Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zenowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZENOWAC EM POLONÊS

zenowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZENOWAC


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZENOWAC

zenitka
zenitowka
zenitowy
zenka
zenker
zeno
zenobia
zenobiusz
zenon
zenona
zenowac sie
zenowanie
zenski
zensko rzeczowy
zenskosc
zenszeniowy
zentara
zentuzjazmowac
zenujaco
zenujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZENOWAC

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

Sinônimos e antônimos de zenowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZENOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de zenowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZENOWAC

Conheça a tradução de zenowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zenowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zenowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

discomfit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desconcertar en algo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

discomfit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحبط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расстраивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desconcertar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছত্রভঙ্গ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déconcerter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membingungkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unbehagen verursachen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

困らせる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무 찌르다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

discomfit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm bối rối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோற்கடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लढाईत पराभूत करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconcertare
65 milhões de falantes

polonês

zenowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засмучувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încurca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαλίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvirra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

discomfit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zenowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZENOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zenowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zenowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZENOWAC»

Descubra o uso de zenowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zenowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 277
... 136 żegnać kogo, co 24 żegnać się z kim 190 żenować się czego 168 żenować się czjm 168 x ! żenować się z kim 57 żołądkować się na co 191 żreć się o co 189 życzliwy czemu 158, 159 życzyć komu czego 158 życzyć sobie czego 104, ...
Danuta Buttler, 1976
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V prze-żegnać V,V ŻENOWAĆ SIĘ [MSJPN: książk.] 'robić sobie skrupuły; krepować się, wstydzić się' żen-ada [MSJPN: pot.] V,S za-żenować się V,V [zażenow-anie] 2. V,V,S zażenować V,V,V [zażenow-any] V,V,S | żenować [MSJPN: książk.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
ESWO żenada (od żenować fr.); w L (XVIII w.) i SWil żenować; żenować u Z. Krasińskiego (151). żokej 1. 'element na rękawie': "rękawy gładkie z wyłogami i żokejami" DMP 1847/8,65, 2. 'zawodowy jeździec, dżokej': "tym razem nie żokeje, ale ...
Mirosława Białoskórska, 1992
4
Estetyka poezyi - Strona 43
żenować,. inkomodować,. emablować i t. p. ? Często tworzą sobie poeci nowe wyrażenia, któremi język ojczysty niekiedy. *) Użyte przez Józefa Bartłomieja Zimorowicza. *) Znajdują się u Przybylskiego i takie przykłady, jak „tętnobitne 43 ...
Teofil Ziemba, 1882
5
Na tropie słów i rzeczy - Strona 203
Ale wyraz wrócił do naszego języka kuchennymi schodami w zupełnie zmienionej postaci, jako żenować, żenada. Co prawda, droga nie wiodła tak, jak tego chce Słownik Warszawski: „gai Hinnom... stek nieczystości... stąd też... żenować itd.
Leon Przemski, 1962
6
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 106
(skrepowac dk) zawstydzaó, onieámielac, wprawiaó w zaktopotanie, zenowac, budzic zazenowanie; przest konfundowac «» (skrepowac dk) wiazac, petaó «* przen.: utrudniac (czyjeá) ruchy; ha- mowaó, blokowac, pozbawiaó swobo- dy (coá, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
7
Szkolny słownik synonimów - Strona 176
... zawstydzac, pozba- wiac pewnosci siebie, deprymowac, mieszac, detonowac, konsternowac, konfundowac daw., zbijac z tropu a. z pantalyku, krçpowac, zenowac. peszyc siç, wstydzic siç, oniesmielac siç, tracic rezon, tracic pewnoác siebie, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 143
kryzys 143 У (krepuje mnie ich obecnosc) zawstydzac, oniesmielac, wprawiac w za- klopotanie, zenowac, budzic zazenowanie; przest. konfundowac. krcpowacsic ^wstydzic sic, zenowac sic, czuc sic zaklopotanym; pot. miec opory. kretacz r ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1020
Zenuj^ca ignoraneja. zenowac sic «czuc sic zaklopotanym, oniesmielonym,- nie ámieé czegoá zrobié; wstydzié sic, krçpowaé sic»: Zenowala sic powiedzieé o tym. zenowanie (sic) n I, rzeez. od zenowac (sic). zenujaco przystôw. od zenujacy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 379
... krqpowac; ze- nowac; deranzowac kogoá discompose [.dyskem'pouz] v. zaniepokoié; niepokoié; mie- szac; zmieszac (kogos) disconcert [.dysken'ser:t] v. zenowac; krzyzowac plany disconnect ]'dyske'nekt] v. odtqczyé; oderwac; odcze- pié; ...
Iwo Pogonowski, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zenowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zenowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż