Baixe o aplicativo
educalingo
zmartwychwstawac

Significado de "zmartwychwstawac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZMARTWYCHWSTAWAC EM POLONÊS

zmartwychwstawac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMARTWYCHWSTAWAC

dostawac · nastawac · nie dostawac · niedostawac · obstawac · odstawac · ostawac · podostawac · popowstawac · poprzestawac · poprzystawac · postawac · powstawac · powydostawac · pozostawac · przestawac · przystawac · przyzostawac · stawac · ustawac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMARTWYCHWSTAWAC

zmartwialosc · zmartwialy · zmartwic · zmartwic sie · zmartwiec · zmartwienie · zmartwiony · zmartwychpowstac · zmartwychpowstanie · zmartwychpowstaniec · zmartwychpowstawac · zmartwychwstac · zmartwychwstanie · zmartwychwstaniec · zmartwychwstanka · zmarudzic · zmarzlak · zmarzlak zmarzluch · zmarzlina · zmarzlinowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMARTWYCHWSTAWAC

dawac · dodawac · dokrawac · dospawac · doznawac · nadawac · naddawac · nadkrawac · naigrawac · napawac · nasprzedawac · nawyznawac · nazadawac · wstawac · wydostawac · wystawac · zaprzestawac · zastawac · zmartwychpowstawac · zostawac

Sinônimos e antônimos de zmartwychwstawac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMARTWYCHWSTAWAC»

zmartwychwstawac ·

Tradutor on-line com a tradução de zmartwychwstawac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZMARTWYCHWSTAWAC

Conheça a tradução de zmartwychwstawac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zmartwychwstawac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmartwychwstawac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

从死里复活
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

resucitase de los muertos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rise from the dead
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मृतकों में से वृद्धि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من بين الأموات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воскреснуть из мертвых
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ressuscitar dos mortos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনরূজ্জীবিত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ressusciterait des morts
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membangkitkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auferstehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

死者の中から上昇
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

죽은 상승
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nguripaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lại từ cõi chết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புத்துயிர் பெறும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुन्हा जिवंत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diriltmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

risuscitare dai morti
65 milhões de falantes
pl

polonês

zmartwychwstawac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

воскреснути з мертвих
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

învia din morți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναστηθεί από τους νεκρούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opstaan ​​uit die dood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stiga från de döda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stå opp fra de døde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmartwychwstawac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMARTWYCHWSTAWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zmartwychwstawac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zmartwychwstawac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmartwychwstawac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMARTWYCHWSTAWAC»

Descubra o uso de zmartwychwstawac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmartwychwstawac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: strapienie siç, zasmucenie siç, zatroskanie siç, zaniepokojenie siç. Antonimy: pocieszenie siç, uradowanie siç, uspo- kojenie siç, ucieszenie siç. Por. emocja. zmartwychpowstanie zob. zmartwychwstanie. zmartwychwstac poch, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Każda chwila jest darem - Strona 73
Chiara Lubich. ABY ON ZMARTWYCHWSTAWAŁ W NAS Oto doskonałość chrześcijańska: wyrzeczenie i krzyż. Są to twarde słowa, lecz wiemy, że „święta podróż” 2 jest wymagająca. A ponadto takie jest chrześcijaństwo: żyć śmiercią Jezusa, ...
Chiara Lubich, 2011
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 373
zmartwychwstawac zlocistozielony ( = zielony o odcieniu zlocistym) [1] zlocistozólty (= zóhy o odcieniu zlocistym) [1] zloczynca zlorzeczenie zlorzeczyc zlota raczka Zlota Ryba (= gwiazdozbiór) zlota wobrazowy (= brazowy o odcieniu ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 244
1 nie pierwszy to przykład w historyi Jezuityzmu zmartwychwstawać pod cudzćm imieniem. We Francyi, za Konsulatu nawet, Ojcowie- Jezuici zmartwychwstali w postaci Ojców-Wiary (Peres de la foi , Paccanaristes *) , ale Napoleon , nie w ...
Leon Zienkowicz, 1845
5
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 58
Słuch zawsze wraca pierwszy, potem dopiero czucie i wzrok – o ile mamy szczęście zmartwychwstawać nieuszkodzeni. Wsłuchuję się więc w koszmarny dźwięk, lecz nie mogę skojarzyć głosu z nikim, kogo znam lub miałem nieprzyjemność ...
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
6
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 41
... ale jako miłosierdzie” 16, oraz: „Jestem Muhammad i Ahmad (wychwalany), i Muqaffi (Ostatni Prorok); jestem Haszir (Prorok ostateczny, w którego obecności zmarli będą zmartwychwstawać); Prorok skruchy i prorok miłosierdzia”.
The Light, 2007
7
Achromatopsja:
Ale tak, żeby mu się już odechciało zmartwychwstawać. Ruszamy gęsiego. Pierwsze kroki na powierzchni nie są łatwe – powoli brniemy w sięgającym do pół łydki śniegu. Może gdybym szedł gdzieś bliżej końca, byłoby mi lżej. Ale jestem ...
Artur Chmielewski, 2017
8
Fiodor Dostojewski o literaturze i sztuce - Strona 80
Ostatnie dwa wersy przepełnia tak namiętna tęsknota, takie pulsowanie życia, tak głębokie znaczenie, że nie znamy nic mocniejszego, bardziej witalnego w całej naszej rosyjskiej poezji. Przebrzmiała przeszłość zmartwychwstaje po dwóch ...
Maria Leśniewska, 1976
9
Anhelli - Strona 66
Wszak rodzić się nie jest to co zmartwychwstawać; trumna nas odda, lecz nie spojrzy na nas jak matka. Oto mi więc smutno że ujrzałem tego Anioła, i wolałbym był wczoraj umrzéć. A Szaman zapatrzywszy się w gwiazdy rzekł : zaprawdę że ...
Juliusz Słowacki, 1838
10
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
By teZ problem z rolą Olgierda, bo nikt nie chcia ginąć na początku zabawy (to by o jeszcze, zanim gry wideo u9wiadomi y nam, Ze ginąć i zmartwychwstawać moZemy niesko"czenie wiele razy). Zupe nąniemoZliwo9cią byo znalezienie ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZMARTWYCHWSTAWAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zmartwychwstawac no contexto das seguintes notícias.
1
Teaching Afrikaans as a foreign language
Consider “zdrzemna;c'sie;” (to drowse) or, perhaps more fitting in this city of cathedrals and full moons, “zmartwychwstawac” (to resurrect). That's right. «Thought Leader, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmartwychwstawac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmartwychwstawac>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT