Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ziarnko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIARNKO EM POLONÊS

ziarnko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZIARNKO


antonow owsiejenko
antonow owsiejenko
bagienko
bagienko
banko
banko
blanko
blanko
bliziutenko
bliziutenko
bratenko
bratenko
brzemionko
brzemionko
calusienko
calusienko
cichenko
cichenko
cichusienko
cichusienko
cichutenko
cichutenko
ciemniusienko
ciemniusienko
ciemniutenko
ciemniutenko
cieniusienko
cieniusienko
cieniutenko
cieniutenko
cienko
cienko
cieplusienko
cieplusienko
cieplutenko
cieplutenko
ciutenko
ciutenko
cudenko
cudenko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZIARNKO

ziarnik
ziarnina
ziarniniak
ziarniniec
ziarninienie
ziarninowac
ziarninowanie
ziarninowy
ziarnistosc
ziarnisty
ziarnko do ziarnka
ziarnkowy
ziarno
ziarno aleuronowe
ziarnojad
ziarnojady
ziarnoplon
ziarnowac
ziarnowanie
ziarnowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZIARNKO

cwiczonko
czolenko
czolnko
czysciusienko
czysciutenko
czytanko
danko
denko
dopierutenko
dowzenko
drewienko
drezdenko
drobniusienko
drobniutenko
dzwonko
franko
gladziutenko
gowienko
gronko
gumienko

Sinônimos e antônimos de ziarnko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZIARNKO»

Tradutor on-line com a tradução de ziarnko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIARNKO

Conheça a tradução de ziarnko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ziarnko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ziarnko» em polonês.

Tradutor português - chinês

粮食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зерна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শস্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bijirin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Getreide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

穀物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곡물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gandum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngũ cốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தானிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grano
65 milhões de falantes

polonês

ziarnko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зерна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cereale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιτηρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ziarnko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIARNKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ziarnko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ziarnko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIARNKO»

Descubra o uso de ziarnko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ziarnko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Znajduje się w nim 26 rycin, wszystkie podobnego rylca, lecz tylko na 6ciu jest podpis lub monogram Ziarnka, inne niemają nazwiska sztycharza. Podpisy są różne i tak: Po 1 albo Ziarnko, albo Zia r n k o Polon us, albo Ziarnko Leopolien., ...
Wojciech Maniecky, 1854
2
Slownik malarzow polskich, tudziez obcych w Polsce osiadlych, lub ...
To dzieło wyszło widocznie po śmierci już Ziarnka, jako przebicie jego pierwotnych rycin. 16. Cztery Żywioły wystawione w sposób allegoryczny. – Ziarnko f – Miara c. 4 l. 1 szero., c. 2 l. 7 wysokości. (W zbiorze Gw. Pawlikowskiego). 17–40.
Edward Rastawiecki, 1857
3
Słownik malarzów polskich, tudzież obcych w Polsce osiadłych lub ...
To dzieło wyszło widocznie po śmierci juz Ziarnka, jako przebicie jego pierwotnych rycin. 16. Cztery żywioły wystawione w sposób allegory- czny. — Ziarnico f. — Miara c. 4 I. 1 szero., c. 2 I. 7 wysokości. (W zbiorze Gw. Pawlikowskiego).
Edward baron Rastawiecki, 1857
4
Księżniczka na ziarnku grochu. Dziewczynka z zapałkami:
Kiedy książę wykonał polecenie, królowa dodała: – A teraz wciśnij pod materac to oto malutkie ziarnko grochu. – Zrobione, mamo. – Pozostało nam ułożyć na tym materacu jeszcze dwadzieścia materaców, a na nich dodatkowo dwadzieścia ...
Hans Christian Andersen, 2012
5
Tajemnicza wyspa:
Dnia tego deszcz lał ulewny, koloniści siedzieli razem w wielkim salonie Granitowego pałacu, gdy nagle Harbert zawołał: — Patrz pan, panie Cyrusie, ziarnko zboża! I pokazał towarzyszom jedno, jedyne ziarnko zboża, które przypadkiem z ...
Jules Verne, 1955
6
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Dnia tego deszcz lał ulewny, koloniści siedzieli razem w wielkim salonie Granitowego pałacu, gdy nagle Harbert zawołał: — Patrz pan, panie Cyrusie, ziarnko zboża! I pokazał towarzyszom jedno, jedyne ziarnko zboża, które przypadkiem z ...
Różni autorzy, 2015
7
Dynastic Marriages 1612/1615: A Celebration of the Habsburg and ...
6.10 Jan Ziarnko, detail of the giants (photo Chatenet) 6.11 Jan Ziarnko, detail of Andromeda and the dragon (photo Chatenet) 6.12 Jan Ziarnko, detail of the tower of the Amadis (photo Chatenet) 6.13 Pen and water colour drawing, design for ...
Margaret M. McGowan, 2016
8
Ziarnka piasku: - Strona 112
Każda łaciata. Sina i czarna i biała, śliczności! Pisanka tyle większa, a jak się to musisz namozolić, żeby ci czysto wyszła. Fasola — żeby i tycia — tak samo duże ziarnko jak najmniejsze. Samo z siebie. Z nakazu Pana Boga Wszechmogącego ...
Beata Obertyńska, 1957
9
Baśnie Andersen:
I nikomu nic nie mówiąc, poszła do sypialni, z łóżka szykowanego dla przybyłej zdjęła całą pościel i położyła tam jedno małe ziarnko grochu. Następnie przykryła ziarnko dwudziestoma materacami, na których położyła jeszcze dwadzieścia ...
Hans Christian Andersen, 2016
10
Srebrna zajęczyca i inne baśnie
Za każdym razem strącisz na ziemię jedno ziarnko. Złotopiórcia podziękowała ... który machał jej na powitanie. Jednakże Kruszczyca Złotawka przypomniała Złotopiórci o ostrzeżeniu Wróżki Młodości i dziewczynka upuściła ziarnko zboża.
Guido Gozzano, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIARNKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ziarnko no contexto das seguintes notícias.
1
Jak oszczędzać szybciej?
... nieprzemyślane wydatki, z których można zrezygnować, żeby budować - według zasady "ziarnko do ziarnka" - finansowy spadochron bezpieczeństwa. «Wyborcza.biz, nov 15»
2
Czterem osobom przyznano medal Zasłużony dla Stowarzyszenia …
Ziarnko do ziarnka – zbiera się miarka – podkreśla ks. Rafał Przybyła. Dzięki tej akcji udało się zakupić m.in. dwa konie, duży namiot i dofinansować kursy. «Gość Gliwicki, nov 15»
3
„Świat się chwieje”, czyli ziarnko grochu
Dla nas, którzy skorzystaliśmy na przemianach po 1989 r. ta książka jest jak ziarnko grochu dla bajkowej księżniczki. Uwiera mimo kilku warstw pierzyn. «Newsweek Polska, out 15»
4
Zdrowe i kolorowe śniadanie do szkoły
Śniadanie do szkoły nie musi być nudne. Moja propozycja na dziś to chrupiąca tortilla "ziarnko do ziarnka", a więc smacznie, zdrowo i kolorowo! Składniki: «Gazeta Olsztyńska, set 15»
5
Ziarnko do ziarnka, czyli opłata od pełnomocnictwa
Wyobraźmy sobie, że musimy przeprowadzić sprawę o stwierdzenie nabycia spadku, i z powodu choroby lub inwalidztwa działamy przez pełnomocnika. «Wprost 24, ago 15»
6
Przed nami noc Perseidów. Szykuje się wyjątkowy spektakl
To naprawdę są bardzo małe obiekty, a widać je, a właściwe efekt ich przelotu, dużo lepiej, niż rzeczone ziarnko piachu. Pamiętajmy, że ziarnko piachu my na ... «rmf24.pl, ago 15»
7
Adam Szewczyk
Jeśli będziecie mieć wiarę jak ziarnko gorczycy, powiecie tej górze: „Przesuń się stąd tam”, i przesunie się. I nic niemożliwego nie będzie dla was. Mt 17,20. «Radio eM 107,6 FM, ago 15»
8
Glik podgrzewa emocje: Bayern? W każdej plotce ziarnko prawdy
W każdej plotce jest ziarnko prawdy - powiedział o swoim potencjalnym transferze do Bayernu Monachium kapitan reprezentacji Polski Kamil Glik. Jeśli liczył, że ... «Wirtualna Polska, jun 15»
9
Słowo na niedzielę – 14.06.2015 r.
Ziemia sama z siebie wydaje plon, najpierw źdźbło, potem kłos, a potem pełne ziarnko w kłosie. A gdy stan zboża na to pozwala, zaraz zapuszcza się sierp, ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, jun 15»
10
ks. Tomasz Jaklewicz
Jest ono jak ziarnko gorczycy; gdy się je wsiewa w ziemię, jest najmniejsze ze wszystkich nasion na ziemi. Lecz wsiane, wyrasta i staje się większe od innych ... «Radio eM 107,6 FM, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ziarnko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ziarnko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż