Significado de "ziarneczko" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZIARNECZKO EM POLONÊS

ziarneczko

TRADUÇÃO DE ZIARNECZKO

Conheça a tradução de ziarneczko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ziarneczko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ziarneczko» em polonês.

• Tradutor português - chinês: ziarneczko
• Tradutor português - espanhol: ziarneczko
• Tradutor português - inglês: ziarneczko
• Tradutor português - hindi: ziarneczko
• Tradutor português - arabe: ziarneczko
• Tradutor português - russo: ziarneczko
• Tradutor português - português: ziarneczko
• Tradutor português - bengali: ziarneczko
• Tradutor português - francês: ziarneczko
• Tradutor português - malaio: ziarneczko
• Tradutor português - alemão: ziarneczko
• Tradutor português - japonês: ziarneczko
• Tradutor português - coreano: ziarneczko
• Tradutor português - javanês: ziarneczko
• Tradutor português - vietnamita: ziarneczko
• Tradutor português - tâmil: ziarneczko
• Tradutor português - marata: ziarneczko
• Tradutor português - turco: ziarneczko
• Tradutor português - italiano: ziarneczko
• polonês: ziarneczko
• Tradutor português - ucraniano: ziarneczko
• Tradutor português - romeno: ziarneczko
• Tradutor português - grego: ziarneczko
• Tradutor português - africâner: ziarneczko
• Tradutor português - sueco: ziarneczko
• Tradutor português - norueguês: ziarneczko

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIARNECZKO»

Descubra o uso de ziarneczko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ziarneczko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-3 - Strona 32

То ziarneczko, to ziarneczko ——— Teraz z Bogiem idácie sobie. A kto proéby nie poslucha: W imiç Ojca., Syna, Ducha! 'W pierwszem wydaniu wiersz brzmi: Prosim o pieprzu dws ziarnn Widzicie pański krzyz? Nie chcecie дампа, napoju: ...

Adam Mickiewicz, 1862

Dziady - Strona 32

To ziarneczko, to ziarneczko, Teraz z Bogiem idźcie sobie. A kto prośby nie posłucha: W imię Ojca, Syna, Ducha! Widzicie pański krzyż? Nie chcecie jadła, napoju: Zostawcież nas w pokoju, A kysz, a kysz! C H Ó R. A kto prośby nie posłucha: ...

Adam Mickiewicz, 1864

Dziady, część II

To ziarneczko, to ziarneczko, Teraz z Bogiem idźcie sobie. A kto prośby nie posłucha, W imię Ojca, Syna, Ducha. Widzicie Pański krzyż? Nie chcecie jadła, napoju, Zostawcież nas w pokoju! A kysz, a kysz! CHÓR A kto prośby nie posłucha, ...

Adam Mickiewicz, 2016

Dziady. Część 2 - Strona 9

Odwołanie „duchów lekkich” zniesienie kary dla Józia i Rózi To ziarneczko, to ziarneczko, 120 Teraz z Bogiem idźcie sobie. A kto prośby nie posłucha, W imię Ojca, Syna, Ducha. rytualne odwołanie „duchów lekkich” Widzicie Pański krzyż?

Adam Mickiewicz, 2011

Poezye. (Gedichte.) - Strona 18

Bo słuchajmy i zważmy u siebie, Że według bożego rozkazu: Kto nie doznał goryczy ni razu, Ten nie dozna słodyczy w niebie. GUŚLARz. Aniołku! duszeczko! Czego chciałeś, macie obie. To ziarneczko, to ziarneczko, Teraz z Bogiem idźcie ...

Adam Mickiewicz, 1828

Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...

Ono ziarneczko sod chyczyni motzem/ täkia ßerzac yzálecáiac/ iákonieboiákieyray. A ßkody oto:a 3i tymidziezcimilczywa/kto:a sie zäraz powypelnieniugrzechupokaze: iz to co niepzzyiaciel zálecal/ iáko mäle ziarneczko bylo/yiäko dyin minelo: ...

Piotr Skarga, 1610

Poezje Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 18

Bo słuchajmy i zważmy u siebie, Że według bożego rozkazu : Kto nie doznał goryczy ni razu: Ten nie dozna słodyczy w niebie. GUśLARZ. Aniołku ! duszeczko ! Czego chciałeś, macie obie. To ziarneczko , to ziarneczko, Teraz z Bogiem idżcie ...

Adam Mickiewicz, 1838

Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do matury: ...

To ziarneczko, to ziarneczko, Teraz z Bogiem idźcie sobie. A kto prośby nie posłucha, W imię Ojca, Syna, Ducha. Widzicie Pański krzyż? Nie chcecie jadła, napoju, Zostawcież nas w pokoju! A kysz, a kysz! CHÓR A kto prośby nie posłucha, ...

Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Ziarneczka bur- sztynu wspaniale isnily w ostrym nadmor- skim sloñcu. Polqczenia: • Ziarneczko piasku. mineralu, lodu. kwarcu. Bliskoznaczne: drobinka, ziarnko. Por. owoc. ziarniak poch, od ziarno; rzecz. r. т.; D. ziarniaka, N. ziarniakiem, ...

Halina Zgółkowa, 1994

Czarny karnawał: "Uwagi śmierci niechybnej" księdza Baki : poetyka ...

... a nawet przestrogi śmierci: My się turbujemy, Krążymy w obłędzie; A może też jutro Już tu nas nie będzie, śmierci — odczuwanej prawdziwie po Bakowsku: Ziarneczko, ziarneczko wkrótce spoczniesz w grobie O! za kilka chwilek już będzie ...

Aleksander Nawarecki, 1991