Baixe o aplicativo
educalingo
zgnicie

Significado de "zgnicie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZGNICIE EM POLONÊS

zgnicie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZGNICIE

a mianowicie · bicie · calkowicie · chorowicie · czapkobicie · dobicie · dopicie · dzialobicie · gebobicie · gnicie · gradobicie · gromobicie · jadowicie · jednolicie · przegnicie · snicie · wygnicie · wysmienicie · zagnicie · znamienicie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZGNICIE

zgniatac · zgniatacz · zgniatanie · zgniatarka · zgnic · zgniecenie · zgniecie · zgniesc · zgniesc sie · zgniewac · zgniewac sie · zgnilawy · zgnilcowy · zgnilec · zgnilek · zgnilizna · zgnilizna drewna · zgnilka · zgnilny · zgnilogliniasty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZGNICIE

mianowicie · mordobicie · mrozobicie · nabicie · niecalkowicie · niedopicie · niejednolicie · nieodbicie · niepicie · niepospolicie · nieprzyzwoicie · niesamowicie · niezbicie · obficie · obicie · obwicie · odbicie · odpicie · odwicie · okwicie

Sinônimos e antônimos de zgnicie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZGNICIE»

zgnicie ·

Tradutor on-line com a tradução de zgnicie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZGNICIE

Conheça a tradução de zgnicie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zgnicie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgnicie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

衰变
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

decaimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

decay
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्षय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاضمحلال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распад
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decadência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pourriture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pereputan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zerfall
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

崩壊
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bosok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân rã
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிதைவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

किडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çürüme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decadimento
65 milhões de falantes
pl

polonês

zgnicie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розпад
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

descompunere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσύνθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sönderfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

råte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zgnicie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZGNICIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zgnicie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zgnicie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zgnicie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZGNICIE»

Descubra o uso de zgnicie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgnicie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 92
Lemiesz pługa łacnièy w tedy skibę przerzyna i odkładnica wywraca rolę łacniéy; ta kruszeie i zostawia należyte otwory do działania powietrza, ażeby zgnicie odwróconéy skiby prędzej nastąpić mogło. 2. Głębokie lub płytkie oranie zawisło od ...
Ferdinand Reuter, 1816
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 109
... niezawilgocone, bez widocznych śladów chemicznych środków ochrony roślin, bez obcych zapachów, bez zanieczyszczeń organicznych i mineralnych porażenie mokrą i suchą zgnilizną, zapleśnienie, zgnicie, zaparzenie, nieza- sklepione ...
Aleksandra Procner, 2005
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 210
f ak śe zgnita — %ld 20, 57. zgnilizna, -y 'zgniły owoc': zgnilizna 15, 15L. zgniluch, -a: a. 'leniuch': zgńelux 15L; b. 'coś zgniłego': zgńelu% 15L. zgniłek, -łka 'siano ulegające rozkładowi': zgńiuek — śano zgńiue 83L. zgniłka, -i 'owoc zgniły': ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Pijacka nędza i lotto - Strona 69
Mów, Zgniły. – Mówił, że Chrabąszcz go okradł. Zabrał mu gorzałę i jedzenie. –No pięknie! – wybuchła gniewem na Maćka Jagoda. – To nieprawda. Ja zabrałem – oświadczył Jagodzie Grzegorz. – Ty byś nie zabrał cudzego, ale ten złodziej ...
Przemysław Rajchman, 2014
5
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 227
Kole veéora zgroma^eñé zaÔqlo sa. pomalu rozxo^ëc. zgnili, adj. 'leniwy, opieszaly'. OWierzenie: „Já 3Í8 vi¡a latos bocôna pèrëi ráz". ,,8tojál on, сё on lecàlf" „Stojal". „Tej të m^eë zgñi- lá". O Porówn. i przysl.: zgñili ják scif 'pies',... jak kóñ,...
Bernard Sychta, 1973
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgnçbienie 263 zgnic nusza zgnçbily i tak juz przygaszonego ostat- nio Jarka. Zgnçbila go opinia przelozonych i skutki tego. Polqczenia: • Zgnçbic kogos uwagami, krytyk^. • Zgnçbila kogos lekar- ska diagnoza. Bliskoznaczne: przygnçbic ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Weterynarya homeopatyczna etc. Wyd ... - Strona 75
Powodem tej choroby jest między innemi także usposobienie chorobliwe wewnątrz. Choroba ta zgniła wywiązuje się u takich zwłaszcza koni, których siły żywotne sterane zostały ciężkiemi trudami, niedostatecznym lub niezdrowym pokarmem ...
Marceli Dluzniewski, 1864
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
W tym ostatnim stanie zawierają już gotowo utworzony amoniak (zgniły azot), z którego rośliny czerpać go zaraz mogą; przed fermentacyą zaś odbywa się to przeistoczenie się azotnych części dopiero w ziemi, a rośliny muszą czekać aż się ...
Adam Kasperowski, 1854
9
Bramy Światłości. Tom 1:
zdziwił się szczerze Zgniły Chłopiec. Lucyfer obrzucił go oskarżycielskim spojrzeniem. – No pięknie. Mój szef wywiadu. Doskonale się orientuje w sytuacji, nie ma co. Asmodeusz znów pociągnął z kielicha, a potem przeciągnął się jak kot i ...
Maja Lidia Kossakowska, 2017
10
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 24,Wydanie 1 - Strona 79
21 m z czarną zgnilizną zupełnie ugniły martwy z czarną zgnilizną I st. zgnilizny P. cir- cinatus zdrowy zdrowy zdrowy / III st. czarnej zgnilizny III st. zgnił. P. circina- tus z wyspami cz. zgnił. III st. zgnił. P. circina- tus z wyspami cz. zgnił.
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1955

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZGNICIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zgnicie no contexto das seguintes notícias.
1
WSA. Podatek akcyzowy. Zużycie to także zniszczenie
Zakupiony w okresie od 13 marca 2013 r. do 2 lipca 2013 r., susz tytoniowy ulegał trzykrotnie zepsuciu przez zbutwienie i w jego następstwie zgnicie. Łącznie ... «Podatki.biz, fev 15»
2
13 listopada 2014, czwartek, Blog szalonych naukowców
Leśnikom z kolei staje niemal plantacja, gdzie nie ma szans na zgnicie czy spróchnienie choćby gałązki, co byłoby nie tylko marnotrawstwem, ale i ... «Polityka, nov 14»
3
"Boję się, że zgniję w rosyjskim więzieniu". Emocjonalny list …
Z pewnością moim przeznaczeniem nie jest zgnicie w więzieniu w Murmańsku, prawda? Ale niczego nie biorę już za pewnik" - pisze. Powolne umieranie «Gazeta.pl, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zgnicie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zgnicie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT