Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "부식" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 부식 EM COREANO

busig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 부식 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «부식» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
부식

Corrosão

부식

A corrosão refere-se ao fenômeno de que uma substância é decomposta em átomos constituintes devido a uma reação química com o meio envolvente. Em geral, esta palavra se refere à oxidação eletroquímica do metal por reagir com um oxidante, como o oxigênio. A oxidação de átomos de ferro na solução sólida para formar óxidos em ferro é um exemplo de corrosão eletroquímica bem conhecida, que se diz ferrugem. Nos dicionários normais da Coréia, a corrosão é geralmente definida como "um fenômeno em que um metal é alterado pela química circundante", mas também pode ser relacionado a outros materiais e metais. Por exemplo, cerâmicas ou polímeros podem causar corrosão. Neste contexto, no entanto, o termo emoção é freqüentemente usado. A corrosão também significa que o metal é removido por ação química. Muitas ligas químicas apenas se corroem pela exposição à umidade do ar, mas esse processo ocorre por exposição a certas substâncias. A corrosão pode ser intensificada se o material perfurar ou quebrar. 부식은 주위 환경과의 화학 반응으로 인하여 물질이 구성 원자로 분해되는 현상을 말한다. 일반적으로 이 낱말은 산소와 같은 산화체와 반응하여 금속이 전기화학적으로 산화되는 것을 가리킨다. 고용체 안에서 철 원자가 산화되어 철에 산화물이 생기는 것은 잘 알려진 전기화학적 부식의 한 예로, 이를 녹이 인다고 한다. 대한민국의 보통 사전들에서 부식은 대개 "금속이 주변의 화학 작용에 따라 변질되는 현상"으로 정의하지만 실제로 금속뿐만이 아닌 다른 물질과도 관련이 될 수 있다. 이를테면 세라믹이나 중합체도 부식을 일으킬 수 있다. 그러나 이러한 문맥에서는 감성이라는 용어가 흔히 쓰인다. 또, 부식은 화학 작용으로 인하여 금속이 벗겨지는 것을 뜻하기도 한다. 많은 화학 합금은 공기의 수분에 노출시키기만 하여도 부식되지만 이러한 과정은 특정한 물질들에 노출되어 일어난다. 부식은 물질에 구멍이 나거나 갈라지면 그 정도가 심화될 수 있다.

definição de 부식 no dicionário coreano

Corrosão Alimentos a serem servidos com estoque. 부식 주식에 곁들여 먹는 음식.
Clique para ver a definição original de «부식» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 부식


대수식
daesusig
갈바니부식
galbanibusig
급묘-휴식
geubmyo-hyusig
금제수식
geumjesusig
김우식
gim-usig
김부식
gimbusig
김규식
gimgyusig
김후식
gimhusig
기명주식
gimyeongjusig
고섬유식
goseom-yusig
구식
gusig
과려규식
gwalyeogyusig
과문규식
gwamungyusig
라인웨버-버크식
lain-webeo-beokeusig
라플라스식
lapeullaseusig
라스파이레스식
laseupaileseusig
만법유식
manbeob-yusig
무액면주식
muaegmyeonjusig
무시무식
musimusig
노부식
nobusig

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 부식

시스타디움
시스톤컬류
시쌈지
시아반도
시에가스
시우드
시터커
시튼
시피그
시험
부식계수
부식
부식성물질
부식
부식영양호
부식요법
부식
부식
신X-선검사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 부식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈분다
가리비양
가례집해급도
감모협
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공

Sinônimos e antônimos de 부식 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «부식»

Tradutor on-line com a tradução de 부식 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 부식

Conheça a tradução de 부식 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 부식 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «부식» em coreano.

Tradutor português - chinês

腐蚀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corrosión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corrosion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تآكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коррозия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrosão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corrosion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kakisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Korrosion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腐食
130 milhões de falantes

coreano

부식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Corrosion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ăn mòn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korozyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corrosione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korozja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корозія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coroziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάβρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korrosion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korrosjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 부식

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «부식»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «부식» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 부식

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «부식»

Descubra o uso de 부식 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 부식 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corrosión: Understanding the Basics
As the title suggests, this is an introductory book covering the basics of corrosion. It is intended primarily for professionals who are not corrosion experts, but may also be useful as a quick reference for corrosion engineers.
Joseph R. Davis, 2000
2
Fundamentals of Electrochemical Corrosion
Covering the essential aspects of the corrosion behavior of metals in aqueous environments, this book is designed with the flexibility needed for use in courses for upper-level undergraduate and graduate students, for concentrated courses ...
Ele Eugene Stansbury, ‎Robert Angus Buchanan, 2000
3
Corrosion of Weldments
This book details the many forms of weld corrosion and the methods used to minimize weld corrosion.
Joseph R. Davis, 2006
4
High-Temperature Corrosion and Materials Applications
In addition to extensive expansion on most of the content of the original book, new topics include erosion and erosion-corrosion, low NOx combustion in coal-fired boilers, fluidized bed combustion, and the special demands of waste-to-energy ...
George Y. Lai, 2007
5
Materials Selection for Corrosion Control
In the past, researching the endless sources on corrosion and materials in their countless applications were next to impossible. That's why this book was written: to help simplify your materials selection problems.
Sohan L. Chawla, 1993
6
Introduction to High Temperature Oxidation and Corrosion
This text for graduate and post graduate students covers fundamentals of high temperature corrosion and related topics.
A. S. Khanna, 2002
7
Corrosion of Aluminium
This book highlights the practical and general aspects of the corrosion of aluminium alloys with many illustrations and references.
Christian Vargel, 2004
8
Corrosion Science and Technology
This text integrates the chemical, electrochemical, and metallurgical aspects of corrosion control for application in typical contemporary technologies with economical use of resources.
David E.J. Talbot, ‎James D.R. Talbot, 2010
9
Corrosion Engineering Handbook
Containing key bibliographic citations and nearly 300 tables, drawings, photographs, and equations, Corrosion Engineering Handbook is an incomparable hands-on guide for materials, corrosion, chemical, industrial, plant, construction, ...
Philip A. Schweitzer, 1996
10
Principles of Corrosion Engineering and Corrosion Control
With comprehensive coverage of the principles of corrosion engineering, this book is a one-stop text and reference for students and practicing corrosion engineers.
Zaki Ahmad, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «부식»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 부식 no contexto das seguintes notícias.
1
현대차, 미국서 아반떼 및 쏘나타 리콜, '코일 스프링 부식'으로 파손 우려
미국 고속도로 교통 안전국(NHTSA)에 제출한 리콜 계획에 따르면, 해당 차종의 전륜 코일 스프링이 겨울철 결빙 도로에 살포된 염화 칼슘에 의해 부식돼 파손될 위험 ... «케이벤치, out 15»
2
썩어 들어가는 국산 1톤 트럭
소상공인들의 대표적인 이동수단인 1톤 트럭 화물차에서 심각한 부식이 발생하고 있는 것으로 나타났다. 같은 회사에서 제작한 승합차 역시 비슷한 피해 사례가 속출 ... «동아일보, out 15»
3
'신세대 장병' 입맛 변화…채소·육류·부식 큰폭 증가
그러면서 “장병들의 주식 급식량의 감소로 주식비는 주는 추세이며 부식류의 영양소를 높이고 후식류 비중을 높여 균형된 식단을 운영하도록 부식·후식비는 높여나갈 ... «아시아투데이, out 15»
4
탄산수는 산성 음료, 콜라처럼 치아 부식시켜
일반적인 구강 내 산도는 pH 7인데, 탄산수와 같은 pH 5.5 이하의 산성 음료는 치아 표면을 부식시킬 수 있다. 또한 상큼한 맛을 내기 위해 탄산수에는 자몽·레몬 등 ... «헬스조선, set 15»
5
세월호 선체 부식 정도 인양에 영향 주지 않을 정도… 본격 작업 돌입
세월호 선체 외판 주요부분 31곳의 두께를 측정한 결과 부식 정도는 0.1㎜∼0.3㎜인 것으로 조사됐다. 해수부 관계자는 “인양작업에 부식 정도는 영향을 주지 않을 ... «한국일보, set 15»
6
운동할 때 최적인 스마트워치 걸핏하면 땀으로 부식
내부 부품 부식을 이유로 교체비용만 무려 30만 원이 안내됐다. 침수가 된 적도 없고 운동할 때 주로 사용했다며 억울함을 호소하자 '땀 때문에 부식이 발생할 수 있다' ... «소비자가 만드는 신문, set 15»
7
LG전자 노조 추석맞이 사랑의 부식박스 전달
사랑의 부식 박스'는 따뜻한 마음까지 담아 전달하자는 취지로 LG전자 노동조합과 사원대표 협의체인 '주니어보드(Junior Board)'가 직접 포장하고 배달한다. «헤럴드경제 미주판, set 15»
8
현대차 구형 투싼, 하체 부식 신고 잇따라, 블루핸즈에선 수리 거부
10만 km 이상 운행한 운전자들이 공통적으로 지적한 내용은 하체 부식이었다. 사진과 같이 뒷 바퀴 부근의 프레임이 녹으로 삭아 일부분이 떨어져 나갔고, 운행 중 ... «보드나라, ago 15»
9
부식에 녹슨채 방치된 원주 도로시설물…시민 '눈살'
원주시 관계자는 "도로상에 노출되어 염화칼슘, 비 등의 복합적인 요인으로 부식이 된 것 같다"며 "설치업체의 법적 하자보수 기한을 넘긴 시설물은 관리하기가 매우 ... «뉴시스, jul 15»
10
박원순 “독일형 명부식 비례대표제 도입·확대해야”
27일 오전 서울 중구 서울시의회에서 열린 제262회 서울특별시의회(임시회)에 참석한 박원순 서울시장이 2015년 제1회 서울특별시 추가경정예산안 제출에 따른 ... «동아일보, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 부식 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/busig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em