Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zbiornik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZBIORNIK EM POLONÊS

zbiornik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZBIORNIK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zbiornik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

recipiente

Zbiornik

▪ reservatório antropogênico ▪ reservatório ▪ reservatório artesiano ▪ reservatório astatistico ▪ tanque de lastro ▪ tanque de criação ▪ tanque de quarentena ▪ reservatório magmático ▪ reservatório escavado ▪ reservatório ▪ tanque de retenção ▪ tanque externo de ônibus espacial ▪ tanque de combustível ▪ reservatório de fogo ▪ zbiornik antropogeniczny ▪ rezerwuar ▪ zbiornik artezyjski ▪ zbiornik astatyczny ▪ zbiornik balastowy ▪ zbiornik hodowlany ▪ zbiornik kwarantannowy ▪ zbiornik magmowy ▪ zbiornik powyrobiskowy ▪ zbiornik wodny ▪ zbiornik retencyjny ▪ zbiornik zewnętrzny promu kosmicznego ▪ zbiornik paliwa ▪ zbiornik przeciwpożarowy...

Clique para ver a definição original de «zbiornik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBIORNIK


bezprizornik
bezprizornik
bialoskornik
bialoskornik
chutornik
chutornik
czerwonoskornik
czerwonoskornik
czwornik
czwornik
dwornik
dwornik
dziewieciornik
dziewieciornik
fotoopornik
fotoopornik
futornik
futornik
gornik
gornik
inzynier gornik
inzynier gornik
komornik
komornik
kornik
kornik
nadgornik
nadgornik
nagornik
nagornik
napornik
napornik
nieszpornik
nieszpornik
nornik
nornik
obornik
obornik
odbiornik
odbiornik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBIORNIK

zbilansowanie
zbior
zbiorczo
zbiorczy
zbiorek
zbiorka
zbiorkowy
zbiornia
zbiornica
zbiorniczek
zbiornik retencyjny
zbiornikowiec
zbiornikowy
zbiorowisko
zbiorowiskowy
zbiorowka
zbiorowo
zbiorowosc
zbiorowy
zbiory

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBIORNIK

olbornik
opornik
pieciornik
piornik
podzbiornik
pomornik
propornik
przetwornik
przybornik
radioodbiornik
retencyjny zbiornik
skornik
spornik
teleodbiornik
topornik
twornik
upiornik
watornik
wegornik
wieczornik

Sinônimos e antônimos de zbiornik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBIORNIK»

Tradutor on-line com a tradução de zbiornik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZBIORNIK

Conheça a tradução de zbiornik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zbiornik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbiornik» em polonês.

Tradutor português - chinês

坦克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tanque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tank
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tanque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réservoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bekas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탱크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wadhah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe tăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்கலன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंटेनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konteyner
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serbatoio
65 milhões de falantes

polonês

zbiornik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezervor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξαμενή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tank
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tank
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zbiornik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBIORNIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zbiornik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zbiornik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBIORNIK»

Descubra o uso de zbiornik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbiornik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 223
Zbiorniki wody są przeznaczone do jej magazynowania w okresie nadmiaru, a następnie uzupełniania dostawy w okresach zwiększonego zapotrzebowania na wodę. Zbiorniki mogą być budowane na ujęciach wody, na początku, na końcu ...
Zbigniew Heidrich, 2008
2
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
CHARAKTERYSTYKA FIZJOGRAFICZNA ZBIORNIKA PAKOSKIEGO I JEGO NAJBLIŻSZEGO OTOCZENIA 2 I ZADANIA I FUNKCJE GOSPODARCZE ZBIORNIKA Nizina Wielkopolsko-Kujawska z doliną Noteci, w której położony jest zbiornik ...
Halina Grobelska, 2006
3
Wpływ zbiornika wodnego "Klimkówka" na abiotyczne elementy ...
Zagadnienie zmian środowiskowych spowodowanych przez budowę i funkcjonowanie zbiorników retencyjnych na rzekach jest istotną częścią złożonego problemu wpływu gospodarczej działalności człowieka na środowisko przyrodnicze ...
Łukasz Wiejaczka, 2011
4
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
ROZDZIAŁ 5 Atrakcyjność turystyczna Zbiornika Koronowskiego w opinii turystów Tourist attractiveness of Koronowski Reservoir in tourists' opinion Tomasz Kądziorski Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy Słowa kluczowe: Zbiornik ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
5
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 154
Zjawiska lodowe są obok okresowej zmienności hydrodynamicznej główną przyczyną słabego wysortowania osadów w czaszy zbiornika. Analizowane właściwości osadów nie zmieniają się w profilu pionowym pobranych rdzeni na otwartym ...
Mieczysław Banach, 1994
6
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Pojęcia podstawowe We wszystkich procesach technologicznych stosowanych w przemyśle spożywczym występują wielkości fizyczne lub geometryczne (np. poziom lub stężenie cieczy w zbiorniku zakładu przetwórczego, temperatura pieca ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
7
Niewinny
Robie zdawał sobie sprawę, że autobus jadący aż do Nowego Jorku musiał mieć zbiornik zatankowany do pełna. Dlatego zapłonął jak pochodnia. To było piekło. Pozostało trzydzieści kilka zwęglonych ciał. A przynajmniej ich szczątków.
David Baldacci, 2014
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 152
zależnie od potrzeby w zbiornikach nieodkształcających się (→ butelki szklane i plastikowe) otworzyć wentyl napowietrzający; – wielokrotnie naciskać zbiorniczek kroplowy kciukiem i palcem wskazującym, tak by napełnił W S K A Z Ó W K I Na ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Ujarzmienie
Daj zsiebie wszystko,. Wszystko, czyli w a9ciwie co? I jakto sięmiaodo oceny jego pracy przezGos? JuZ terazwyobraZa go sobie jako megalodona albo innego potwora umieszczonego w zbiorniku my9li ze s oną wodąw jakiej9 tajnej piwnicy, ...
Jeff VanderMeer, 2014
10
Ofiara Polikseny
Wyciągnąłem przed siebie rękę z latarką. Kamienna podłoga otworzyła się nagle kilkanaście centymetrów przede mną. W wielkim kwadratowym otworze chlupotała woda. – Widzisz? Naturalny zbiornik. W samym środku tej pieprzonej suszy.
Marta Guzowska, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZBIORNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zbiornik no contexto das seguintes notícias.
1
Wyłowili z jeziorka zbiornik i pocisk. "Pochodzą z zestrzelonego …
Wojskowi nurkowie wydobyli z dna Jeziora Kamionkowskiego zbiornik na paliwo i pocisk z okresu II wojny światowej. Wszystko wskazuje na to, że znaleziska ... «TVN Warszawa, out 15»
2
Koniec z zalewaniem Bieżanowa. Otwarto zbiornik retencyjny dla …
Po wielu latach planowania i roku budowy, udało się otworzyć zbiornik retencyjny na rzece Serafie. Inwestycja uchroni Bieżanów przed podtopieniami, dzięki ... «Wirtualna Polska, out 15»
3
Zbiornik Świnna Poręba, Kraków bezpieczniejszy w razie powodzi
W sobotę 10 października oficjalnie oddano do użytku zaporę czołową zbiornika na Skawie w Świnnej Porębie. Ma to zwiększyć przeciwpowodziowe ... «PortalSamorzadowy.pl, out 15»
4
Rosjanin wypchał zbiornik passata papierosami Jin Ling
W środę rano na przejściu granicznym w Bezledach celnicy zatrzymali Rosjanina i jego volkswagena passata. Zbiornik auta wypchany był papierosami marki ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
5
Zbiornik Kiełpinek po zmianie. W sobotę wielkie otwarcie i pływanie …
Zbiornik Retencyjny Kiełpinek zostaje oficjalnie otwarty po modernizacji. Usytuowane w Karczemkach nad Strzyżą sztuczne jezioro ma chronić przed powodzią ... «Radio Gdańsk, set 15»
6
Zbiorniki LPG - bezpieczeństwo przede wszystkim
Zbiorniki LPG są najcięższymi elementami instalacji gazowych. Ich konstrukcja musi sprostać naprężeniom wywoływanym przez ciśnienie przechowywanego ... «Onet.pl, ago 15»
7
JSW: budują zbiornik retencyjny w kopalni Pniówek
Zbiornik docelowo będzie miał 30 metrów głębokości wraz z lejem wysypowym i średnicę 10 metrów. Zmieści się w nim w sumie 2000 metrów sześciennych ... «Portal gospodarczy wnp.pl, ago 15»
8
Świnna Poręba. Nie skończą budowy zbiornika wodnego. Brakło …
Zapora i zbiornik wodny w Świnnej Porębie to inwestycja, która trwa dłużej niż III RP. W przyszłym roku minie trzydzieści lat od rozpoczęcia prac. Inwestycja ... «Gazeta Krakowska, jul 15»
9
Mazowieckie. Nowy zbiornik retencyjny powstał w powiecie …
Zakończyła się budowa zbiornika retencyjnego w Jagodnie w gminie Przytyk (Mazowieckie). To największa w ostatnich latach inwestycja wodna w regionie ... «Wyborcza.biz, jul 15»
10
Prisztina bez wody. Zbiornik mogli zatruć terroryści
Niemal połowa Prisztiny, stolicy Kosowa, została w sobotę pozbawiona wody. Są obawy, że sztuczny zbiornik wody pitnej dla miasta mogli zatruć terroryści. «TVN24, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zbiornik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zbiornik>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż