencyjny za 23 mln zł
To ma być pierwszy z kilku suchych zbiorników retencyjnych w rejonie osiedli Bieżanów i Złocień. Jego szybka budowa wcale nie była jednak przesądzona. «Dziennik Polski, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zbiornik retencyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zbiornik-retencyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT