Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zmartwychwstanka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZMARTWYCHWSTANKA EM POLONÊS

zmartwychwstanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZMARTWYCHWSTANKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zmartwychwstanka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ressurreição (botânica)

Zmartwychwstanki (botanika)

Ressurreição - um grupo de espécies de plantas superiores que são capazes de sobreviver em condições extremas de seca. Os tecidos das plantas são altamente resistentes à desidratação. Zmartwychwstanki – grupa gatunków roślin wyższych, które są zdolne przetrwać w warunkach skrajnej suszy. Tkanki roślin charakteryzują się dużą odpornością na odwodnienie.

Clique para ver a definição original de «zmartwychwstanka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMARTWYCHWSTANKA


akwitanka
akwitanka
altanka
altanka
betanka
betanka
bhutanka
bhutanka
bogotanka
bogotanka
bratanka
bratanka
czytanka
czytanka
dagestanka
dagestanka
deptanka
deptanka
elzbietanka
elzbietanka
fontanka
fontanka
haitanka
haitanka
kapitanka
kapitanka
karmelitanka
karmelitanka
kasztanka
kasztanka
katanka
katanka
laotanka
laotanka
latanka
latanka
loretanka
loretanka
mahometanka
mahometanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMARTWYCHWSTANKA

zmartwialosc
zmartwialy
zmartwic
zmartwic sie
zmartwiec
zmartwienie
zmartwiony
zmartwychpowstac
zmartwychpowstanie
zmartwychpowstaniec
zmartwychpowstawac
zmartwychwstac
zmartwychwstanie
zmartwychwstaniec
zmartwychwstawac
zmarudzic
zmarzlak
zmarzlak zmarzluch
zmarzlina
zmarzlinowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMARTWYCHWSTANKA

maltanka
maputanka
markietanka
mauretanka
multanka
nazaretanka
neapolitanka
norbertanka
oplatanka
pakistanka
powitanka
powstanka
przeplatanka
purytanka
samarytanka
smietanka
spartanka
splatanka
sultanka
symultanka

Sinônimos e antônimos de zmartwychwstanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMARTWYCHWSTANKA»

Tradutor on-line com a tradução de zmartwychwstanka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZMARTWYCHWSTANKA

Conheça a tradução de zmartwychwstanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zmartwychwstanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmartwychwstanka» em polonês.

Tradutor português - chinês

zmartwychwstanka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zmartwychwstanka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zmartwychwstanka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zmartwychwstanka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zmartwychwstanka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zmartwychwstanka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zmartwychwstanka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zmartwychwstanka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zmartwychwstanka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zmartwychwstanka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zmartwychwstanka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zmartwychwstanka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zmartwychwstanka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zmartwychwstanka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zmartwychwstanka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zmartwychwstanka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zmartwychwstanka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zmartwychwstanka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zmartwychwstanka
65 milhões de falantes

polonês

zmartwychwstanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zmartwychwstanka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zmartwychwstanka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zmartwychwstanka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zmartwychwstanka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zmartwychwstanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zmartwychwstanka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmartwychwstanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMARTWYCHWSTANKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zmartwychwstanka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmartwychwstanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMARTWYCHWSTANKA»

Descubra o uso de zmartwychwstanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmartwychwstanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franciszek. Papież wielkiej nadziei
Cierpliwie czeka , aZ podejdzie ostatnia osoba, Zeby wymienić z nimpocaunek pokoju, bo taki jest argenty"ski obyczaj. Zmartwychwstanka s. Karolina Frąk, która od 13 lat pracuje wArgentynie, opowiada, jak pewnego dnia do domu dziecka ...
Grzegorz Polak, 2013
2
Polscy święci i błogosławieni
madzenia Sióstr Zmartwychwstanek. Jego misją było chrześcijańskie wychowanie i nauczanie dziewcząt. W dniu tym także Celina i Jadwiga, współzałożycielki, złożyły śluby wieczyste i otrzymały habity. Pierwszy dom zgromadzenia powstał w ...
Ewa Czerwińska, 2013
3
Dwa kazania narodowe miane w Paryżu: Pierwsze na XXX rocznicę ...
Nie bójcie się : trzeciego dnia zmartwychwstanę ; jam zwyciężył śmierć. (Jan XII, 31. Jan XVI. 31. Mat XXVII. 63.) Zapowiedział nam ucisk i walkę, ajuż pokój dał : pokój zostawuję wam, pokój mój daję wam : Nie jako dawa świat, ja wam daję ...
Alexander Jełowicki, 1861
4
Wybor pisne naboinych w kosciele katolickim uzywanych. 2. popraw. ...
Chrystus zmartwychwstan jest, Nam na przykład dan jest: Iż mamy zmartwych powstać, Z Panem Bogiem królować, Alleluja. Leżał trzy dni w grobie, Dał był przekłuć sobie, Bok, ręce, nogi obie, Na zbawienie człowiecze tobie, Alleluja.
Jozef Ziemianski, 1869
5
Kancyonal katolicki mniejszy razem ksiazka modlitwna (etc.) ...
Chrystus zmartwychwstan jest, – Nam na przykład dan jest: – IŻ mamy z martwych powstać, – Z Panem Bogiem królować, – Alleluja. 2. Leżał trzy dni w grobie, – Dawszy przebić, sobie – Bok, ręce, nogi obie – Na okup duszo tobie, – Alleluja. 3.
Anton Janusz, 1862
6
Gorzko
Nie darmo mówi się o róży „ZmartwychWstanka”. Książki... Jakiejś nie doczytała, nie zdążyła. Ale, zdaje się, to żadne arcydzieło, ot, jeszcze jedna fałszywa historia, która skończy się dobrze. Aboje-raboje, tak czy owak, to nie jest historia dla ...
Barbara Kosmowska, 2014
7
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 244
W pierwszym materiale napisano: „Podczas wojny grupa osób wynajęła od sióstr Zmartwychwstanek mieszkanie przy Chłodnej 35. Osoby te przed wojną należały do Bractwa Pielgrzymstwa Polskiego, religijnego stowarzyszenia o ...
Artur Nadolski, 2008
8
Czytania różańcowe dla ludu - Strona 136
Wawrzyniec Puchalski. jem. Zgnije ono w grobie i w proch się rozsypie, a na rozkaz Boga dusza znów do tych prochów powróci, i będziesz znowu człowiekiem żyjącym jak teraz. A tak zmartwychwstaniesz z pewnością. I nie frasuj się 0 to, jak ...
Wawrzyniec Puchalski, 1897
9
Obejmujący kazania i homilie niedzielne i świąteczne na okres od ...
Nazajutrz , który jest dzień po Przygotowaniu , zebrali się przedniejsi kapłani i Faryzeuszowie do Pilata , mówiąc : Panie wspomnieliśmy , iż on zwodziciel powiedział jeszcze żyjąc ; po trzech dniach zmartwychwstanę . Przetoż rozkaż , aby ...
Karol Kowalski, 1907
10
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie starostwo ...
... sic na zawsze z du- sza, azeby stosownie do zaslugí mieó udzial w ai- grodzie lub karze wiecznej. Zmartwychwstanka, roza jerycboñsk«, ob, Anastatica» 1.19 ZMAKZN1ÇUIE — ZMTDLANIE Zmarzniçcie, stan w_y woîany dzialaniem niz-
Samuel Orgelbrand, 1904

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZMARTWYCHWSTANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zmartwychwstanka no contexto das seguintes notícias.
1
Spotkania dzieci Bożych
Już wtedy kształtuje się w nich chrześcijańska postawa, która pomaga później nie pogubić się w dorosłym życiu – mówi zmartwychwstanka. Dzieci się chrzęści. «Gość Warszawski, abr 15»
2
Timotei - róża z Jerycha [marketing-news.pl]
Up next. Róża Jerychońska, Jerycha, ZMARTWYCHWSTANKA, Resurrection plant (Selaginella) - Duration: 4:00. by ziarenko sklep 4,378 views. 4:00 ... «YouTube, abr 13»
3
Tango mam we krwi
Cierpliwie czekał, aż podejdzie ostatnia osoba, żeby wymienić z nim pocałunek pokoju, bo taki jest argentyński obyczaj. Zmartwychwstanka s. Karolina Frąk ... «Rzeczpospolita, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmartwychwstanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmartwychwstanka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż