Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zdalnie kierowany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZDALNIE KIEROWANY EM POLONÊS

zdalnie kierowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZDALNIE KIEROWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZDALNIE KIEROWANY

zdac
zdac sie
zdajac
zdaje sie
zdalaczynny
zdalnie
zdalnie sterowany
zdalny
zdania sprzeczne
zdanie
zdanie analityczne
zdanie apodyktyczne
zdanie asertoryczne
zdanie bezpodmiotowe
zdanie celowe
zdanie dopelnieniowe
zdanie egzystencjalne
zdanie ekstensjonalne
zdanie eliptyczne
zdanie glowne nadrzedne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZDALNIE KIEROWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinônimos e antônimos de zdalnie kierowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZDALNIE KIEROWANY»

Tradutor on-line com a tradução de zdalnie kierowany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZDALNIE KIEROWANY

Conheça a tradução de zdalnie kierowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zdalnie kierowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zdalnie kierowany» em polonês.

Tradutor português - chinês

远程引导
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guiada remotamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

remotely guided
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूर से निर्देशित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموجهة عن بعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дистанционно управляемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remotamente guiada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরবর্তী অবস্থান থেকে পরিচালিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guidé à distance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jauh berpandu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ferne geführt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リモートから導かれます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원격 안내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbatalake ngatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dẫn từ xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலைவிலிருந்து வழிகாட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूरस्थपणे मार्गदर्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzaktan kumandalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

remoto guidata
65 milhões de falantes

polonês

zdalnie kierowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дистанційно керований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghidat de la distanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξ αποστάσεως καθοδήγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afstand gelei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjärr guidad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksternt guidet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zdalnie kierowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZDALNIE KIEROWANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zdalnie kierowany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zdalnie kierowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZDALNIE KIEROWANY»

Descubra o uso de zdalnie kierowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zdalnie kierowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 573
RADIOTELEMECHANIKA. dział telemechaniki zajmujący się zdalnym kierowaniem urządzeniami i mechanizmami za pomocą środków radiowych, obejmujący > radiotelemetrię i C> radiotelestero- wanic. R. znajduje liczne zastosowania ...
Jerzy Modrzewski, 1987
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Specjalistyczna sonda zainstalowana na zdalnie kierowanym pojezdzie bada po- wierzchniç Mar sa. Polqczenia: • Automat, pocisk, pojazd zdalnie kierowany, sterowa- ny. • Urzadzenie zdalnie kierowane, stero- wane. Bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 86
... przetapianie n, topienie л powtórne zdalny, zdalnie kierowany sterowanie л zdalne wypo&aienie л do sterowania zdalnego manipulator m zdalnie sterowany manipulacja / zdalna, operowanie л zdalne, obslugiwanie л zdalne przyrzad m do ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
4
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 363
wane działo; ~ eon trol ignition zdalne odpalanie; ~-controlled zdalnie kierowany; ~-controlled aircraft samolot zdalnie kierowany; ~-drive zdalnie napędzany, o zdalnym napędzie; gun ~ (art.) celowanie scentralizowane (przy ...
Waclaw Maninowski, 1961
5
Cieśnina Wilka:
Nie groziło im niebezpieczeństwo, nie musieli używać sprzętu. Zdalnie kierowany pojazd podwodny załatwiłby sprawę, ale brakowało dwóch operatorów ROVów, a nie można było czekać. Sprawdzali platformę, którą właśnie przywieziono do ...
Olivier Truc, 2017
6
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
... z których pochodzi dos owny cytat dotyczący ▷ dzieci Pana A. (Zwierszyka Jak wygląda niedziela oglądana przez okulary Jana Lema"skiego). Fregata atomowa | zwana równieZ atomowym parowcem. Okręt▷ Sadzawki, zdalnie kierowany, ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
7
Tajemnicza rana
Na podstawie wyglądu jego wraku oraz powojennej literatury przypuszczam, że był to najprawdopodobniej tak zwany Funklenkpanzer B-IV, zdalnie kierowany, bezwieżowy wóz pancerny (...)”98. Autor tych słów, Jerzy Lankajtes, w powstaniu ...
Łukasz Mieszkowski, 2014
8
Astronautyka - Strona 178
Kiedy proces zachodzi na znacznej odległości od miejsca, skąd jest kierowany- mówimy o specjalnym przypadku automatyzacji, mianowicie o kierowaniu zdalnym, na przykład przelot samolotu bez człowieka przez Atlantyk lub kierowaniu ...
Mieczysław Subotowicz, 1960
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 926
... odpowiednich urzadzeñ)»: Automat, pocisk zdalnie kierowany, sterowany. zdalny A Zdalne sterowanie, kierowanie «sterowa- nie, kierowanie róznego typu mechanizmami, urzadze- niami, pojazdami z pewnej odlegloáci za poárednic- twem ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 856
Widzę zamiast słońca (czarny dół po wybuchu)4 dół rozwarty (aż) po spadły (z rakietą) (wraz z bombą) zdalnie kierowany (widnokres,) widnokres, (od) na (którego) którym promienie pozafiołkowe 5 (prom) (pozafiołkowe) (i [ostatni wyraz ...
Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZDALNIE KIEROWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zdalnie kierowany no contexto das seguintes notícias.
1
Krzysztof Starnawski: Każde nurkowanie to potem kilka godzin …
Natomiast ROV (Remotely Operated Vehicle - zdalnie kierowany pojazd podwodny - przyp. redakcji), sprzęt który jest używany w przemyśle wydobywczym, ... «rmf24.pl, jul 15»
2
Zbudowałem wóz z 3 tysięcy klocków
Samochód zdalnie kierowany, zasilany bateriami przez pewien czas przemykał pomiędzy stojącymi w garażu prawdziwymi wozami, wzbudzając wielki podziw. «fakt.pl, fev 15»
3
Modelarstwo lekiem na stres (Elblążanie z pasją, odcinek 4)
Skrót RC pochodzi z języka angielskiego, jest to radio control, co oznacza po prostu zdalnie kierowany. W skład zestawu oprócz modelu zawsze musi wchodzić ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 14»
4
Studenci z PW zwycięzcami w zawodach robotów głębinowych
Maszyny startujące w zawodach Black Sea ROV (Remotely Operated Vehicle - zdalnie kierowany pojazd podwodny) miały m.in. przepłynąć tor przeszkód pod ... «Nauka W Polsce, ago 14»
5
Dodatek Zęby Smoka do strzelanki Battlefield 4 ukaże się 15 lipca
Wśród dodatków znajdzie się także kuloodporna tarcza balistyczna, ciężko uzbrojony, zdalnie kierowany pojazd lądowy R.A.W.R. oraz 10 zadań z ... «eurogamer.pl, jul 14»
6
Pojazd podwodny Saab Double Eagle dla niszczyciela min …
Jest to zdalnie sterowany pojazd podwodny przeznaczony do działań ... oraz zdalnie kierowany pojazd podwodny (ROV) zasilany konwencjonalną wiązką kabli. «Onet.pl, jun 14»
7
Wszystko, co musisz wiedzieć o ruchu. Otwarto nową część Centrum …
W dziewięciu salach tematycznych dowiemy się m.in. jak przebiega ruch gazów i wody, czym jest ruch chaotyczny, a czym ruch zdalnie kierowany. «Onet.pl, fev 14»
8
Szef musi umieć zdalnie zarządzać
Na zdjęciu zdalne spotkanie w Polycomie. foto: Fotorzepa. 80 proc. specjalistów globalnych firm pracuje w zdalnie kierowanych zespołach. Tak lubiane przez ... «Rzeczpospolita, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zdalnie kierowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zdalnie-kierowany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż